centner

The young tigress poised in combat stance on the icy roof must have weighed a centner and a half.

Młoda tygrysica uniesiona w stanowisku bojowym w sprawie lodowatego dachu musiała ważyć cetnar i połowa.

The word centner, on the other hand, is simply a Germanicized form of its original Latin name centenarius.

Cetnar słowa, z drugiej strony, jest po prostu Germanicized forma jego pierwotnego łacińskiego imienia centenarius.

Richard Centner, a spokesman for the agency, said that Cummins engines were frequently cited in those grant requests.

Richard Centner, rzecznik dla agencji, powiedzieć, że Cummins silniki często zostały zacytowane w tych prośbach dotacji.

Quintal (centner)

Cetnar (cetnar)

He began by delivering 8,000 cannonballs, followed by gunpowder (500 centner), rope and timber, soon receiving a permanent contract to provide the delivery annually.

Zaczął od wystrzeliwania 8,000 kul armatnich, pojechać przez proch (500 cetnar), lina i drewno, szybko otrzymać kontrakt na czas nieokreślony na zapewnienie dostarczania rocznie.

Many European languages have come to translate both the Imperial and US hundredweight as their cognate form of quintal or centner.

Wiele europejskich języków przyszło przetłumaczyć obydwa Angielski i amerykański cetnar jako ich pokrewny formularz cetnara albo cetnara.

David J. Centner, Highway Toll Administration's president, says he believes that the time is right for a nationwide toll payment system for rental cars.

Dawid J. Cetnar, Highway Toll Administration's prezydent, mówi, że on sądzi, że czas ma rację za ogólnokrajową opłatę system płatności dla samochodów opłaty za wypożyczenie.

Mr. Centner said that his company's system could work in other regions, too - say, on Denver's E-470 beltway, which uses EXpressToll transponders.

Mr. Cetnar powiedział, że system jego spółki może pracować w innych regionach, również - mówić, na Denver's E-470 obwodnica, która używa EXpressToll transpondery.

National Hurricane Centner forecaster James Franklin said, "Confidence at the later ranges [of the forecast track] was unusually low", because of wide divergences between computer models.

Krajowy Huragan Cetnar meteorolog James Franklin powiedział "Zaufanie przy później szeregi prognoza ślad] był wyjątkowo niski", z powodu szerokich rozbieżności między modelami komputerowymi.

Young Elizabeth Winthrop (Amy Centner) tells the local doctor that he should wash his instruments because there might be tiny, invisible animals living on them that could spread disease.

Młoda Elizabeth Winthrop (Amy Centner) mówi miejscowemu lekarzowi, że on powinien myć swoje instrumenty ponieważ mogą być maleńkie, niewidoczne zwierzęta żyjące na nich to mogło roznieść chorobę.

The 'quintal' or 'centner' is a historical unit of mass with many different definitions in different countries, but usually it is 100 base units of mass, e.g. pound (mass)s.

'Cetnar' albo 'cetnar' jest historycznym oddziałem masy z wieloma innymi definicjami w innych krajach, ale zazwyczaj to są 100 podstawowych jednostek masy, e.g. funt (masa) s.

In English both terms quintal and centner were once alternative names for the hundredweight and thus defined either as 100 lb (exactly 45.359237 kg) or as 112 lb (about 50.84 kg).

Po angielskim oba warunki cetnar i cetnar były kiedyś alternatywnymi imionami dla cetnara i stąd nie zdefiniować żadnego 100 funt (dokładnie 45.359237 kg) albo jak 112 funt (około 50.84 kg).

The quintal or centner, from Latin centenarius ("hundredlike"), is a historical unit of mass in many countries which is usually defined as 100 base units of either pounds or kilograms.

Cetnar albo cetnar, z łaciny centenarius ("hundredlike"), jest historycznym oddziałem masy w wielu krajach który jest określany zazwyczaj jako 100 podstawowych jednostek albo funtów albo kilogramów.