"Very English, and I'll bet nobody else on that plane was wearing cavalry twills."

"Very English, i nie założę się z nikim jeszcze na tym samolot nosił spodnie z diagonalu."

"The fox fur hat, the cavalry twill coat, the mini monogram briefcase.

"Czapa z futra z lisów, płaszcz diagonalu, mini monogram teczka.

Cavalry twill trousers, she guessed from her vantage- point, and a cotton sweater over an open-necked shirt.

Spodnie diagonalu, zgadła ze swojego punktu przewaga-, i sweter bawełniany ponad koszulą z wykładanym kołnierzykiem.

Otley's cavalry twill and brogues were doing their best to keep up and he was breaking out in a sweat.

Diagonal Otley i półbuty męskie zrobiły, ile w ich mocy nadążyć i zlewał się potem.

Farrell is wearing a cashmere vest, leather shoes, wool cavalry twill trousers, Garrick Anderson.

Farrell ma na sobie kamizelkę kaszmirową, buty skórzane, spodnie diagonalu wełniane, Garrick Anderson.

A vinyl roof in cavalry twill pattern was optional, and examples without the vinyl roof were rare.

Dach winylowy we wzorze diagonalu był nieobowiązkowy, i przykłady bez dachu winylowego były rzadkie.

Wool crepe, cavalry twill and a cashmere and wool velour were her favorites for fall.

Krepa wełniana, diagonal i kaszmir i welur wełniany były jej ulubienicami dla upadku.

He was a wiry man with dark, curly hair, whose cavalry twill trousers and tweed jacket clashed with the pair of trainers on his feet.

Był żylastym człowiekiem z ciemny, kręcący włosek, czyje spodnie diagonalu i marynarka tweedowa starły się z parą trenerów o jego stopy.

'Cavalry twill, they're called.

'Diagonal, do nich dzwonią.

From the cotton sheets ($15 each) to the cavalry twill throw edged with faux Persian lamb ($2,930), the total look will set you back $5,135.

Z prześcieradeł bawełnianych (15 każdy) do oblamowanego rzutu na odległość diagonalu faux owca karakułowa (2,930), całkowity wygląd odsunie cię 5,135.

His dress was a khaki shirt with a flapping leather jacket over it, stained cavalry twill trousers, and a pair of boots of vaguely military design.

Jego sukienka była khaką koszulą z łopoczącą kurtką ze skóry ponad tym, poplamione spodnie diagonalu, i para butów z lekka militarnego projektu.

Beyond the core collection of Donegals, there are swatch books of other tweeds and worsteds, ranging from an 8-ounce mohair to a 32-ounce cavalry twill.

Poza kolekcjonowaniem Donegals podstawowym, są książki próbki innych tweedów i wełen czesankowych, obejmując od 8-uncja moher do 32-uncja diagonal.

She said the stretch fabrics, including wool crepe, cashmere, gabardine and cavalry twill, simply represent an extension of her preference for jersey, which she still favors.

Powiedziała materiały odcinka, w tym krepę wełnianą, kaszmir, gabardynę i diagonal, po prostu reprezentować przedłużenie jej preferencji swetra, który ona wciąż przysługi.

'In your brogues and cavalry twill topped with mauve broderie anglaise frills.'

'W twoich półbutach męskich i diagonalu zakończonym fioletoworóżowymi falbanami haftu angielskiego.'

The weave used for whipcord is a steep-angled twill, essentially the same weave as a cavalry twill or a steep gabardine.

Splot użyty dla whipcordu jest stromy-kierować/skierować splotem skośnym, zasadniczo taki sam splot jako diagonal albo stroma gabardyna.

His lean frame was draped in cavalry twill of flawless cut; the long, strong-boned face was freshly shaven, the small sandy mustache neatly clipped.

Jego szczupły szkielet był przykryć//przykrywać w diagonalu nieskazitelnego cięcia; długa, grubokoścista twarz była świeżo ogolona, małe piaszczyste wąsy starannie przycięły.

She went over the place with the country gent estate agent, who wore a check cap, cavalry twill trousers, had a limp handshake and permanently narrowed blue eyes.

Przejrzała posadę w dżentelmenie wiejskim pośrednik w handlu nieruchomościami, który nosił czapkę w kratę spodnie diagonalu, mieć słaby uścisk dłoni i niebieskie oczy na stałe zwężone.

Warp-faced twills include cavalry twill, chino, covert, denim, drill, fancy twill, gabardine, and lining twill.

Diagonale o twarzy pełnej osnowa obejmują diagonal, chino, gąszcz, dżins, wiertarka, diagonal upodobania, gabardyna, i podklejając diagonal.

Carruthers is wearing a lamb's wool sport coat, a cashmere/vicuña cardigan sweater, cavalry twill trousers, a cotton shirt and a silk tie, all from Hermès.

Carruthers nosi sportową marynarkę z miękkiej owczej wełny, cashmere/vicu?a sweter swetra rozpinanego, spodnie diagonalu, koszula bawełniana i krawat jedwabny, wszystko z Herm?s.

Those not put off by this can still be seen in tweeds and cavalry twill, walking their dogs around Summit Park, where the Belvedere affords a fine view of the city.

Ci nie odłożony przez to wciąż może być zobaczony w tweedach i diagonalu, wyprowadzając ich psy wokół Parku na szczycie, gdzie Belweder pozwoli sobie na świetny pokaz miasta.

He was unmarried, wore cavalry twill trousers and a 'RAFF' tie, and was a Warwickshire drinking companion of Grunte's.

Był niezamężna, nosił spodnie diagonalu i 'RAFF' krawat, i Warwickshire było kompanem do picia z Grunte.

He was dressed in a navy blazer, tattersall-checked shirt, police tie, cavalry twill trousers and desert boots; he looked like a staff officer from Duntroon, the military school near Canberra.

Został ubrany w marynarkę marynarki wojennej, tattersall-checked koszula, krawat policyjny, spodnie diagonalu i buty pustynne; wyglądał jak oficer sztabowy z Duntroon, militarna szkoła koło Canberry.

A lace blouse would be shown under a man's smoking jacket, for example, or a soft satin blouse with delicate lacing on the sleeves would be put under a cavalry twill shooting jacket.

Koronkowa bluzka zostałaby pokazana pod bonżurką człowieka, na przykład, albo miękka bluzka atłasowa z delikatną koronką na rękawach zostałaby położona poniżej zabójstwa diagonalu marynarka.

He took a shower, dried his hair, and got into casual clothes--a soft flannel shirt, cavalry twill trousers, and a pair of alligator loafers that he hadn't often worn, because Joan hadn't liked them.

Wziął prysznic, wysuszyć mu włosy, i wprowadzony swobodny clothes--a miękka koszula flanelowa, spodnie diagonalu, i para próżniaków aligatora, których często nie nosił, ponieważ Joan nie lubił ich.

The upper crust didn't want to argue about the sovereignty of the Falklands (any more than they would want to argue now about oil drilling); they wanted to know where in Jermyn Street to order their cavalry twills.

Śmietanka nie chciała sprzeczać się o suwerenność Falklandów (już niż oni chcieć sprzeczać się teraz o wierceniach w poszukiwaniu ropy); chcieli wiedzieć gdzie w Jermyn Street zarządzić ich spodnie z diagonalu.