If women continue to suffer from bag-lady syndrome even as they become prosperous, if they still see their wealth as provisional and capsizable, and if they still hope to find a man with a dependable income to supplement their own, then we can credit women with intelligence and acumen, for inequities abound.

Jeśli kobiety kontynuują cierpienie na zespół torba-pani nawet ponieważ oni stają się zamożni, jeśli oni wciąż widzą swoje bogactwo jak tymczasowy i capsizable, a jeśli oni wciąż mają nadzieję znaleźć mężczyznę z niezawodnym dochodem uzupełnić ich własny, w takim razie możemy przypisywać kobietom inteligencję i przenikliwość, dla niesprawiedliwości roić się.