"być czemuś za coś wdzięcznym" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "być czemuś za coś wdzięcznym" po polsku

być czemuś za coś wdzięcznym

have something to thank for something
- być czemuś za coś wdzięcznym, zawdzięczać coś czemuś
  I have the weather to thank for not passing my driving test. (Niezdanie egzaminu na prawo jazdy zawdzięczam pogodzie.)
  
  Wyrażenie może być używane zarówno w pozytywnym jak i negatywnym sensie.