Talk this over with your parents, teachers and careers officer.

Przedyskutuj to z twoimi rodzicami, nauczycielami i doradcą do spraw wyboru zawodu.

Careers Officers in the school provide advice on academic decision-making.

Doradcy do spraw wyboru zawodu w szkole służą radą na naukowym podejmowaniu decyzji.

The young Freddy may have been enthusiastic but his careers officer had different ideas.

Młody Freddy mógł być rozentuzjazmowany ale jego doradca do spraw wyboru zawodu miał inne pomysły.

One head said: 'Careers officers and pupils have to do all the work.

Jedna głowa powiedziała: 'doradcy do spraw wyboru zawodu i uczniowie muszą robić całą pracę.

Were any of the adult careers officers including the Harrogate one?actually fitting them in you see.

Były którymkolwiek z osoby dorosłej doradcy do spraw wyboru zawodu w tym Harrogate jeden? faktycznie umieścić ich w tobie widzieć.

I've got fifteen to twenty one on my options curriculum choice, careers officer, Ian.

Dostałem piętnaście aby dwadzieścia jeden na moich opcjach wybór programu nauczania, doradca do spraw wyboru zawodu, Ian.

Ooh now that's an interesting point, cos how much of a burden then falls to the careers officer?

Wydawać okrzyk teraz być interesującym punktem, kosinus jak znaczna część z ciężaru wtedy spada na doradcę do spraw wyboru zawodu?

These questions are best asked of your personal tutor at school or college, perhaps followed up by a discussion with your local careers officer.

O te pytania najlepiej proszą twojego własnego nauczyciela prywatnego w szkole albo college, może obserwować przez dyskusję z twoim lokalnym doradcą do spraw wyboru zawodu.

I think we do for careers officers.

Myślę, że robimy dla doradców do spraw wyboru zawodu.

Should be worth half a careers officer.

Powinien być warty na pół doradca do spraw wyboru zawodu.

They will also provide a useful source of information for other users such as careers officers and recruitment officers.

Oni również dostarczą przydatne źródło informacji innym użytkownikom takim jak doradcy do spraw wyboru zawodu i urzędnicy rekrutacyjni.

The interviewing course for careers officers isn't really strictly speaking, interviewing skills.

Przeprowadzający wywiad kurs dla doradców do spraw wyboru zawodu nie jest naprawdę ściśle mówiąc, przeprowadzając wywiad z umiejętnościami.

And and the visits seem to be more popular, and often quite a few careers officers will put their names down for that.

I i wizyty wydają się być popularniejszymi, i często sporo doradców do spraw wyboru zawodu będzie zapisywać swoje imiona dla tego.

Oh they're the careers officer ones.

O oni są doradcą do spraw wyboru zawodu.

The Guide will also be of benefit to others interested in this provision such as careers officers and recruitment officers.

Przewodnik również będzie korzystny dla innych zainteresowany tym dostarczeniem takim jak doradcy do spraw wyboru zawodu i urzędnicy rekrutacyjni.

Third and most importantly, at the individual level Careers Officers should counsel and support young people in making their career decisions.

Trzeci i przede wszystkim, przy poziomie indywidualnym doradcy do spraw wyboru zawodu powinni radzić i powinni żywić młodych ludzi w podejmowaniu ich decyzji zawodowych.

Well careers officers and possibly employment officers as well.

Dobrze doradcy do spraw wyboru zawodu i być może zatrudnienie zapewnia kadrę oficerską też.

The kinds of survival skills which they now required were not ones they could learn from teachers, parents or Careers Officers.

Rodzaje umiejętności umożliwiających przetrwanie, których teraz wymagali były nie mogli nauczyć się od nauczycieli, rodziców albo doradców do spraw wyboru zawodu.

There is also a small band of people with employment responsibilities for young people, who work for local education authorities: the careers officers.

Jest również nieliczna grupa ludzi z obowiązkami zatrudnienia dla młodych ludzi, kto pracować dla miejscowych władz edukacyjnych: doradcy do spraw wyboru zawodu.

This was partly because our college's provision for students with severe learning difficulties was being recommended by careers officers from other authorities.

To było częściowo ponieważ zabezpieczenie naszego college'u dla studentów z poważnymi trudnościami w nauce było polecane przez doradców do spraw wyboru zawodu od innych władz.

In the meanwhile, careers officers suggest that graduates lower their expectations of the sort of work they will get when they leave university.

W międzyczasie, doradcy do spraw wyboru zawodu sugerują, że absolwenci spuszczają oczekiwania rodzaju pracy na nich oni zrozumieją kiedy oni zostawiają uniwersytet.

Careers officers have verbal diarrhoea don't they,the other extreme aren't they?

Doradcy do spraw wyboru zawodu mają ustną biegunkę nie oni, inna ostateczność oni nie są?

It will be helpful if there is a clearly designated Compact Careers Officer to whom the student can turn for help.

To będzie pomocne jeśli będzie wyraźnie wyznaczone niewielkich rozmiarów Kariery zapewniają kadrę oficerską do kogo student może zwracać się o pomoc.

A Careers Officer would have developed skills in counselling pupils and have a broad knowledge of local industry.

Doradca do spraw wyboru zawodu miałby rozwinięte umiejętności w uczniach pomocych i miałby szeroką wiedzę o lokalnym przemyśle.

The careers officer offered him a job in a harp factory in Bromley!'

Doradca do spraw wyboru zawodu zaproponował mu pracę w fabryce harfy w Bromley! '