Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I had asked my cameraperson and crew to be ready.
Zapytałem mój cameraperson i załoga być gotowym.
She started work as journalist and cameraperson after his death.
Rozpoczęła pracę jako dziennikarz i cameraperson po jego śmierci.
The cameraperson also could not speak to their partner.
Cameraperson również nie móc rozmawiać z ich partnerem.
The cameraperson had to guide their teammate through a series of challenges designed for children.
Cameraperson musieć prowadzić ich teammate całkowicie cykl wyzwań zaprojektował dla dzieci.
She has been director, producer, cameraperson and editor.
Była dyrektorem, reżyser, cameraperson i redaktor.
If there's no cameraperson, he grabs the camera."
Jeśli jest nie cameraperson, on łapie kamerę. "
Yes, I want the cameraperson to sit me down in the courtroom, with my beer in one hand and remote control in the other.
Tak, chcę cameraperson posadzić mnie w sali sądowej, z moim piwem w jednej ręce i pilot w drugim.
Each cameraperson also carried digital field recorders and flip cameras to capture the drama on the climb.
Każdy cameraperson również nieść cyfrowe urządzenia rejestrujące pola i lekceważące kamery uchwycić dramat na wspinaczce.
An easy-to-use menu, joystick control and zoom lens make recording a breeze for even a novice cameraperson.
Menu łatwe w użyciu, kontrola drążka sterowego i zoom sprzyjają wskazywaniu bryzy nawet nowicjusz cameraperson.
Mulligan has also been an ENG Cameraperson and a videographer.
Mulligan również był Cameraperson ENG i wideograf.
The film had a French director, an Israeli producer, an Italian scriptwriter, a British cameraperson, and a cast from multiple countries.
Film miał francuskiego dyrektora, izraelski reżyser, włoski scenarzysta, brytyjski cameraperson, i obsada z wielorakich krajów.
As he examined the crime scene photographs in his file, he positioned himself in the different places that the cameraperson must have stood to take the shots.
Ponieważ zbadał zdjęcia miejsca popełnienia przestępstwa w swoim pliku, ustawił się w innych miejscach że cameraperson musieć znieść wziąć sceny.
This system means that the director consults the lighting cameraperson for lighting and filtration, and the operator for framing and lens choices.
Ten system oznacza, że dyrektor ma na uwadze oświetlenie cameraperson dla oświetlenia i filtracji, i operator dla oprawy i wyborów soczewki.
Kovács, however, either did not hear or disregarded orders to shut down his camera, and was the only cameraperson on set who managed to film Waters's entire performance.
Kovács, jednakże, którykolwiek nie słyszał albo zlekceważone polecenia wyłączenia jego kamery, i był jedyny cameraperson na zbiorze, który zarządzał na całe przedstawienie Waters filmowego.
Signed, Sealed and Delivered 1980 Producer, Director, Cameraperson and Editor - This is a 45-minute documentary on postal workers' efforts to win better working conditions.
Podpisany, opieczętowany i dostarczony 1980 Reżysera, Dyrektora, Cameraperson i Redaktora - to jest 45-minimalny dokument o pracownikach poczty 'wysiłki by wygrać lepsze warunki pracy.
Not the American Dream 1983 Producer, Director, Cameraperson and Editor - A 30-minute documentary illustrating the housing crisis in suburban America.
Nie amerykańskie marzenie 1983 Reżyser, Dyrektor, Cameraperson i Redaktor - 30-minimalny dokument odzwierciedlający kryzys mieszkaniowy w podmiejskiej Ameryce.
His aunt was a cameraperson there, and he was hired as a cel washer on the original "Tom and Jerry" series (not the Hanna/Barbera series).
Jego ciotka była cameraperson tam, i został zatrudniony jak cel podkładka na oryginalny "Tom i Jerry" seria (nie Hanna/Barbera seria).
Given that the cameraperson can move the camera, the system has to be able to sense the camera's movement (tilt, pan, zoom, focus) and understand the perspective change that results from that movement.
Biorąc pod uwagę fakt , że cameraperson móc przestawiać kamerę, system musi móc wyczuć ruch kamery (przechylenie, garnek, zoom, nacisk) i rozumieć zmiana perspektywy że wyniki z tego ruchu.
Looking for Love: Teenage Parents 1982 Producer, Director, Cameraperson and Editor - This is a 30-minute documentary portraying the complex and contradictory feelings of teenage mothers.
Patrząc z miłości: Teenage Parents 1982 Producer, Dyrektor, Cameraperson i Redaktor - to jest 30-minimalny dokument ukazujący skomplikowane i sprzeczne wrażliwości nastoletnich matek.
My Country Occupied 1971 Producer, Director, Cameraperson and Editor - This is a B&W 16mm docu-drama on the life of a Guatemalan woman.
Mój Kraj zajął 1971 Reżyser, Dyrektor, Cameraperson i Redaktor - to jest B&W 16 mm docu-drama na życiu gwatemalskiej kobiety.
Making a Killing 2001 Producer, Director (with Kelly Anderson), Cameraperson - A documentary about the tobacco giant Philip Morris and their efforts to build their customer base by targeting children throughout the world.
Robiąc Zabójstwu 2001 Reżyser, Dyrektor (z Kelly Anderson), Cameraperson - dokument o olbrzymie tytoniowym Philip Morris i ich wysiłki by budować ich klientów przez dzieci celowania na całym świecie.
Millett's 1971 film Three Lives is a 16mm documentary made by an all-woman crew, including co-director Susan Kleckner, cameraperson Lenore Bode, and editor Robin Mide, under the name Women's Liberation Cinema.
Millett 1971 film Three Lives jest 16 dokument mm zrobiony przez załogę dla kobiet, w tym współkierownik Susan Kleckner, cameraperson Lenore poczekała, i redaktor Robin Mide, na mocy imienia wyzwolenie kobiet Kino.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.