More recently, broadleaved trees have been allowed to grow back.

Bardziej ostatnio, liściastym drzewom wolno było rosnąć z powrotem.

About half the planting under the scheme had been of broadleaved trees or native pinewoods.

Około połowy siew na mocy planu był z liściastych drzew albo rodzinnych lasów sosnowych.

Broadleaved trees now account for about 46 per cent of all planting, encouraged by higher grant rates.

Liściaste drzewa teraz tłumaczą o 46 procent całego siewu, zachęcany o wyższe wskaźniki dotacji.

It is better for paper pulp than many other broadleaved trees though is only sometimes used for this.

To jest lepsze na masę papierniczą niż wiele innych liściastych drzew chociaż jest używane tylko czasami dla tego.

Covering 325 ha (800 acres), the woods are a mixture of coniferous and broadleaved trees.

Przykrywając 325 ha (800 akrów), drzewa są mieszaniną iglastych i liściastych drzew.

The forest is mainly coniferous but also contains a wide variety of broadleaved trees, both native and exotic.

Las jest głównie iglasty lecz także zawiera wielki wybór liściastych drzew, zarówno rodzinny jak i egzotyczny.

The nest is usually built high in a conifer (sometimes broadleaved trees are used) and usually on the sunny side.

Gniazdo zazwyczaj jest zbudowane bogaty w drzewo iglaste (czasami liściaste drzewa są używane) i zazwyczaj na słonecznej stronie.

From the low latitudes to the high, broadleaved trees (which are flowering plants) share the honours with conifers.

Z tropiku do wysokich, liściastych drzew (który są roślinami kwiatowymi) dzielić honory z drzewami iglastymi.

Most of the park is at least sparsely forested with firs, pines and broadleaved trees dominating.

Większa część z parku jest przynajmniej słabo zalesiona z jodłami, sosnami i liściastymi drzewami dominując.

It consists of native broadleaved trees as well as apple and ash trees.

To składa się z występujących naturalnie liściastych drzew jak również jabłka i jesionów.

They vary in their species composition, but are all predominantly coniferous, sometimes with an understory of broadleaved trees and shrubs.

Oni urozmaicają w swojej kompozycji gatunku, ale są wszystkim w przeważającej mierze iglasty, czasami z understory z liściastych drzew i krzewów.

Females build nests among the dense foliage on an outer branch of tall broadleaved trees or shrubs, 3-35 feet above ground.

Kobiety budują gniazda wśród gęstego listowia na najdalszej gałęzi wysokich liściastych drzew albo krzewów, 3-35 stóp na powierzchni ziemi.

The wood was planted with native broadleaved trees and shrubs by villagers from Wick in November 2000.

Drzewo zostało zasadzone z występującymi naturalnie liściastymi drzewami i krzewami przez mieszkańców wsi z Knota w listopadzie 2000.

Traditionally a wood of broadleaved trees, a large number of conifers were planted at the site in the 1960s.

Tradycyjnie drzewo liściastych drzew, duża liczba drzew iglastych zostały zasadzone przy miejscu w 1960s.

Most of the park, apart from the football playing fields, is now thickly wooded with a diverse selection of broadleaved trees.

Większa część z parku, oprócz boiska piłkarskie, jest teraz gęsto porośnięty lasem z wielorakim wyborem liściastych drzew.

The Caatinga forest has deciduous tropic broadleaved trees.

Caatinga las ma liściasty zwrotnik liściaste drzewa.

Trees are mostly limited to conifers, as few broadleaved trees are able to survive the very low temperatures in winter.

Drzewa są głównie ograniczone do drzew iglastych ponieważ niewiele liściastych drzew może ocaleć z bardzo niskich temperatur zimą.

Broadleaved trees re-grow as a coppice, providing easy-to-reach stems and leaves for food in subsequent years.

Liściaste drzewa ponownie rosną jako młodnik, dostarczając easy-to-reach bierze się i zostawia jedzeniu w dalszych latach.

