Four times a year these points are automatically redeemed for cash vouchers.

Cztery razy w roku te punkty automatycznie są uratowane dla kwitów kasowych.

Ways to take credit cards, or expand use of cash vouchers, are being studied.

Sposoby by wziąć karty kredytowe, albo rozwijać użycie kwitów kasowych, są studiowane.

He's going to give cash vouchers out and John Ellis wants to.

On zamierza podać kwity kasowe i John Ellis chce aby.

We can cover it under miscellaneous supplies and use a cash voucher.

Możemy przykrywać to poniżej rozmaitego zaopatrzenia i możemy używać kwitu kasowego.

He then began to travel the land, cashing vouchers in each town he passed through.

Wtedy zaczął przemierzać ziemię, realizując vouchery w każdym mieście przejechał.

Cash vouchers by mail are an often-used incentive for players to return.

Kwity kasowe pocztą są często-używany bodźcem dla graczy do powrotu.

Stamping with his great feet all over the petty cash vouchers.'

Ostemplowując jego wielkimi stopami po voucherach pieniądza na drobne wydatki. '

In California, voters soundly rejected a plan yesterday to give parents cash vouchers to send their children to any school they want.

W Kalifornii, wyborcy rozsądnie odrzucili wczoraj planu dać rodzicom kwity kasowe wysłać ich dzieci do jakiejkolwiek szkoły oni chcą.

She delivered petty cash vouchers to the bookkeeping department.

Doręczyła vouchery pieniądza na drobne wydatki rachunkowości.

You attach your receipt to the cash voucher and place them in the cash box.

Załączasz swoje pokwitowanie do kwitu kasowego i stawiasz ich w kasecie na pieniądze.

Copy the petty cash voucher on page 157.

Skopiuj voucher pieniądza na drobne wydatki na stronie 157.

I've got several hundred pounds in cash vouchers that I won in a competition and haven't been able to use yet.

Miałem kilka funtów sto w kwitach kasowych, które wygrałem w konkursie i nie móc użyć już.

It ought to have been from the number of blank petty cash vouchers I'd been signing.

To powinno być z liczby pustych voucherów pieniądza na drobne wydatki podpisywałem.

I tore up my tickets and headed to the windows to collect the $6.25 that remained on my cash voucher.

Podarłem swoje bilety i byłem na czele do okien zebrać 6.25 to pozostało na moim kwicie kasowym.

"These are chargeplate cash vouchers," he said glibly.

"Te są chargeplate kwity kasowe," powiedział gładko.

They are going to give cash vouchers out for the kids in the private schools, for the kids in the parochial schools.

Oni zamierzają podać kwity kasowe dla dzieci w szkołach prywatnych, dla dzieci w prywatnych szkołach parafialnych.

Experience in verifying all cash vouchers for accuracy and accurate accounting classifications in the payment of industrial obligations.

Doświadczenie w sprawdzaniu wszystkich kwitów kasowych dla dokładności i dokładnych kategorii obrachunkowych w zapłacie przemysłowych obowiązków.

You take £2.06 from the cash box and fill in a cash voucher with the amount and details of the item purchased.

Weźmiesz? 2.06 z kasety na pieniądze i wypełniasz kwit kasowy ilością i szczegóły rzeczy kupiły.

Among other measures being taken by aid agencies are the distribution of cash vouchers to residents, and discussions with traders to freeze rapidly increasing food prices.

Wśród innych wskaźników podejmowanych przez agencje pomocowe są rozpowszechnianiem kwitów kasowych wśród mieszkańców, i dyskusje z handlowcami zamrozić szybko podnosząc ceny żywności.

In these cases, the benefits provided are usually in the form of cash or they could be exchanged for cash - for example cash vouchers.

W takich wypadkach, korzyści dostarczyły są zazwyczaj w formie gotówki albo oni mógł być wymieniony za gotówkę - na przykład kwity kasowe.

As expenditures are made, the custodian of the fund will reimburse employees and receive a petty cash voucher with a receipt/invoice attached in return.

Ponieważ wydatki są zarobione, dozorca funduszu zrekompensuje pracownikom i przyjmie voucher pieniądza na drobne wydatki z pokwitowanie/faktura załączoną w zamian.

Petty cash voucher (Fig. 5.6(f))

Voucher pieniądza na drobne wydatki (Figa. 5.6 (f))

A basic "Staples Reward" customer can receive up to £50 back in cash vouchers (which have no minimum 'spend-in-store").

Podstawowy "Staples Reward" klient może otrzymywać do? 50 z powrotem w kwitach kasowych (który mieć nie minimalny 'wydać/wydawać-sklepowy").

The memo, posted under glass at a cashier's counter, said: "If any black person returns any sheet sets, refuse a cash voucher or exchange or credit for any reason."

Monit, wysłany pod szkłem przy ladzie kasjera, powiedzieć: "jeśli w ogóle czarnuch zwraca jakąkolwiek kartkę zbiory, odmawiać kwitu kasowego albo wymiany albo kredytu z jakiegokolwiek powodu."

'- his secretary has ordered a full four-hander policewomen buster to make sure he's back in the office by two-thirty so he can sign all the staff's petty cash vouchers.

'- jego sekretarz zarządził pełny four-hander policjantki koleś upewnić się, że on wróci do biura przez dwa-trzydzieści więc on może podpisywać vouchery całego personelu pieniądza na drobne wydatki.