Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In most cases, the center of this focus undergoes caseous necrosis.
W większości przypadków, centrum tego nacisku przechodzi serowatą martwicę.
Second, eat these little caseous balloons immediately - like topical plays, they lose value every couple of minutes.
Drugi, jeść te małe serowate balony natychmiast - jak gry dotyczące aktualnych problemów, oni tracą na wartości co chwilę.
To the naked eye, this has the texture of soft, white cheese and is termed caseous necrosis.
Do gołego oka, to ma strukturę miękkiego, białego sera i jest serowatą martwicą określono.
Caseous necrosis is a form of cell death in which the tissue maintains a cheese-like appearance.
Serowata martwica jest formą śmierci komórki, w której tkanka zachowuje pozór w stylu ser.
Frequently, caseous necrosis is encountered in the foci of tuberculous infections.
Często, serowata martwica jest napotkana w ogniskach zakażeń gruźliczych.
In caseous necrosis no histological architecture is preserved.
W serowatej martwicy żadna histologiczna architektura nie zachowa się.
Affected tissue is replaced by scarring and cavities filled with caseous necrotic material.
Zaatakowana tkanka jest zastąpiona przez okaleczanie i zagłębienia napełniły się serowatym martwiczym materiałem.
The pawnbreaking pathos of the first of these shoddy pieces reveals it as a Caseous effort.
Pawnbreaking tragizm z pierwszy z tych tandetnych kawałków wyjawia to jako serowaty wysiłek.
Caseous necrosis in T.B. is most common site of dystrophic calcification.
Serowata martwica w T.B. jest najpospolitszą witryną zwapnienia dystroficznego.
However, in the lung, extensive caseous necrosis with confluent cheesy tan granulomas is typical.
Jednakże, w płucu, rozległa serowata martwica ze zrastającymi się serowymi ziarniniakami opalenizny jest typowa.
Isoniazid reaches therapeutic concentrations in serum, cerebrospinal fluid, and within caseous granulomas.
Izoniazyd osiąga lecznicze stężenia w surowicy, płyn mózgowo-rdzeniowy, i w serowatych ziarniniakach.
Granulomatous tubercules eventually develop central caseous necrosis and tend to become confluent, replacing the lymphoid tissue.
Granulomatous tubercules ostatecznie nabawiać się centralnej serowatej martwicy i mieć skłoności do stania się zrastający się, zastępując tkankę limfatyczną.
During their period of farm isolation the goats intermittently exhibited large abscesses which are the obvious clinical symptoms of lumpy goat disease, Caseous lymphadenitis.
Podczas swojego okresu izolacji gospodarskiej kozioł sporadycznie okazały duże ropnie, które są oczywistym objawem klinicznym grudkowatej choroby koziej, serowate zapalenie węzłów chłonnych.
Several species cause disease in animals, most notably C. pseudotuberculosis, which causes the disease caseous lymphadenitis and some are also pathogenic in humans.
Kilka gatunków powoduje choroby w zwierzętach, a w szczególności C. pseudotuberculosis, który powoduje chorobę serowate zapalenie węzłów chłonnych i jakiś są również patogenetyczne w ludziach.
He wanted to face the oil painting at the end of the auditorium, showing Baron von Conradi, founder of the school, caseous and immortal beneath heavy varnish.
Chciał stanąć przed malarstwem olejnym pod koniec widowni, pokazując Barona von Conradi, założyciel szkoły, serowaty i nieśmiertelny pod ciężkim werniksem.
Now his right arm was suppurating with tubercular osteitis, and he coughed blood (after his death, his lungs were found to have extensive cavities and caseous necrosis).
Skoro jego prawa ręka ropiała z gruzełkowatym zapaleniem kości, i kasłał krew (po jego śmierci, jego płuca zostały znalezione mieć rozległe próchnice i serowatą martwicę).
Caseous necrosis can be considered a combination of coagulative and liquefactive necroses, typically caused by mycobacteria (e.g. tuberculosis), fungi and some foreign substances.
Serowata martwica może być uznawana za połączenie z krzepliwy i liquefactive martwice, zwykle spowodować przez prątki (e.g. gruźlica), grzyby i jakieś zagraniczne substancje.
Goats can become infected with various viral and bacterial diseases, such as foot-and-mouth disease, caprine arthritis encephalitis, caseous lymphadenitis, pinkeye, mastitis, and pseudorabies.
Kozy mogą ulec zakażeniu z różny wirusowy i choroba bakteryjna, taki jak foot-and-mouth choroba, zapalenie mózgu koziego artretyzmu, serowate zapalenie węzłów chłonnych, pinkeye, zapalenie sutka, i choroba Aujeszkyego.
Caseous lymphadenitis (CLA) is an infectious disease caused by the bacterium Corynebacterium pseudotuberculosis found mostly in goats and sheep that at present has no cure.
Serowate zapalenie węzłów chłonnych (CLA) choroba zakaźna spowodowana przez bakterię jest maczugowiec pseudotuberculosis zakładać przeważnie w kozach i owcy, która teraz nie ma żadnej metody leczenia.
Dystrophic calcification (DC) is the calcification occurring in degenerated or necrotic tissue, as in hyalinized scars, degenerated foci in leiomyomas, and caseous nodules.
Zwapnienie dystroficzne (DC) wapnienie następuje w zdegenerować się albo martwicza tkanka, jak w hyalinized blizny, zdegenerować się naciski w mięśniakach gładkich, i serowate bąble.
The classical histologic pattern of scrofula features caseating granulomas with central acellular necrosis (caseous necrosis) surrounded by granulomatous inflammation with multinucleated giant cells.
Klasyczny histologiczny wykrój cech skrofulozy caseating ziarniniaki z centralną bezkomórkową martwicą (serowata martwica) otoczony się przez zapalenie ziarniniakowe wielojądrzastymi komórkami olbrzymimi.
These central regions begin to die through coagulative necrosis, though they also retain some of the structural characteristics of previously normal tissues, enabling a distinction from the granulomas of tuberculosis where caseous necrosis obliterates preexisting structures.
Te centralne regiony zaczynają umierać z powodu krzepliwej martwicy chociaż oni również zachowują jakąś ze strukturalnych cech z wcześniej normalne tkanki, umożliwiając rozróżnienie z ziarniniaków gruźlicy gdzie serowata martwica zaciera preexisting struktury.
When the hilar lymph node for instance is infected with tuberculosis and leads to caseous necrosis, its gross appearance can be a cheesy tan to white, which is why this type of necrosis is often depicted as a combination of both coagulative and liquefactive necrosis.
Kiedy wnękowy węzeł chłonny na przykład zarazi się gruźlicą i powoduje serowatą martwicę, jego brutto wygląd może być serową opalenizną aby biały, który jest dlaczego ten typ martwicy często jest przedstawiony jako obydwóch kombinacja krzepliwy i liquefactive martwica.
In most cases the lungs show only multiple small foci with greyish centres containing the worms and tissue debris, but in the rare severe infections larger nodules are present, up to 1.0 cm in diameter with caseous centres, projecting from the lung surface; these nodules may coalesce to form areas of consolidation.
W większości przypadków płuca ukazują tylko wielorakie małe ogniska z szarawymi centrami zawierającymi robaki i szczątki tkanki ale w rzadkich poważnych zakażeniach większe bąble znajdują się, do 1.0 cm w średnicy z serowatymi centrami, wystając z powierzchni płucnej; te bąble mogą łączyć się założyć obszary utrwalenia.