The comparable figures for 1989 were 33 per cent of conifers and 20 per cent of broadleaved trees.

Porównywalne figury dla 1989 były 33 procent drzew iglastych i 20 procent liściastych drzew.

The trend continues towards more small plantations of mixed or broadleaved trees, as opposed to large-scale blocks of conifers.

Tendencja kontynuuje w kierunku bardziej niewielkich plantacji zróżnicowanych albo liściastych drzew, w przeciwieństwie do bloków drzew iglastych w dużej skali.

Felling of broadleaved trees, and their replacement by conifers, began during the First World War to meet the wartime demand for wood.

Wyrąb z liściastych drzew, i ich wymiana przez drzewa iglaste, zaczął podczas pierwsza wojny światowej spełnić postulat wojenny dla drzewa.

Widely distributed across Europe, A. phalloides forms ectomycorrhizas with various broadleaved trees.

Powszechnie rozdany przez Europę,. phalloides zakłada ectomycorrhizas z różnymi liściastymi drzewami.

This saprophagic small gill fungus grows prolifically in large clumps on stumps, dead roots or rotting trunks of broadleaved trees.

To saprophagic mały grzyb skrzela rośnie płodnie na dużą skalę kępy na kikutach, zmarłych korzeniach albo niszczeniu spodenek kąpielowych liściastych drzew.

Pagoda Vista is lined with paired broadleaved trees with, flanking them and to their exterior, paired plantings of evergreens.

Pagoda Widok jest wyłożony dopasowanymi liściastymi drzewami z, oskrzydlając ich i do ich zewnętrznej strony, dopasowane siewy roślin zimozielonych.

These are saprobic, and cause white rots of standing and fallen wood of coniferous and broadleaved trees.

Te są saprobic, i powodować białe rozkłady stania i spadły drzewo iglastych i liściastych drzew.

Across the open space we marched to where several broad-leaved trees grew in front of a large native house.

The size of each trainer depends upon the species but, for broad-leaved trees, the capacity will be about a cup.

In the northern part, the conifers will gradually be replaced by broad-leaved trees.

The adults feed on a wide variety of coniferous and broad-leaved trees.

At the edge of the clearing, hidden behind a broad-leaved tree, crouched three Thieves.

In the warmer Late Atlantic, the broad-leaved trees became 34% of the forest.

In the shade of a broad-leaved tree with orange bark, Wu nodded to herself.

On the contrary, deciduous broad-leaved trees have been planted artificially.

It is common under broad-leaved trees, especially oak.

It attacks lumber made from conifers and broad-leaved trees.

The fruit bodies appear from late summer to autumn, often in small groups, associated with broad-leaved trees such as beech and oak.

During the Atlantic period, the climate warmed and broad-leaved tree forests covered much of the territory.

Appearing with broad-leaved trees in summer to early autumn, it usually has a greenish coloration.

The forest communities of the Niagara Section are dominated by broad-leaved trees.

Rigidoporus ulmarius is a plant pathogen found mainly on broad-leaved trees.

It is commonly found in deciduous woodland and usually grows under or close to broad-leaved trees, especially oak.

The larvae feed on various broad-leaved trees.

Also, the dense broad-leaved trees are good resisters devoted to prevent hillfire from spreading.

It appears from spring to autumn as cream-coloured cups up to 5 cm across, usually in small groups among broad-leaved trees, especially beech.

Angiosperm trees are also known as broad-leaved trees.

Ascocarps can be found in summer and autumn in woodland, usually (though not exclusively) associated with broad-leaved trees.

It is commonly found in the crowns of broad-leaved trees, particularly apple, lime, hawthorn and poplar.

The small, inconspicuous, dull brown mushroom can be found in groups or clusters on the decaying wood of broad-leaved trees.

The caterpillar feeds on broad-leaved trees.

Many broad-leaved trees are cruel to their own kind, discouraging, even poisoning them with secretions from their roots.