Not only men, but what you would call slips of girls also.

Nie tylko ludzie, ale co chciałeś fiszki dziewczyn również.

I look up the book itself and fill out a call slip for it.

Odwiedzam książkę samą i wypełniam fiszkę dla tego.

The difference in speed is called slip and increases with load.

Różnica w prędkości jest nazywana pomyłką i wzrostami z ładunkiem.

He also started his own record company called Slip Records.

Również założył jego własne wydawnictwo płytowe nazwane Slip Records.

I approach the desk and collect a stack of call slips.

Zbliżam się do biurka i zbieram stos fiszek.

A waiter came up with a telephone call slip.

Kelner wystarał się o fiszkę telefoniczną.

This results in a rather liquid clay called slip.

To wyniki w raczej ciekłej glinie ogłosiły pomyłkę.

He shuffled through the call slips, then glanced at the lobby clock.

Przestawił przez fiszki, wtedy rzucić okiem na zegar lobby.

The original pneumatic tubes still shuttle call slips to the stacks.

Pierwotne pneumatyczne rury wciąż przewożą fiszki do stogów.

Some pots were decorated by applying a contrasting color in a thinner clay, called slip.

Jakieś garnki zostały udekorowane przez stosowanie kontrastującego koloru w rzadszej glinie, ogłoszona pomyłka.

Reference staff can advise you in both how to fill out a call slip and when the item can be served.

Odniesienie personel może radzić ci w obydwóch jak wypełnić fiszkę a kiedy rzecz może być obsłużona.

It's called slipping because the clutch plate will slip against the flywheel surface when such an action is performed.

To jest nazywane pośliźnięciem się ponieważ talerz sprzęgła ześliźnie się o koło zamachowe powierzchnia gdy takie działanie jest wykonane.

As long as he kept his airspeed up, he could do what was called slip stream.

Pod warunkiem, że nie dał zasnąć swojej prędkości lotu, mógł zrobić co był nazywany strumieniem pomyłki.

Jim crumpled the call slip and dropped it as the elevm0r stopped at the I4th floor.

Jim zgniótł fiszkę i upuścił to ponieważ elevm0r zatrzymał się na I4th podłoga.

Patrons must determine what they want to view, fill out call slips, and submit the slips to library staff.

Patroni muszą ustalać czego oni chcą obejrzeć, wypełniać fiszki, i przedkładać pomyłki personelowi bibliotecznemu.

He'd picked up a manila file with his name on it, and was flipping through memos and call slips.

Przyszedł do zdrowia manila plik z jego imieniem na tym, i przerzucać monity i fiszki.

A thin layer of finer clay, called slip, is applied to the surface for extra smoothness and color.

Warstewka świetniejszej gliny, ogłoszona pomyłka, jest zastosowany do powierzchni ze względu na wyjątkową gładkość i kolor.

They met in 1962 at the library's music division when his book call slips were always filled out wrongly and he had to consult the librarian.

Spotkali w 1962 przy podziale biblioteki muzycznym kiedy jego książka fiszki zawsze zostały wypełnione źle i musiał konsultować się z bibliotekarzem.

I have a perpetual memory from those days, of walking past the card catalogues, filling in the pink-and-yellow call slips, and waiting.

Mam wieczną pamięć od tych dni, z chodzenia za katalogami, zastępując pink-and-yellow fiszki, i czekając.

I called Slips this morning, professor."

Ogłosiłem Pomyłki dziś rano, profesor. "

The title track for the game is a song called Slip Away by Dry Cell.

Ślad tytułowy dla gry jest piosenką nazwaną Slip Away przez ogniwo suche.

In this instance, the rotating contacts are continuous rings, called slip rings, and no switching happens.

W tym przypadku, obracające kontakty są ciągłymi telefonami, ogłoszone telefony pomyłki, i żadne zmienianie nie zdarza się.

Call Slip - (optional) Allows patrons to request items to be transferred between different units in a library system.

Fiszka - (nieobowiązkowy) pozwala patronom prosić rzeczy by zostać przeniesionym między innymi jednostkami w systemie bibliotecznym.

Ryan headed west and was in his office two minutes later, shedding his coat and sitting down at a desk already decorated with call slips.

Ryan zmierzał na zachód i był w jego biurze dwie minuty później, zrzucając jego płaszcz i siadając przy biurku już udekorowany fiszkami.

The tube system, which conveys call slips to the stacks, is not much different from the early-20th-century one still used at the 42d Street research library.

System metra, który przekazuje fiszki stogom jest nie dużo inny niż early-20th - wiek jeden wciąż użył przy 42 d biblioteka uliczna badawcza.