Now, increased capital reserves are good but other problems still exist.

Teraz, podniesione rezerwy kapitałowe są dobre ale inne problemy nadal istnieją.

Nevertheless, its financial situation is relatively good thanks to capital reserves.

Niemniej, jego położenie finansowe jest dobre stosunkowo dzięki rezerwom kapitałowym.

It is perhaps the strongest company in the industry as measured by its capital reserves.

To jest może najsilniejsza spółka w przemyśle jak oceniony na podstawie jego rezerw kapitałowych.

Of course one way to help bolster capital reserves is not to pay out bonuses.

Oczywiście jeden sposób by pomóc wzmacniać rezerwy kapitałowe ma nie wyłożyć premii.

The other reason is that these activities must be backed by capital reserves, as in the case of banks.

Inny powód jest że te działalności muszą być poparte przez rezerwy kapitałowe, jak w przypadku banki.

Keeping larger capital reserves will drag down the return on equity.

Trzymanie większych rezerw kapitałowych obniżą rentowność kapitałów własnych.

But investors were allowed to count good will as part of the capital reserves against which they could make loans.

Ale inwestorom wolno było liczyć dobrą wolę jako część rezerw kapitałowych, przeciwko którym mogli zarobić pożyczki.

This move is slowly taking away the capital reserves the banks have grown to depend on.

Ten ruch wolno zabiera rezerwy kapitałowe, do których banki urosły polegać.

Late in March, the central bank ordered commercial banks to keep more capital reserves on deposit.

Późny w marcu, bank centralny rozkazał bankom handlowym trzymać więcej rezerw kapitałowych na depozyt.

It hoped that by doing so, some of the money used as capital reserves could be freed for other purposes.

To miało nadzieję, że przez robienie tak, jakiś z pieniędzy użył ponieważ rezerwy kapitałowe mogły być uwolnione dla innych celów.

The bank was expanding faster than its capital reserves seemed to warrant, she recalled.

Bank rozrastał się szybciej niż swoje wydawane się rezerwy kapitałowe nakaz, przypomniała sobie.

For riskier assets such as third world and business loans, the capital reserves should be higher.

Za bardziej ryzykowne aktywa takie jak trzeci świat i biznesowe pożyczki, rezerwy kapitałowe powinny być wyższe.

The future growth of that country will require us to make even greater demands on our capital reserves. This is yet another contradiction.

Przyszły wzrost tego kraju będzie wymagać byśmy złożyli jeszcze bardziej wielkie żądania w stosunku do swoich rezerw kapitałowych. To jest już inna sprzeczność.

But participating banks would be required to hold an extra layer of capital reserves.

Ale uczestniczące banki byłyby zobowiązane trzymać dodatkową warstwę rezerw kapitałowych.

Banks have laid off workers to raise revenue to meet higher capital reserves mandated under the law.

Banks zwolnić robotników podnieść przychód spotkać wyższe rezerwy kapitałowe wprowadzone zgodnie z prawem.

Financial in nature such as ring fenced funding or a capital reserves of a large corporation.

Finansowy w przyrodzie taki jak pierścień ogrodzone finansowanie albo rezerwy kapitałowe wielkiej korporacji.

Thus, the capital reserves held by an enterprise for paying wages may, at any time, be only 1/10 or so of their annual flow value.

Stąd, rezerwy kapitałowe utrzymywały, że przez przedsiębiorstwo dla płacenia zarobki, w każdym czasie, mogą być tylko 1 / 10 lub coś w tym stylu z ich dorocznej wartości przepływu.

The next essential task is to require banks to hold much larger capital reserves as protection against investment losses.

Następne podstawowe zadanie ma wymagać by banki trzymały znacznie większe rezerwy kapitałowe osłonowo przed stratami inwestycyjnymi.

There, many health maintenance organizations with meager capital reserves went bankrupt and left patients stranded.

Tam, wiele organizacji utrzymania zdrowotnych z mizernymi rezerwami kapitałowymi zbankrutowało i lewi pacjenci spletli.

It would also create time for banks to prepare for a future default by building up their capital reserves.

To również stworzyłoby czas dla banków przygotować do przyszłego nieuiszczenia przez kreowanie ich rezerw kapitałowych.

But she said the bond issue was sorely needed because "we have no capital reserves, and our buildings are unfortunately in need of repair."

Ale powiedziała, że emisja obligacji jest pilnie potrzebna ponieważ "nie mamy żadnych rezerw kapitałowych, i nasze budynki wymagają reperacji niestety."

Banks go bad when private sector debt goes bad and wipes out their capital reserves.

Banks psuć się kiedy sektor prywatny dług psuje się i wyciera ich rezerwy kapitałowe.

Japanese banks can offer loans at lower rates largely because their regulators tolerate very low capital reserves.

Japońskie banki mogą proponować pożyczki przy niższych wskaźnikach w dużej mierze ponieważ ich regulatory tolerują bardzo niskie rezerwy kapitałowe.

The Bank of Mexico's own foreign capital reserves are reported to exceed $25 billion.

Bank z Meksyku przyznawać się, że zagraniczne rezerwy kapitałowe są poinformowane przekraczać 25 miliardów.

Mcorp, with large capital reserves, is trying to stay independent and has not sought Federal aid.

Mcorp, z dużymi rezerwami kapitałowymi, próbowanie zostać jest niezależne i nie szukał pomocy rządu federalnego.