capitalisation issue

Following a share buy-in, a capitalisation issue may trigger a distribution for tax purposes under s210.

Następując po wykupie akcyjnym, emisja kapitalizacyjna może wywoływać dystrybucję dla celów podatkowych pod s210.

'If such plans develop, we will need to look at the company's existing share structure and a 1-for-1 capitalisation issue would seem appropriate.'

'Jeśli takie plany rozwiną, będziemy musieć patrzeć na istniejącą strukturę spółki akcyjną i 1-for -1 emisja kapitalizacyjna wydawałaby się stosowne.'

Earnings and dividends per share have been restated to reflect the bonus element in the 1989 rights issue and the capitalisation issue in 1990 but not shares issued in connection with the acquisition of Ultramar.

Zarobki i dywidendy na część zostały przedstawione ponownie odzwierciedlić element premiowy w 1989 emisja praw poboru i emisja kapitalizacyjna w 1990 ale nie części wydały w związku ze zdobyciem Ultramar.