Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
She seemed to have got her act together and held down a steady job as a capstan lathe operator in a local tool factory.
Wydawała się zebrać swój akt i przymocowała pracę stałą jako operator tokarki rewolwerowej w lokalnej fabryce instrumentu.
Further time was spent in the machine shop operating power presses, fly presses, and capstan lathes.
Ponadto czas został spędzony w warsztacie mechanicznym obsługującym prasy mechaniczne, lecieć prasami, i tokarki rewolwerowe.
No distinction between "turret lathe" and "capstan lathe" persists upon translation from English into other languages.
Żadne rozróżnienie między "tokarką rewolwerową" a "tokarką rewolwerową" nie utrzymuje się na tłumaczeniu z angielskiego do innych języków.
The term "capstan lathe" overlaps in sense with the term "turret lathe" to a large extent.
Termin "tokarka rewolwerowa" pokrywania się w sensie z terminem "tokarka rewolwerowa" w znacznym stopniu.
There is a tremendous variety of turret lathe and capstan lathe designs, reflecting the variety of work that they do.
Jest wspaniała różnorodność tokarki rewolwerowej i projektów tokarki rewolwerowej, odzwierciedlając różnorodność pracy, którą oni robią.
The machine shop has turret lathes, capstan lathes, CNC lathes, and other machine tools.
Warsztat mechaniczny ma tokarki rewolwerowe, tokarki rewolwerowe, tokarki CNC, i inne obrabiarki.
In 1940 a strike took place when women replaced men on capstan lathes, the workers' union insisting this was a skilled labour job; however, the men returned to work after 10 days.
W 1940 strajk miał miejsce gdy kobiety zastąpiły mężczyzn na tokarkach rewolwerowych, związek zawodowy pracowników domagający się by to była wykwalifikowana siła robocza praca; jednakże, mężczyźni wrócili by pracować po 10 dniach.
This interpretation would lead Americans to treat "capstan" as a synonym of "turret" and "capstan lathe" as a synonym of "turret lathe".
Ta interpretacja sprawiłaby, że Amerykanie traktują "kabestan cumowniczy" jako synonim "wieżyczki" i "tokarka rewolwerowa" jako synonim "tokarki rewolwerowej".
Turret lathes and capstan lathes are members of a class of lathes that are used for repetitive production of duplicate parts (which by the nature of their cutting process are usually interchangeable).
Tokarki rewolwerowe i tokarki rewolwerowe są członkiniami klasy tokarek, które służą do monotonna produkcja części z kopią (który przez naturę ich tnącego procesu są zazwyczaj wymienne).
In the nearby valley was located a foundry, together with a number of other workshops necessary for the production of engines and the various other products offered, including a machining shop, capstan lathe shop, engine assembly lines, and a coopers' shop.
W dolinie znajdującej się obok znajdował się odlewnia, razem z liczbą innych warsztatów niezbędnych dla produkcji silników i różnych innych produktów zaoferowany, w tym podszywający na maszynie warsztat, tokarka rewolwerowa warsztat, wzory silnika zgromadzenia, i bednarze 'warsztat.
