But, they add, that would be hard with the current budget constraints.

Ale, oni dodają, to byłoby twarde z ograniczeniami obecnego budżetu.

The program was cut in 2003 due to budget constraints.

Program był cięciem w 2003 z powodu przymusów budżetowych.

And in California, budget constraints forced the state to cut back on its program.

I w Kalifornii, ograniczenia budżetowe zmusiły stan do oszczędzenia na jego programie.

However this has been set back due to budget constraints.

Jakkolwiek, to zostało odsunięte z powodu przymusów budżetowych.

Budget constraints require a cut to 65 in the spring.

Ograniczenia budżetowe wymagają cięcia do 65 na wiosnę.

But the program was canceled in 1963 because of budget constraints.

Ale program został odwołany w 1963 z powodu ograniczeń budżetowych.

But due to budget constraints he could not be added at the time.

Ale z powodu przymusów budżetowych nie mógł być dodawany wtedy.

And how to expand social service programs in a time of budget constraints?

I jak rozszerzyć programy pracy w opiece społecznej za czas ograniczeń budżetowych?

The play ran until 1996, when budget constraints ended its more than 30-year run.

Gra była grana do 1996 gdy przymusy budżetowe skończyły jego więcej niż bieg 30-rok.

In 2011, the program was ended due to local budget constraints.

W 2011, program został skończony z powodu lokalnych przymusów budżetowych.

No Rodeo was held in 1988 because of budget constraints.

Żadne rodeo nie odbywało się w 1988 z powodu ograniczeń budżetowych.

He was released in the summer of 2013 due to budget constraints.

Został zwolniony latem 2013 roku z powodu przymusów budżetowych.

A. Well, we're wrestling with the budget constraints right now.

. Tak więc, zmagamy się z przymusami budżetowymi natychmiast.

"Subject to budget constraints, we look forward to working with Congress on this important issue," he continued.

"Z zastrzeżeniem ograniczeń budżetowych, nie możemy się doczekać pracowania z Kongresem na tej ważnej kwestii" ciągnął.

Yet, it took three years to produce the film due to budget constraints.

Już, zabrało trzy lata wyprodukowanie filmu z powodu przymusów budżetowych.

"But he is also mindful of the current budget constraints."

"Ale on jest również świadomy ograniczeń obecnego budżetu."

However, many of these routes are being cut due to budget constraints.

Jednakże, wiele z tych tras jest cięta z powodu przymusów budżetowych.

Budget constraints required the director to make use of whatever locations were available to him.

Ograniczenia budżetowe wymagały by dyrektor wyzyskał cokolwiek lokalizacje były dostępne dla niego.

Now the center itself is having to adjust to severe budget constraints.

Teraz ośrodek sam musi dać się regulować do ostrych przymusów budżetowych.

However, he backed out in the last minute due to budget constraints.

Jednakże, wycofał się tyłem za ostatnią minutę z powodu przymusów budżetowych.

In the months and years since, the plan's scope was repeatedly cut back because of budget constraints.

Za miesiące i lata od tej pory, zakres planu ciągle został ograniczony z powodu ograniczeń budżetowych.

Architects often say time and budget constraints can inspire them.

Architekci często mówią, że czas i ograniczenia budżetowe mogą inspirować ich.

Bank board's examination force is cut by Reagan budget constraints.

Siła komisji bankowej egzaminacyjna jest obniżona o Reagana ograniczenia budżetowe.

The big news is that the budget constraints have been partially lifted.

Duże wiadomości są że ograniczenia budżetowe były częściowo podniesiony.

This building was, by far, the most sparse due to budget constraints.

Ten budynek był, zdecydowanie, najbardziej rozrzucony z powodu przymusów budżetowych.

But, they add, that would be hard with the current budget constraints.

However this has been set back due to budget constraints.

And in California, budget constraints forced the state to cut back on its program.

But due to budget constraints he could not be added at the time.

Budget constraints require a cut to 65 in the spring.

The school was closed in 2012 due to budget constraints.

"Subject to budget constraints, we look forward to working with Congress on this important issue," he continued.

But the program was canceled in 1963 because of budget constraints.

And how to expand social service programs in a time of budget constraints?

The government budget constraint is so that we must have or.

Yet, it took three years to produce the film due to budget constraints.

He was released in the summer of 2013 due to budget constraints.

Budget constraints required the director to make use of whatever locations were available to him.

Given budget constraints, though, the exhibition's 400 or so works focus on Western art since the 18th century.

In November 1960 this site was closed due to budget constraints.

No Rodeo was held in 1988 because of budget constraints.

"But because of budget constraints, the factory hasn't been able to do so."

However, many of these routes are being cut due to budget constraints.

Several members of Smith's family played roles in the film due to budget constraints.

A. Well, we're wrestling with the budget constraints right now.

However, he backed out in the last minute due to budget constraints.

People wondered if their jobs would be lost, reduced or changed by budget constraints.

Analysts say that beyond budget constraints, another factor may have played a role.

"But he is also mindful of the current budget constraints."

Bank board's examination force is cut by Reagan budget constraints.