Let us first try to pitch the cannon into the sea."

Pozwalać nam po raz pierwszy próbować rzucić armatę do morza. "

Then Gun cannoned into him and the two men sprawled on the ground.

W takim razie Armata zderzyła się z nim i dwóch ludzi rozłożyło się na ziemi.

He cannoned into me and we both crashed down against the railing.

Zderzył się ze mną i obydwa rozbiliśmy w dół o ogrodzenie.

Someone cannoned into her shoulder and she nearly dropped the cactus.

Ktoś zderzył się ze swoim ramieniem i niemal upuściła kaktus.

She cannoned into her partners and they fell in a heap on the floor.

Zderzyła się ze swoimi partnerami i paśli jak kłoda na podłodze.

The French took 23 cannons into battle with them.

Francuski wziął 23 armaty do bitwy z nimi.

I turned to the left towards the village, and almost cannoned into a man coming in the opposite direction.

Przekręciłem w lewo w kierunku wsi, i prawie zderzyć się z przychodzeniem człowieka w przeciwną stronę.

Then someone cannoned into him, dragging him to one side.

W takim razie ktoś zderzył się z nim, zaciągając go do jednej strony.

Gavin pulled up abruptly and the Professor cannoned into him.

Gavin zatrzymał się nagle i Profesor zderzył się z nim.

In leaving the room Poirot almost cannoned into a tall figure outside the door.

W opuszczeniu pokoju Poirot prawie zderzył się z wysoką figurą poza drzwiami.

Still, he nearly fell over when Mink cannoned into him out of the darkness.

Jeszcze, niemal spadł ponad gdy Norka zderzyła się z nim z ciemności.

Weighed down with chains he cannoned into the man and knocked him from his feet.

Obciążony z łańcuchami zderzył się z człowiekiem i uderzył go z jego stóp.

Emily cannoned into me, her face red with pleasure.

Emily zderzyła się ze mną, jej twarz czerwony z przyjemnością.

Meanwhile, another crew was transporting a second cannon into position, and eventually both were fired.

Przez ten czas, inna załoga przewoziła drugą armatę do pozycji, i ostatecznie z obydwóch wystrzelono.

"Will you wait until he discharges one of those thunder cannons into your ear?"

"Poczekasz do czasu gdy on zwalnia jednego z tych armat grzmotu do twojego ucha?"

Mary darted toward the door, and nearly cannoned into Jamie as he entered.

Maria rzucona w kierunku drzwi, i niemal zderzyć się z Jamie ponieważ wszedł.

He cannoned into the band of villagers who were racing down the slope at him.

Zderzył się z grupą mieszkańców wsi, którzy ścigali się ze stoku u niego.

She turned round, ready to scuttle back to the house, and immediately cannoned into a hard, warm body.

Odwróciła się, gotowy by zatopić z powrotem do domu, i natychmiast zderzyć się z twardym, ciepłym ciałem.

She cannoned into a group of youths, got the idea that they had obstructed her on purpose.

Zderzyła się z grupą młodości, zacząć pojmować, że zablokowali ją celowo.

He aims the cannon into the hold and lights the fuse, only for Bugs to appear behind him.

On celuje armatą do uścisku i świateł bezpiecznik, tylko dla Pluskiew pojawić się za nim.

He planned this as a defensive fight and dug his cannon into the embankment.

Zaplanował to jako obronna walka i wbił jego armatę w nasyp.

She scurried through the darkness and cannoned into him.

Pognała przez ciemność i zderzyła się z nim.

Someone cannoned into the back of him, pushed him to the ground, and leapt past.

Ktoś zderzył się ze swoim tyłem, nacisnąć go na ziemię, i skoczyć przeszłość.

At the first turn he almost cannoned into Curval, coming to get him.

Przy pierwszej kolei prawie zderzył się z Curval, przychodząc mieć go.

The first thing Dyer saw as he cannoned into the control room was three drones working on some equipment by the far wall.

Pierwszy rzecz Farbiarz zobaczył ponieważ zderzył się z pokojem nagrań był trzema trutniami pracującymi nad jakimś wyposażeniem przez daleką ścianę.