And one has the benefit of a discount when buying in quantity.

I jeden ma korzyść rabatu kupując w dużych ilościach.

Even with such large amounts, buying in quantity has its virtues.

Nawet z takimi dużymi ilościami, kupując w dużych ilościach ma jego cnoty.

They buy in quantity from the same manufacturers that supply the city, state and Federal governments.

Oni kupują w dużych ilościach od takich samych producentów, którzy zaopatrują miasto-państwo i rządy federalne.

But they don't have to schedule orders or buy in quantity.

Ale oni nie muszą planować polecenia albo kupują w dużych ilościach.

Discounts for buying in quantity can be 20 or 30 percent."

Rabaty dla kupowania w dużych ilościach mogą być 20 albo 30 procent. "

The problem was, the central procurement office had been directed to buy in quantity to save money.

Problem był, centralne zdobywanie na stanowisko skierowano kupować w dużych ilościach oszczędzać pieniądze.

Merchants looking to buy in quantity were sampling judiciously, early revelers rather less so.

Kupcy patrzący by kupić w dużych ilościach próbowali rozsądnie, wcześni hulaki raczej mniej tak.

There are also common occurrences of "half-cent" discounts on goods bought in quantity.

Są również powszechne zdarzenia "połowa-cent" rabaty na towarach kupiły w dużych ilościach.

This is certainly a good idea if you are buying in quantity: 25 sheets of wallboard, or 50 2 by 4's.

To jest na pewno dobry pomysł jeśli kupujesz w dużych ilościach: 25 tafli płyty ścienna okładzinowa, albo 50 2 przez 4 's.

But most don't bother, and Hungarian stamps from 1945 to 1946 can be bought in quantity today for pennies each.

Ale najbardziej nie martwić, i węgierskie znaczki od 1945 do 1946 mogą być kupione w dużych ilościach dziś za pensy każdy.

There are two basic rules to follow: Buy in quantity and buy in advance.

Są dwie zasady podstawowe nastąpić: kupować w dużych ilościach i kupować z góry.

Why do people, once inside the warehouse doors, experience a dry-mouthed, glassy-eyed desire to buy in quantity?

Dlaczego robić ludzi, kiedyś wewnątrz drzwi magazynu, doświadczać suchy-wygłosić/wygłaszać, pragnienie o lodowatym spojrzeniu by kupić w dużych ilościach?

Throw away unused or little-used containers safely; buy in quantities that you will use soon.

Wyrzucać nieużywane albo mały-używany pojemniki bezpiecznie; skupować ilości, których użyjesz niedługo.

If ever it's a good idea to try a bottle before buying in quantity, it's when a shop is offering bargains.

Jeśli kiedykolwiek to dobry pomysł próbować butelki przed kupowaniem w dużych ilościach, to jest gdy sklep sprzedaje okazje.

Many plumbing fittings are cheaper if bought in quantity: 10, 20 or 50 capillary elbows, for example.

Wiele elementów instalacji instalacji wodno-kanalizacyjnej jest tańsze jeśli kupiony w dużych ilościach: 10, 20 albo 50 kapilarnych łokci, na przykład.

Cracker Barrel likes to buy in quantity.

Krakers Beczka lubi kupić w dużych ilościach.

Less if you buy in quantity."

Mniej jeśli kupujesz w dużych ilościach. "

And if you pay fancy prices for paper how can you compete with shops that get it cheaper by buying in quantity?

A jeśli płacisz wygórowane ceny za papier jak możesz rywalizować ze sklepami, które dostają to tańszy przez kupowanie w dużych ilościach?

An exception, he said, would be cashmere, which was bought in quantity by the store with the intention of eventually promoting marked-down prices.

Wyjątek, powiedział, być kaszmirem, który został kupiony w dużych ilościach przez sklep z zamiarem z ostatecznie promując wyraźny-z cen.

(In fact, never buy in quantity a wine you haven't tasted.)

(Faktycznie, nigdy nie kupować w dużych ilościach wino, którego nie masz smakowało.)

Girl Scout Cookie deliveries had taken place a few months before, but Gloria always bought in quantity.

Skautka Ciasteczko dostarczania wzięły dla miejsca kilka miesięcy wcześniej ale Gloria zawsze kupowała w dużych ilościach.

Although technology may have passed them by, they are still being bought in quantity, and they are excellent machines for games and other uses.

Pomimo że technika mogła przejść do porządku dziennego nad nimi, oni wciąż są kupowani w dużych ilościach, i oni są doskonałymi maszynami dla gier i innych wykorzystań.

In 1885, Quaker Oats introduced the cereal box, making it possible to buy in quantities other than bulk.

W 1885, Quaker Oats wprowadził zbożowe pudło, umożliwić skupienie ilości poza wielkim rozmiarem.

"I buy in quantity and I keep my margins low," Mr. Poulakakos said.

"Kupuję w dużych ilościach i trzymam swoje marginesy niski," Mr. Poulakakos powiedział.

The United States Post Office stated that postal reply coupons were not being bought in quantity at home or abroad.

Stany Zjednoczone poczta stwierdziła, że pocztowe kupony zwrotne nie są kupowane w dużych ilościach w domu albo za granicą.