I had no business trying to bullyrag you into cooperating.

Nie miałem żadnego biznesowego próbowania aby bullyrag ty do współpracowania.

"Don't you go tryin' to bullyrag me, boy."

"Nie idziesz próbować' aby bullyrag mnie, chłopiec. "

He was a born boss, and loved to command, and to jaw and dispute with inferiors and harry them and bullyrag them.

Był urodzonym szefem, i kochany do polecenia, i na szczękę i spór z osobami o niższej pozycji i nękać ich i bullyrag ich.

It has been a classic election-year set piece: The Democrats stick it to the rich, and the Republicans bullyrag the Democrats for raising taxes.

To był klasyczny wyborczy-rok stały fragment gry: Demokraci przyklejają to bogaty, i republikanie bullyrag Demokraci dla podnoszenia podatki.

Professional golf happens to be big business, so attempting to bullyrag Woods into viewing it as a Kiwanis Club best-ball outing is more than a little disingenuous.

Fachowemu golfowi zdarza się być wielkim biznesem, tak próbując aby bullyrag Woods do traktowania to jak Kiwanis klubu najlepszy-piłka wycieczka jest więcej niż trochę nieszczery.

And maybe I'd 've come in to-day if the committee hadn't tried to bullyrag me, but, by God, as long as I'm a free-born independent American cit-" "Now, George, you're talking exactly like the German furnace-man."

I może ja bym 've wchodzić do aby-dzień gdyby komitet nie osądził aby bullyrag mnie, ale, na Boga, pod warunkiem, że jestem wolny-urodzony niezależny amerykański cit-" "teraz, George, rozmawiasz dokładnie tak jak niemiecki piec-człowiek."

Our ship fed the poor devils on the 25th of last May, far out at sea and left them to bullyrag their way to New York--and now they ain't as near New York as they were then by 250 miles!

Nasz statek wyżywiony biedaczyska 25. z zeszłego maja, na pełnym morzu i zostawić ich aby bullyrag ich droga do New York--and teraz oni nie jak bliski Nowy Jork ponieważ byli wtedy przez 250 mil!