by moonlight

They made two miles along the road by moonlight, then stopped.

Zrobili dwie mile wzdłuż drogi przy blasku księżyca, wtedy zatrzymać się.

By moonlight the blood on their faces and hands was black.

Przy blasku księżyca krew na ich twarzach i rękach była czarna.

"But there are things I like to do by moonlight."

"Ale są rzeczy lubię robić przy blasku księżyca."

By moonlight, he read from the book on his knee.

Przy blasku księżyca, przeczytał z książki na temat swojego kolana.

No, he just liked looking at her, even by moonlight.

Nie, właśnie lubił patrzeć na nią, nawet przy blasku księżyca.

Not even a light; the room was illuminated by moonlight.

Nie nawet lekki; pokój został rozświetlony przy blasku księżyca.

If the sky remained clear, I could go on by moonlight.

Gdyby niebo pozostało czyste, mogłem pójść dalej przy blasku księżyca.

It was dark outside now, but she could see shadows by moonlight.

To było ciemne na zewnątrz teraz ale mogła zobaczyć cienie przy blasku księżyca.

Before midnight all were dead, for we shot them by moonlight.

Przed północą wszyscy mieli nas jak w banku postrzelić ich przy blasku księżyca.

Not when there was so much pleasure to be had by moonlight.

Nie gdy było tak dużo przyjemności być mieć przy blasku księżyca.

One evening she slipped up alone to see her little house by moonlight.

Jeden wieczór pomyliła się w pojedynkę zobaczyć jej domek przy blasku księżyca.

"The other top five will be more obscured by moonlight."

"Inny szczyt pięć będzie więcej zaciemniony przy blasku księżyca."

He looked up at his wife, her skin illuminated by moonlight.

Popatrzył w górę na swoją żonę, jej skóra oświetliła przy blasku księżyca.

The people in the group are lit by moonlight off the snow.

Ludzie w grupie są zapaleni przy blasku księżyca z śniegu.

By moonlight it must be sad, and so beautiful as to break one's heart.

Przy blasku księżyca to musi być smutne, zatem piękny co do rozpaczać.

There was no light, so we were going only by moonlight."

Nie było żadnego światła, więc szliśmy tylko przy blasku księżyca. "

Both of these formations are designed to be seen by moonlight.

Obie z tych formacji są zaprojektowane by został zobaczony przy blasku księżyca.

Even by moonlight he could tell that her smile' was pleased.

Nawet przy blasku księżyca mógł powiedzieć, że jej uśmiech 'był zadowolony.

There were people all over the streets, which are lit only by moonlight.

Byli ludzie po ulicach, które są oświetlone tylko przy blasku księżyca.

The windows were all dark, but by moonlight it had the look of an inn.

Okna były wszystkim ciemny, ale przy blasku księżyca to miało wygląd gospody.

By moonlight he looked at the rooms on the lower level, made for those who had stood guard.

Przy blasku księżyca patrzał na pokoje na niższym poziomie, skierować się ku tym, które pełniły straż.

It will be difficult to follow in the dark, even by moonlight."

To będzie trudne do nastąpienia po ciemku, nawet przy blasku księżyca. "

The area in front of the shed was lit only by moonlight.

Obszar przed szopą został oświetlony tylko przy blasku księżyca.

Even by moonlight I could see the pulse in her throat.

Nawet przy blasku księżyca mogłem zobaczyć tętno w jej gardle.

Later, the architects take a tour of the property by moonlight.

Później, architekci biorą wycieczkę po własności przy blasku księżyca.