mooring buoy , także: cask buoy

There are many shallow private mooring buoys out in the bay.

Jest wielu płytkie prywatne miejsce cumowania podnosi na duchu na zewnątrz w zatoce.

Mooring buoys also help to mark the boundaries of fishing areas.

Miejsce cumowania podnosi na duchu również pomagać oznaczyć granice sektorów połowu.

There are a number of mooring buoys close to a pebble beach.

Jest szereg boi cumowniczych blisko plaży kamienistej.

But they were not the clunking noise of mooring buoys.

Ale nie byli gruchnąć dźwiękiem boi cumowniczych.

Then at last they were in place, the Byron snuggled up against a mooring buoy.

W takim razie nareszcie byli na miejscu, Byron przytulił się do boi cumowniczej.

A cable passed over the bow and was secured to a mooring buoy.

Kabel przesunięty po łuku i został zabezpieczony do boi cumowniczej.

A mooring buoy floated a short distance from the steamboat.

Boja cumownicza uniosła krótki dystans z parowca.

Mooring buoys were scattered around this big nautical church bell.

Boje cumownicze zostały porozrzucane po tym dużym żeglarskim dzwonie kościelnym.

A decent line is always rigged to mooring buoys on the wreck.

Przyzwoita linia zawsze jest sfałszowana do boi cumowniczych we wraku.

There is a small marina and limited mooring buoys.

Są niewielka przystań i niewielkie boje cumownicze.

Use mooring buoy systems if they are available.

Systemy wykorzystania boi cumowniczej jeśli oni są dostępni.

There are seven mooring buoys and room for 40-50 small pleasure craft in this anchorage.

Są siedem boi cumowniczych i miejsce na 40-50 małych statków wycieczkowych w tym miejscu na kotwiczenie.

There is room for several boats at anchor or at a mooring buoy.

Jest miejsce na kilka łodzi przy kotwicy albo przy boi cumowniczej.

While many mooring buoys are privately owned, some are available for public use.

Podczas gdy wiele boi cumowniczych jest prywatne, jakiś są dostępne dla publicznego wykorzystania.

They swing slowly in the morning light, like huge mooring buoys floating on some invisible surface above us.

Oni kołyszą wolno rano światło, jak olbrzymie boje cumownicze pływające na jakiejś niewidocznej powierzchni nad nami.

It has four mooring buoys and one bell buoy.

To ma cztery boje cumownicze i jedną pławę dzwonową.

The plane made a water landing near the lighthouse and taxied up to a mooring buoy.

Samolot zrobił lądowanie na wodę obok latarni morskiej i kołował do boi cumowniczej.

It is a very popular anchorage in the summer months and mooring buoys are provided by the park for visiting boats.

To jest bardzo popularne miejsce na kotwiczenie w letnich miesiącach i boje cumownicze są dostarczone przez park odwiedzaniu łodzi.

Jager soon cast off her mooring buoy, slowly turned toward the sea.

Jager szybko zrzucił swoją boję cumowniczą, wolno obrócić się w kierunku morza.

On-site information boards, mooring buoys and markers are installed.

Na-miejsce tablice informacji, boje cumownicze i markery są zainstalowane.

He requested Harry to bring the speedboat from its mooring buoy and have it ready at the dock.

Poprosił Harry'ego by przynieść wyścigową łódź motorową z jego boi cumowniczej i mieć to gotowy przy doku.

At her gesture, the ship drifted free of the mooring buoy, pivoting slowly on its axis.

Przy jej geście, statek podryfował wolny od boi cumowniczej, obracając wolno na jego osi.

The ship tied up at a mooring buoy, alongside a new 2200-ton destroyer, the Harte.

Statek uwiązany przy boi cumowniczej, wzdłuż nowego niszczyciela 2200-tona, Harte.

Instead, they used mooring buoys offshore, huge, cylindrical drums firmly anchored to the bottom.

Za to, użyli boi cumowniczych na morzu, olbrzymie, walcowate bębny stanowczo przymocowały do spodu.

Mooring causes damage which can be reduced by using mooring buoys.

Miejsce cumowania powoduje uszkodzenie, które może być zmniejszane przez używanie boi cumowniczych.