And finally a burnt umber rough to help frame the face.

I w końcu umbra palona szorstki pomóc ramie twarz.

I'd like to have dinner with somebody in Olympia who can recognize burnt umber.

Miałbym ochotę jeść obiad z kimś w Olimpii, która może rozpoznawać umbrę paloną.

For several seconds his entire world consisted only of two large, oval, burnt umber eyes.

Przez kilka sekund jego cały świat składał się tylko dwa duży, owalny, oczy umbry palonej.

Burnt umber is both a pigment and a color.

Umbra palona jest zarówno pigmentem jak i kolorem.

The stain was burnt umber and the consistency of molasses.

Plama była umbrą paloną i konsystencją melasy.

The first recorded use of burnt umber as a color name in English was in 1650.

Pierwsze nagrane wykorzystanie umbry palonej jako imię koloru w angielskim było w 1650.

She skewered Chet with her burnt umber, deeply set eyes.

Nadziała na szpikulec Chet ze swoją umbrą paloną, oczy głęboko umieszczone.

When he woke again it was morning, swirling a dim burnt umber outside the windshield.

Gdy obudził się jeszcze raz to był poranek, wirując ciemna umbra palona poza przednią szybą.

His yellow cheek-streaks looked like burnt umber in the faint, red glow from the walls.

Jego żółte policzek-smuga wyglądały jak umbra palona w słabym, czerwonym blasku ze ścian.

A burnt umber man in a raw sienna compartment.

Człowiek umbry palonej w nieobrębionym przedziale sjeny.

(In earlier seasons, he used burnt umber and permanent red.)

(Za wcześniejsze pory roku, użył umbry palonej i stały czerwony.)

He had chosen burnt umber for his pack color, the light burnished it with a rich glow.

Wybrał umbrę paloną dla swojego koloru paczki, światło wypolerowało to z bogatym blaskiem.

Life is unimaginably hard in the burnt umber hills of this part of northwestern China.

Życie jest niewyobrażalnie twardy we wzgórzach umbry palonej tej części północno-zachodnich Chin.

The earth is a burnt umber color beneath the unvarying blue of cloudless skies.

Ziemia jest kolorem umbry palonej pod jednostajnym nieboskłonem klarownych nieb.

Sunset had turned the sky a gorgeous burnt umber by the time they reached the City Oval.

Zachód słońca przekręcił niebo wyborna umbra palona przed czasem, do którego doszli Owal miasta.

Even calling the vanilla "burnt umber" didn't help.

Nawet nazywanie wanilii "umbrą paloną" nie pomogły.

The ceramics were done in white, burnt umber and black with geometric designs similar to those of American Indians.

Materiały ceramiczne zostały wykonane na biało, umbra palona i czarny z geometrycznymi projektami podobny aby ci z Indian.

This is a mixture of yellow ochre and burnt umber applied to previously dampened paper.

To jest mieszanka ochry żółtej i umbra palona zastosowano poprzednio zwilżyła papier.

The garden room has been re-stuccoed, the trellis painted burnt umber, a huge spray of flowers set in the middle.

Pokój ogrodowy ponownie został otynkowany, treliaż malował umbrę paloną, olbrzymi rozpylacz kwiatów umieścił pośrodku.

Burnt umber, being dug from reddish brown earth in its natural state and roasted, gives a warm, brown quality when used.

Umbra palona, podczas wykopywania z czerwonawej gleby brunatnej w stanie naturalnym i piekąc, wskazuje ciepłą, brązową jakość kiedy używany.

The color becomes more intense when calcined (heated), and the resulting pigment is called burnt umber.

Kolor staje się bardziej wielki kiedy kalcynowany (ogrzewany), i wynikły pigment jest nazywany umbrą paloną.

A burnt umber underpainting can have up to seventeen layers of glazing.

Umbra palona underpainting móc mieć do siedemnastu warstw szklenia.

Raw umber and burnt umber are two of the oldest pigments used by man.

Surowa umbra i umbra palona są dwoma ze najstarszych pigmentów wykorzystanych przez człowieka.

Upon this, he will paint a rough, thin initial underpainting layer using black, white and burnt umber.

Na tym, on będzie malować szorstką, wąską pierwszą literę underpainting używanie warstwy czarny, biały i umbra palona.