canopic jar , także: Canopic jar , także: canopic vase

The canopic jars were arranged in the small shrine at the end of the hall.

Canopic słoiki zostały ułożone w niewielkie sanktuarium pod koniec sali.

In the niche above this coffin was found a set of four canopic jars.

W niszy wyżej ta trumna została znaleziona zbiór z cztery canopic słoiki.

The box with the Canopic jars was put in a niche above the entrance.

Pudło z Canopic słoiki został umieszczony w niszy nad wejściem.

It contained only the shattered fragments of the four canopic jars.

To zawierało tylko rozwiane fragmenty z cztery canopic słoiki.

His canopic jars and possible mummy were found there.

Jego canopic słoiki i możliwa mamusia zostały znalezione tam.

Indeed, there are five canopic jars with his name and titles, while Egyptians in general had only four of them.

Rzeczywiście, jest pięć canopic słoiki z jego imieniem i tytułami, podczas gdy Egipcjanie na ogół mieli tylko czterech z nich.

The tomb also contained a set of the earliest known canopic jars.

Grobowiec również zawierał zbiór z najwcześniejszy znany canopic słoiki.

The intestine's canopic jar was the one associated with poisons.

Jelita canopic słoik był jeden powiązał z truciznami.

The design of canopic jars changed over time.

Projekt z canopic słoiki zmieniły z czasem.

It is not known if the women were even related since the faces on the lids of their canopic jars are all different.

To nie jest znane gdyby kobiety nawet zostały powiązane od twarzy na wieczkach z ich canopic słoiki są wszystkim inny.

In the preparation of mummies, his canopic jar was used for the intestines.

W przygotowaniu mumii, jego canopic słoik był używany dla jelita.

The quest to find the Canopic jar is action filled with an ending that has a twist.

Dążenie do znalezienia Canopic słoika jest napełnionym się działaniem zakończenie, które urządza zwrot akcji.

"These canopic jars, for instance, seem to me unduly costly.

"Te canopic słoiki, na przykład, wydają się mi nadmiernie kosztowny.

Canopic jars that probably belong to her were found in the Valley of the Queens.

Canopic słoiki, które prawdopodobnie należą do niej zostały znalezione w Dolinie Królowych.

A recess had been cut in one of the walls to hold the canopic jars, but these had disappeared.

Przerwa wakacyjna została obniżona w jednej ze ścian trzymać canopic słoiki, ale te zniknąć.

It is likely that some canopic jar fragments from the Valley of the Queens are his.

To jest prawdopodobne że jakiś canopic fragmenty słoika z Doliny Królowych są jego.

A canopic jar of the Queen is now located in the British Museum.

Canopic słoik Królowej znajduje się teraz w Muzeum Brytyjskim.

The king's section remains mostly intact with a sarcophagus and canopic jar; however, the king was not buried here.

Część króla pozostaje głównie nietknięta z sarkofagiem i canopic słoik; jednakże, król nie został pochowany tu.

They were installed separately in stone vessels called canopic jars, each consigned to the protection of a particular god.

Zostali zainstalowani oddzielnie w kamiennych statkach zadzwonić canopic słoiki, każdy wysłał do ochrony szczególnego boga.

Canopic jars of the Old Kingdom were rarely inscribed, and had a plain lid.

Canopic słoiki Starego Królestwa rzadko zostały wpisane, i mieć proste wieczko.

In the Third Intermediate Period and later, dummy canopic jars were introduced.

Za Trzeci Pośredni Okres i później, manekin canopic słoiki zostały wprowadzone.

On the other hand, there were four sets of them-coffins, canopic jars, Books of the Dead.

Z drugiej strony, były cztery zbiory oni-trumna, canopic słoiki, Książki z Zmarły.

Canopic jars were used to store the internal organs of a mummy in Ancient Egypt.

Canopic słoiki zostały użyte by przechować narządy wewnętrzne mumii w Starożytnym Egipcie.

The viscera were not kept in a single canopic jar: each jar was reserved for specific organs.

Trzewia nie zostały zatrzymane w domu jeden canopic słoik: każdy słoik został zarezerwowany dla określonych organów.

By the late Eighteenth dynasty canopic jars had come to feature the four sons of Horus.

Przez późną Osiemnastą dynastię canopic słoiki przyszły przedstawiać czterech synów Horus.