carload

I asked the carload if anyone knew what it was.

Zapytałem samochód czy każdy wiedział co to było.

A carload of kids went by just as I was hanging up.

Pełen samochód dzieci przeszedł obok właśnie kiedy odkładałem słuchawkę.

We often drove to the lake with a full carload.

Często jeździliśmy do jeziora z pełnym samochodem.

The last carload traveled along the line in April 1972.

Ostatni samochód przebyty wzdłuż linii w kwietniu 1972.

And, all things considered, this carload of blacks had it easy.

Wszystko razem rzeczy rozważyły, ten samochód czarnych miał to spokojnie.

The thing is, it used to be that every time a Russian boat came in, you'd see carloads of girls coming out here.

Rzecz w tym, to użyło by być tym ile razy rosyjska łódź przypłynęła, zobaczyłbyś, jak samochody dziewczyn przychodziły tutaj.

A carload of teens found him and they sent someone for an ambulance.

Pełen samochód nastolatek znaleźć go i wysłali kogoś po ambulans.

"Trust me, the models come in and out of here by the carload," he said.

"Zaufaj mi, modele wchodzą i wychodzą z tu przez samochód," powiedział.

Two carloads of teenagers were following close behind the girls, perhaps urging them on.

Dwa samochody nastolatków podążały tuż za dziewczynami, może zachęcając ich.

A carload of white men pulled up to watch.

Pełen samochód białych mężczyzn przysunąć w górę oglądać.

And the two carloads of cops who were missing afterwards?

I dwa samochody glin, których brakowało potem?

They were going to charge $10 a carload for three days.

Szli do opłaty 10 samochód przez trzy dni.

Deming was rich enough to buy a carload of the things.

Deming był wystarczająco bogaty, by kupić pełen samochód rzeczy.

The last of the paper mills had closed and carloads were down to about a dozen a week.

Ostatni z papierń zamknąć i samochody były na dole aby o tuzinie tydzień.

About one in four carloads was immediately disqualified and sent home.

O jednym w czterech samochodach natychmiast został zdyskwalifikowany i wysłał do domu.

He used to dump some compound or other into each carload of gas.

Użył by wyrzucić jakiś złożony albo inny do każdego samochodu gazu.

He brought home carloads of balls and put them in the washing machine.

Odwiózł do domu samochody piłek i wysłał ich do pralki.

What would it prove if he delivered a whole carload of medical supplies to you?

Co to dowiodłoby gdyby dostarczył ci cały samochód medycznego zaopatrzenia?

Denny says we ought to buy our dishes by the carload!

Denny mówi, że powinniśmy kupować potrawy z nas przez samochód!

Tyson started away, for he had a carload of company guards to take back to the plant.

Tyson zaczęty daleko, dla miał pełen samochód strażników spółki zwrócić do rośliny.

In seconds, you can see what he charged for the last carload of gadgets.

W ciągu kilku sekund, możesz widzieć od czego pobrał opłatę za ostatni samochód gadżetów.

If there was any way to stop the final carload of assassins short before they reached the town, he had to try.

Gdyby było swoją drogą zatrzymać ostatni samochód zabójców krótki zanim dotarli do miasteczka, musiał spróbować.

A guard reports two carloads of men with guns waiting in the dark outside the camp.

Strażnik informuje o dwóch samochodach ludzi z broniami czekającymi po ciemku poza obozem.

It moved around 26,000 carloads of goods in 2008.

To przeniosło 26,000 samochodów dóbr w 2008.

Johnson liked to say later that he got to Hollywood in a carload of horses.

Johnson lubił powiedzieć później, że dostał aby hollywoodzki w pełen samochód koni.