He drew some cognac from the cask into a tin cannikin.

Pociągnął jakiś koniak z beczki cynowy cannikin.

On the morning of the eighth day I rose and went to the river to fetch fresh drinking water in a leather cannikin.

Podczas poranka ósmego dnia, w którym wzrosłem i poszedłem do rzeki przywieźć nową wodę pitną w skórze cannikin.

He did not raise his head, so I lifted the leather cannikin and poured the ice-cold water over him.

Nie uniósł swojej głowy więc podniosłem skórę cannikin i wlać lodowatą wodę na niego.

The final detonation, the Cannikin, was the largest underground nuclear explosion by the United States.

Ostatnia detonacja, Cannikin, był największą podziemną eksplozją atomową przez Stany Zjednoczone.

A 1996 Greenpeace study found that Cannikin was leaking both plutonium and americium into the environment,.

1996 Greenpeace nauka stwierdziła, że Cannikin przepuszcza zarówno pluton jak i ameryk do środowiska,.

Cannikin, the last test at the Amchitka facility was detonated on 6 November 1971.

Cannikin, ostatni test przy Amchitka obiekt został zdetonowany 6 listopada 1971.

The tests were highly controversial, with environmental groups fearing that the Cannikin explosion, in particular, would cause severe earthquakes and tsunamis.

Testy były bardzo kontrowersyjne, z ekologicznymi grupami obawiającymi się, że Cannikin wybuch, szczególnie, spowodowałby poważne trzęsienia ziemi i tsunami.

In 1970, the AEC announced plans for another test, named Cannikin.

W 1970, AEC ogłaszało plany odnośnie innego testu, nazwany Cannikin.

Project Cannikin Review (full video)

Cannikin projektu Przegląd (pełne video)

Cannikin was detonated on November 6, 1971, as the thirteenth test of the Operation Grommet (1971-1972) underground nuclear test series.

Cannikin został zdetonowany 6 listopada 1971, jako trzynasty test operacja Pierścień Wzmacniający (1971-1972) podziemna próba broni jądrowej seria.

'Aye, aye, my merry lads, it's a lively leak this; hold a cannikin, one of ye, and let's have a taste.

'Głos za, głos za, moi weseli chłopacy, to jest wesoły wyciek to; trzymać cannikin, jeden z ten, i skosztujmy.

From the sidelines, Sir Gavlok hoisted a cannikin of rustic rotgut and cheered, ignoring the frantic novice who bellowed into his unresponsive ear.

Z linii bocznych, Sir Gavlok podniósł cannikin z wiejskiego zajzajeru i przyjęty wiwatami, ignorując oszalałego nowicjusza, który wrzeszczał do jego obojętnego ucha.

Many Canadians protested the United States military underground nuclear bomb tests, codenamed Cannikin, beneath the island of Amchitka, Alaska in 1971.

Wielu Kanadyjczyków zaprotestowało przeciwko Stanom Zjednoczonym militarne podziemne testy bomby jądrowej, codenamed Cannikin, pod wysepką Amchitka, Alaska w 1971.

Two tests, the Milrow and Cannikin tests, were planned, involving the detonation of nuclear bombs under Amchitka Island in Alaska.

Dwa testy, Milrow i Cannikin testy, zostały zaplanowane, wiążąc się z detonacją bomb jądrowych pod Amchitka Island na Alasce.

The Milrow test would be a one megaton calibration exercise for the second, and larger five megaton, Cannikin test, which would measure the effectiveness of the warhead.

Milrow test byłby jedno ćwiczenie megatony kalibrowania dla drugi, i większy pięć megaton, Cannikin test, który zmierzyłby skuteczność głowicy bojowej.

Cannikin was the largest U.S underground nuclear detonation, at Amchitka Island, Alaska on November 6, 1971, with a yield of "less than 5 Megatons".

Cannikin był największym U.S podziemna nuklearna detonacja, przy Amchitka Island, Alaska 6 listopada, 1971, z produkcją z "mniej niż 5 Megaton".

Operation Grommet: The U.S. tests a thermonuclear warhead at Amchitka Island in Alaska, code-named Project Cannikin.

Operacja Pierścień Wzmacniający: USA testy termojądrowa głowica bojowa przy Amchitka Island na Alasce, oznaczany kryptonimem Cannikin projektu.

It was a "calibration shot", intended to produce data from which the impact of larger explosions could be predicted, and specifically, to determine whether the planned Cannikin detonation could be performed safely.

To było "strzał kalibrowania", mieć zamiar przedstawić dane od którego siła większych wybuchów mogła być przewidziana, a konkretnie, ustalić czy planowany Cannikin detonacja mogła być wykonana bezpiecznie.

-ken/-chen, 15th century-on): bodkin, cannikin, catkin, lambkin, manikin, napkin, pannikin, ramekin, welkin (OE wolcen)

- ken/-chen, 15. wiek-na): szydło, cannikin, bazia, jagniątko, manekin, serwetka, pannikin, kokilka, sklepienie niebieskie (OE wolcen)

Eventually a group not involving Gravel took the case to the U.S. Supreme Court, which declined to issue an injunction against it, and the Cannikin test took place as scheduled in November 1971.

Ostatecznie grupa nie obejmująca Żwiru zaniosła walizkę do USA Sąd Najwyższy, który odmówił wydania zakazu sądowego tego i Cannikin test miał miejsce jak zaplanowany w listopadzie 1971.

A prototype was successfully tested in Project CANNIKIN in the world's largest underground nuclear test, on Amchitka Island in the Aleutian Islands off Alaska.

Prototyp z powodzeniem został sprawdzony w CANNIKIN projektu w największej podziemnej próbie broni jądrowej świata, na Amchitka Island w Aleuty niedaleko Alaski.

According to wildlife surveys following the Cannikin event by the University of Alaska Fairbanks, 700-2,000 sea otters were killed by overpressures in the Bering Sea as a direct result of the explosion.

Zgodnie z badaniami fauny i flory podążającymi za Cannikin wydarzenie przez Uniwersytet Alaska Fairbanks, 700-2, 000 wydry morskie zostały zabite przez nadciśnienia w Morzu Beringa jako bezpośredni wynik wybuchu.

After Milrow was conducted, there was continued pressure on the part of environmental groups against going forward with the larger Cannikin test, while the Federation of American Scientists claimed the warhead being tested was already obsolete.

Potem Milrow był prowadzony, był kontynuowany nacisk ze strony ekologicznych grup przeciwko jechaniu do przodu z większym Cannikin test, podczas gdy Federacja American Scientists twierdziła, że badana głowica bojowa jest już przestarzała.

Murdo watched with interest as a third monk dipped a cannikin into the larger pot and proceeded to pour the contents onto the flat bread before him, before moving on to Gund-run, and so on down the bench.

Murdo popatrzyło z interesem ponieważ trzeci mnich zanurzył cannikin do większego garnka i przystąpić do lania zawartości na płaski chleb przed nim, przed wyruszaniem aby Gund-run, i tak dalej w dół ławki.

Cannikin was intended to test the design of the Spartan anti-ballistic missile (ABM) interceptor - a high-yield warhead that "produced copious amounts of x-rays and minimized fission output and debris to prevent blackout of ABM radar systems."

Cannikin był planowany sprawdzić projekt spartańskiego anty-balistycznego pocisku (ABM) myśliwiec przechwytujący - wydajna głowica bojowa że "przyniesione pokaźne ilości z prześwietla i zminimalizowane rozszczepienie jądra atomu produkcja i szczątki zapobiec zaciemnieniu ABM systemy radarowe."