Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Or, a catch crop can be planted between the spring harvest and fall planting of some crops.
Albo, międzyplon może być zasadzony między żniwami wiosennymi a upadkiem sadzącym z jakichś upraw.
Radishes: best sown little and often as a catch crop among other vegetables.
Rzodkwie: najlepiej zasiany mało i często jako międzyplon wśród innych warzyw.
Another option for cultural control is the use of trap crops or catch crops.
Inna możliwość dla kulturalnej kontroli jest wykorzystaniem upraw pułapki albo międzyplonów.
Catch cropping is a type of succession planting.
Łapać zbieranie jest symbolem określonego typu ludzi z siewu serii.
In the North and West it may not be worth while sowing a catch crop after a late harvest, particularly if the ground is wet.
Na północy i Zachód to nie może być warte zachodu sianie międzyplon po spóźnionych żniwach, zwłaszcza jeśli podstawa jest mokra.
Catch crops and green manures as biological tools in nitrogen management in temperate zones.
Międzyplony i nawozy zielone jako biologiczne narzędzia w zarządzaniu azotem w umiarkowanych strefach.
One is sow or plant a quick catch crop between the rows of your newly-planted brassicas.
Jeden jest siać albo sadzić szybki międzyplon między awanturami twoich nowo zasadzonych kapust.
Catch crops should be sown after minimal cultivation of the stubble as soon as the harvest is cleared.
Międzyplony powinny być zasiane po minimalnej uprawie kilkudniowego zarostu gdy tylko żniwa zostaną oczyszczone.
Nitrogen conserving potential of successive ryegrass catch crops in continuous spring barley.
Azot oszczędzający potencjał z kolejny ryegrass międzyplony w ciągłym jęczmieniu jarym.
Catch crops are also crops that are sown to prevent minerals being flushed away from the soil.
Międzyplony są również uprawami, które są zasiane zapobiec minerałom pozbywać się z gleby.
Forage catch crops include rye, oats, rape, turnips, and Italian (annual) rye-grass.
Pasza międzyplony obejmują żyto, owsy, gwałt, rzepy, i włoski (doroczny) żytni-trawa.
Careful planning is essential, and remember that production from a small plot can be more than doubled by intercropping and catch cropping.
Staranne planowanie jest niezbędne, i pamiętać, że produkcja na podstawie cichej fabuły może być więcej niż podwojony przez intercropping i łapać zbieranie.
Catch crops allow parasitism but are destroyed before the parasitic plant flowers, so the broomrape seeds cannot be produced and dispersed.
Międzyplony pozwalają pasożytnictwu ale są zniszczone przed kwiatami rośliny pasożytniczej, tak broomrape nasiona nie mogą być wytworzone i mogą rozproszyć.
Grass leys, grazing catch crops, and crops grown to plough in as green manure all enhance fertility.
Trawa leys, wypas międzyplony, i uprawy urośnięto worują jako nawóz zielony wszyscy zwiększają żyzność.
In a late spring, the catch crop may not be ready to graze off in time to prepare a good tilth for the ensuing main crop.
W późnej sprężynie, międzyplon nie może być gotowy by paść się daleko na czas przygotować dobrą uprawę ziemi do wywiązującej się uprawy głównej.
In agriculture, a catch crop is a fast-growing crop that is grown simultaneously with, or between successive plantings of a main crop.
W rolnictwie, międzyplon jest uprawą szybko rozwijającą się, którą rosną jednocześnie z, albo między kolejnymi siewami uprawy głównej.
Catch crops are typically fast-growing annual cereal species adapted to scavenge available nitrogen efficiently from the soil (Ditsch and Alley 1991).
Międzyplony są zwykle dorocznym gatunkiem zboża szybko rozwijającym się przystosowano się wygrzebywać dostępny azot efektywnie z gleby (Ditsch i Alley 1991).
Small, quick-maturing lettuces like 'Tom Thumb' or 'Little Gem'are suitable for catch cropping as are radishes.
Mały, szybki-dojrzeć/dojrzewać sałaty tak jak 'Tomcio Paluch' albo 'Little Gem'are odpowiedni dla zbierania haczyka jak są rzodkwiami.
This means that salad crops are excellent subjects for catch cropping in space that will later be taken up as the autumn and winter crops grow to their mature sizes.
To sposób, którym uprawy sałatki są doskonałe tematy dla zbierania haczyka w przestrzeni, która później zostanie zabrana jako jesień i oziminy rosną do swoich dojrzałych wielkości.
With the growing popularity of small-scale wild-flower meadows, I resolved to steal an idea directly from conventional horticulture and harvest a catch crop of seed before cutting the hay.
Z rosnącą popularnością pomniejszonych łąk dziki-kwiat, postanowiłem ukraść pomysł wprost z konwencjonalnego ogrodnictwa i zebrać międzyplon nasion przed krojeniem siana.
Catch crops are usually sown in late summer or early autumn immediately after harvest, for grazing in early winter and again in the spring before ploughing for the next main crop.
Międzyplony zazwyczaj są zasiane późnym latem albo wczesna jesień zaraz po żniwach, dla wypasu wczesną zimą i jeszcze raz na wiosnę przed orką dla następnej uprawy głównej.
As well as bringing nitrogen into agroecosystems through biological nitrogen fixation, types of cover crops known as "catch crops" are used to retain and recycle soil nitrogen already present.
Jak również do przynoszenie azotu agroecosystems na wskroś biologiczna bakterioryza, typy upraw okładkich znanych jako "międzyplony" są wykorzystane do zachowania i przetworzyć azot gleby już obecny.
The nitrogen tied up in catch crop biomass is released back into the soil once the catch crop is incorporated as a green manure or otherwise begins to decompose.
Azot zamrożony w biomasie międzyplonu jest zwolniony z powrotem do gleby jak tylko międzyplon jest włączony jako nawóz zielony albo inaczej zaczyna powodować rozkład.
Hay making needs a week of dry weather but the clever bit about seed harvesting is that the grass needs only to be touch-dry, so it is an ideal catch crop for a damp climate.
Produkcja siana potrzebuje tygodnia suszy ale mądry kawałek o zbieraniu plony nasion jest tym trawa potrzebuje tylko być dotknięcie-suchy więc to jest idealny międzyplon dla wilgotnego klimatu.
As rye will grow in very cold conditions, it is probably the best catch crop for autumn and spring grazing, For this purpose it is autumn sown after wheat or barley and before roots.
Ponieważ żyto zyska na bardzo gołych warunkach, to jest prawdopodobnie najlepszy międzyplon dla jesieni i wypasu wiosennego, w tym celu to jest jesień zasiana za pszenicą albo jęczmieniem i przed korzeniami.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.