He reached into his pocket and drew out a silver carving fork.

Doszedł do swojej kieszeni i wyjął srebrny widelec rzeźby.

Jesus, she had not come prepared with the spirit lamp and carving fork!

Jezus, nie przyszła przygotowany z lampą spirytusową i widelcem rzeźby!

Turn the pork over and stab the skin with a carving fork a couple of hundred times.

Odwracać wieprzowinę i przebijać skórę z rzeźbą podnosić widłami kilka czasów sto.

She chased him out with a carving fork.

Goniła go na zewnątrz z widelcem rzeźby.

He picked up the knife and carving fork and started to pin down the capon.

Podniósł nóż i widelec rzeźby i zaczął określać kapłona.

He uses this ivory-handled carving fork and knife, made in the 19th century, to serve his lemon tart.

On używa tego ivory-handled widelec rzeźby i nóż, zrobiony w dziewiętnastym wieku, służyć jego cytrynowy kwaśny.

The man in overalls halted, then moved back and stood with the carving fork held a few inches from Lafarge's eyes.

Człowiek w kombinezonach zatrzymał się, wtedy cofnąć się i stanąć z widelcem rzeźby utrzymać kilka cali z oczu Lafarge.

Skewers like the silver one above, made in London in the early 1800's, were used to hold meat before the development of carving forks.

Szpikulce jak srebrny wyżej, wyprodukowano w Londynie w wczesny 1800 's, zostały użyte by trzymać mięso przed stworzeniem widelców rzeźby.

A carving fork is a long, two-pronged fork used to hold meat steady while it is being carved.

Widelec rzeźby jest długim, z dwoma zębami widelcem użytym by przytrzymać mięso podczas gdy to jest rzeźbione.

If any lady or gentleman... He held a piece of fowl up on the prong of the carving fork.

Jeśli w ogóle pani albo pan... Uniósł kawałek kury na zębie widelca rzeźby.

Carving forks are often sold together with carving knives or slicers as part of a matched carving set.

Widelce rzeźby zostaną sprzedane często razem z nożami do krojenia mięsa albo krajalnicami ponieważ część dobranej rzeźby umieściła.

This was in use simply as a support for a carving fork laid horizontally across it with the two tines of the fork touching the flame.

To było wykorzystywać prosto ponieważ poparcie dla widelca rzeźby nałożyło poziomo przez to z dwoma zębami widelca dotykającego płomienia.

Krenwinkel then stabbed him a number of times and left a carving fork protruding from his stomach and a knife from his throat.

Krenwinkel wtedy pchał nożem go wiele razy i zostawiał rzeźbie widelec wystający z jego żołądka i noża od jego gardła.

A five-piece set, above ($895), includes four knives and a carving fork, all with curved olive wood handles, stored in a block of olive wood.

Zbiór pięć-kawałek, wyżej wymieniony (895), obejmuje cztery noże i widelec rzeźby, wszystko z zagiętymi oliwkowymi drewnianymi rączkami, przechowany w pniu oliwkowego drzewa.

Brad and Terry go running off to find Todd, but Brad meets his maker when Terry stabs him in the neck with a carving fork.

Brad i Terry idą uciekać znaleźć Todda, ale Brad spotyka swojego producenta gdy Terry pcha nożem go w szyi z widelcem rzeźby.

She gave Leno LaBianca 14 puncture wounds with an ivory-handled, two-tined carving fork, which she left jutting out of his stomach.

Dała Leno LaBianca 14 rany kłute z ivory-handled, two-tined widelec rzeźby, który zostawiła wystawaniu na zewnątrz ze swojego żołądka.

Place on a flat dish with legs pointing diagonally towards you, hold with a carving fork and cut through wing joints; carve legs the same way and divide in two.

Miejsce w płaskiej potrawie z nogami wskazującymi ukośnie wobec ciebie, trzymać z rzeźbą widelec i cięcie przez stawy skrzydła; rzeźbić nogi tak samo droga i podział w dwa.

There are also 30 third prizes of Kitchen Devil Professional Carving Sets, which comprise a 20cm/8in carving knife, a steel sharpener and carving fork.

Jest również 30 trzecich nagród Kitchen Devil Professional Carving Sets, który zawierać 20 cm/ 8 w nożu do krojenia mięsa, temperówce stalowej i widelcu rzeźby.

It includes 0.4 to 3.5-kg cleavers, knives for butchering, knives and spatulas for kitchens and bakeries, cheese knives, carving forks and bonding knives.

To obejmuje 0.4 aby 3.5 - tasaki rzeźnicze kg, noże dla rżnięcia, noże i łopatki dla kuchni i piekarń, noże serowe, rzeźbienie widelców i noże tworzenia więzi.

The engineer confronted her in her next employer's kitchen and asked for blood, urine and stool samples; she swore she had never been sick and advanced on him with a carving fork.

Inżynier stanął twarzą w twarz z nią w kuchni swojego następnego pracodawcy i poprosił o krew, mocz i próbki stolca; przysięgła, że nigdy nie była chora i zaawansowana na niego z widelcem rzeźby.

Pass a long piece of string through each hole and tie the ends of the string to a carving fork, so the meat can be suspended in a pan without it touching the bottom.

Podawać długi kawałek sznurka przez każdą dziurę i przywiązywać kawałki sznurka do widelca rzeźby, więc mięso może być zawieszone w garnku bez tego dotykając spodu.

The man with the red hot carving fork used his free hand to grip the broad strip of plaster sealing Lafarge's mouth and said reluctantly, "When gag is removed, you will begin to speak.

Człowiek z widelcem rzeźby rozognionym do czerwoności użył swojej swobody decyzji do chwytu szeroki pas polowania na foki gipsowego usta Lafarge i powiedzieć niechętnie, "gdy gag zostanie usunięty, zaczniesz mówić.

She wears a blue flannel shirt-waist, which is now rolled up at the sleeves, disclosing her brawny arms; she has a carving fork in her hand, with which she pounds on the table to mark the time.

Ona nosi niebieską flanelę koszuli-pas, który jest teraz wtoczył przy rękawach, ujawniając jej krzepkie ramiona; ona ma rozwidlenie rzeźby swojej ręki, z który ona funty na stole zaznaczyć czas.

The road wound gradually upwards towards the Downs - only the English could call uplands downs - until I was clear of the motorways which cut through Kent like the prongs of a carving fork stabbing at France.

Droga nakręcona stopniowo w górę w kierunku wapiennych wzgórz w południowej Anglii - tyle że angielski mógł nazwać wyżyny wzgórzami - do czasu gdy byłem wolnym od autostrad, które przecinają Kent jak zęby napadu z użyciem noża rzeźby widelca przy Francji.