The Celsius scale of temperature is not absolute since negative values are possible.

Skala Celsjusza temperatury nie jest absolutna odkąd negatywne wartości są dopuszczalne.

On the Celsius scale, the freezing and boiling points of water are 100 degrees apart.

Na skali Celsjusza, przemarznięty i temperatury wrzenia wody są 100 stopniami osobno.

On the Celsius scale, 100 degrees is the boiling temperature of pure water at sea level.

Na skali Celsjusza, 100 stopni jest temperaturą wrzenia czystej wody przy poziomie morza.

But they, too, tend to be esoteric, with temperatures, for instance, always given in the Celsius scale.

Ale oni, również, mieć skłoności do bycia ezoteryczny, z temperaturami, na przykład, zawsze oddany skalę Celsjusza.

Some key temperatures relating the Celsius scale to other temperature scales are shown in the table below.

Jakieś kluczowe temperatury wiążące skalę Celsjusza z innymi skalami temperaturowymi są pokazywane w poniższej tablicy.

The following table shows the temperature conversion formulas for conversions to and from the Celsius scale.

Następująca tabela ukazuje sposoby konwersji temperaturowe na konwersje aby i ze skali Celsjusza.

Much of the world uses the Celsius scale ( C) for most temperature measurements.

Znaczna część ze świata używa skali Celsjusza (C) dla większość pomiarów temperaturowych.

In most of the world, the degree Celsius scale is used for most temperature measuring purposes.

W większej części ze świata, stopień skala Celsjusza jest używana dla najwięcej temperatury mierzącej cele.

Temperatures can be converted from the Celsius scale to the absolute scale by adding 273.15.

Temperatury mogą być przerobione ze skali Celsjusza do bezwzględnej skali przez dodawanie 273.15.

Most of the entire scientific field and many engineering fields use the Celsius scale, and the metric system in general.

Większość z całego naukowego pola i wielu pól inżynierii używa skali Celsjusza, i system metryczny w ogólności.

This problem is apparently why the freezing point of water is not used to define the Celsius scale anymore.

Ten problem jest najwyraźniej dlaczego temperatura zamarzania wody nie jest użyta by określić skalę Celsjusza już.

Genetic variation need not project phenotypes along a Celsius scale or among an assortment of carbon sources.

Genetyczne zmiany potrzebować nie fenotypy projektu wzdłuż skali Celsjusza albo wśród zbieraniny źródeł węgla.

On the Celsius scale, water freezes at 0 and boils at 100 .

Na skali Celsjusza, woda zamarza przy 0 i czyraki przy 100.

His scale is thus a precursor of the Celsius scale, being defined by the same temperature references.

Jego skala jest stąd prekursorką skali Celsjusza, będąc określanym przez takie same odniesienia temperaturowe.

Perhaps they use the Centigrade or Celsius scale?

Może oni używają ze skalą Celsjusza albo skala Celsjusza?

It is implicit that the Celsius scale is based on the 0-100 scale as described.

To jest ukryte że na skali Celsjusza opierają 0-100 skala jak opisany.

The thermometer was used by the originators of the Fahrenheit and Celsius scales.

Termometr był używany przez twórców z w skali Fahrenheita i skale Celsjusza.

For measuring temperature, the Celsius scale certainly makes more sense than the Fahrenheit scale.

Dla mierzenia temperatury, skala Celsjusza na pewno składa więcej sensu niż skala Fahrenheita.

The skiers escaped barefoot of their tent, where the outside temperature was -30 degrees of the Celsius scale.

Narciarze uciekli boso ze swojego namiotu gdzie temperatura na zewnątrz była -30 stopnie skali Celsjusza.

This is in contrast to for example temperatures on the Celsius scale, where zero is arbitrarily defined to be at the freezing point of water.

To jest w odróżnieniu od na przykład temperatury na skali Celsjusza, gdzie zero jest określane w sposób dowolny być przy temperaturze zamarzania wody.

Celsius scale- A scale and unit of measurement for temperature, also known as Centigrade.

Skala- w skali Celsjusza skala i jednostka miary dla temperatury, również znany jak ze skalą Celsjusza.

Minus-forty degrees is the temperature which is the same in both Fahrenheit and Celsius scales.

Ujemny-czterdzieści stopni temperatura, która jest taki sam w obydwóch jest w skali Fahrenheita i skale Celsjusza.

Degree increments in the Kelvin scale are the same as in the Celsius scale.

Stopień podwyższa w skali Kelvina są takie same jak w skala Celsjusza.

Until the switch to the Celsius scale, the Fahrenheit scale was widely used in Europe.

Do zmiany do skali Celsjusza, skala Fahrenheita była powszechnie używana w Europie.

"Normal daytime temperatures at Hades' s location will be about 20 degrees below zero on the Celsius scale.

"Normalne temperatury dzienne w Hades' lokalizacja s będzie o 20 stopniach poniżej zera o skali Celsjusza.