by telefax

Revisions and subsequent correspondence were conducted by telefax machines.

Korekty i późniejsza korespondencja były prowadzone faksem maszyny.

The plague has given rise to an eradication effort including satellite images sent by telefax machines, and crop dusters spraying the pesticides.

Zaraza dała początek wysiłkowi wykorzenienia w tym obrazy satelitarne wysłane faksem maszyny, i opryskiwacze rozpryskujące pestycydy.

The charts can be transmitted to a subscriber by Telefax within hours of each satellite pass, or can be mailed twice weekly.

Wykresy mogą być przekazane do prenumeratora faksem w ciągu godzin każdej przepustki satelitarnej, albo może być wysłany dwa razy w tygodniu.

Nonetheless, in recent weeks the negotiators have been addressing each other respectfully, talking regularly by telephone and exchanging advance copies of communiques by Telefax.

Niemniej, w ostatnich tygodniach negocjatorzy przemawiali do siebie z szacunkiem, rozmawiając regularnie telefonicznie i wymieniając egzemplarzy sygnalnych z communiques faksem.

His personal plight documented by telefax during the war in Bosnia and Herzegovina was the theme of the graphic novel Fax from Sarajevo by Joe Kubert.

Jego osobista trudna sytuacja udokumentowana faksem podczas wojny w Bośni i Hercegowinie była tematem graficznej powieści Faks z Sarajewa przez Joe Kubert.

Rimvydas Valatka, a prominent dissident writer in Vilnius, promised him 10 days ago that he would send him an essay by telefax for publication in his Chicago newsletter.

Rimvydas Valatka, znaczący dysydencki pisarz w Wilnie, obiecać mu 10 dni temu, że wyśle mu wypracowanie faksem dla publikacji w swoim chicagowskim biuletynie.

By 11 P.M. that night, Joseph C. Kilminister, a top official of the Thiokol space division, had sent by telefax a single page to the Cape justifying the launching.

Przez 11 po południu ta noc, Joseph C. Kilminister, główny urzędnik Thiokol podział kosmiczny, wysłać faksem jedna strona do Prowincji Przylądkowa usprawiedliwiającej wodowanie.