loincloth
breechcloth , także: breechclout
waist cloth

The day you were using a stock as a loincloth!

Dzień używałeś towaru jak loincloth!

Some of them wore only loincloths, others nothing at all.

Jakiś z nich nosił jedyny loincloths, inni zupełnie nic.

Both the men and the women wore nothing but loincloths.

Zarówno mężczyźni jak i kobiety nosili tylko loincloths.

The girl only had a loincloth on, a dirty one.

Dziewczyna tylko miała loincloth na, brudny.

He picked up the loincloth that had been cut from his body.

Przyszedł do zdrowia loincloth to zostało obniżone ze swojego ciała.

And remember, I was nearly a year short of that age to wear a loincloth.

I pamiętać, byłem niemal rokiem krótki z tego wieku nosić loincloth.

Which is odd for a picture about a man in a loincloth.

Który jest dziwny dla obrazu o człowieku w loincloth.

Even his loincloth was darker at the back than the front.

Nawet jego loincloth był ciemniejszy z tyłu niż front.

The loincloth did absolutely nothing that anybody had ever been able to figure out.

Loincloth zrobił całkowicie nic, czym każdy kiedykolwiek był zdolny do liczby na zewnątrz.

Early in the culture, the loincloth was used by both sexes.

Wczesny w kulturze, loincloth był używany przez obie płcie.

She removed her own clothing, then put on the loincloth.

Zdjęła jej własną odzież, wtedy kłaść loincloth.

"You're looking someone the audience is going to want to watch sing and act for two hours in a loincloth."

"Patrzysz ktoś publiczność będzie chcieć patrzyć śpiewać i działać przez dwie godziny w loincloth."

In the canoe were the weapons and the loincloth of a man.

W kajaku były bronią i loincloth z człowieka.

Only three loincloths in the world are older and more valued than this.

Tylko trzy loincloths na świecie są starsze i bardziej nieocenione niż to.

The man was wearing a loincloth a bit longer than Dwight's.

Człowiek nosił loincloth trochę dłuższy niż Dwight.

He wore only a loincloth, and his head had been shaved.

Nosił tylko loincloth, i jego głowa została ogolona.

"You should be wearing a loincloth and carrying a club."

"Powinieneś nosić loincloth i niosąc klub."

The tail of the long black loincloth trailed on the floor.

Ogon z długi czarny loincloth podążyć tropem na podłodze.

The only article of approval he wore was a black loincloth.

Jedyny akceptujący artykuł nosił był czarny loincloth.

Loincloths also appear on the lower half of a few pillars.

Loincloths również pojawiać się podczas niższej połowy kilku filarów.

He had tied one end to the blade and the other to his loincloth.

Przywiązał jeden koniec do ostrza i drugiego jego loincloth.

Not that the beef in the loincloth had looked much like Prince.

Nie że wołowina w loincloth popatrzeć całkiem jak Książę.

One of them peeled off the corpse's loincloth to use as his own.

Jeden z nich odłączył się zwłok loincloth użyć jak jego własny.

Then the men stripped down to loincloths and jumped in after them.

W takim razie ludzie rozebrali się aby loincloths i wskoczyć za nimi.

As with the other hybrids, he wore a simple loincloth.

Jak z inne hybrydy, nosił prosty loincloth.

The bronze man took a small glass bottle from his breechcloth.

Człowiek z brązu wziął niewielką szklaną butelkę jego breechcloth.

Before he could make another ineffective protest, she came up to him, and her hands went to his breechcloth.

Zanim mógł wystosować inny nieskuteczny protest, zbliżyła się do niego, i jej ręce poszły jego breechcloth.

He dropped a hand to his breechcloth and winked at Conan.

Opuścił rękę aby jego breechcloth i puścić oko do Conana.

Her breechcloth in the pit was now made of snakeskin.

Jej breechcloth w dole był ustawiony teraz z wężowej skóry.

Under the trousers he was wearing only a breechcloth.

Pod spodniami nosił tylko breechcloth.

Her fingers dipped just below the belt that held his breechcloth in place.

Jej palce zanurzone właśnie pod paskiem, który wytrzymał jego breechcloth na miejscu.

He stripped off, down to his breechcloth, then clambered in beside her.

Zdjął daleko, w dół aby jego breechcloth, wtedy wdrapać się w przy niej.

After all, he had a breechcloth under it.

Przecież, miał breechcloth poniżej tego.

He wore only a breechcloth, which sagged under his large belly.

Nosił tylko breechcloth, który zapaść się pod jego dużym żołądkiem.

The thong at his waist held the breechcloth tightly against him.

Rzemień przy jego pasie wytrzymał breechcloth mocno przeciwko niemu.

"You are right," said the baron and tied the breechcloth around his loins.

"Masz rację" powiedział baron i przywiązany breechcloth wokół jego górek.

He was wearing some kind of breechcloth made of a coarse white material.

Znosił jakiś rodzaj z breechcloth zrobić z szorstkiego białego materiału.

His tattered, soiled breechcloth and cape were good enough, until he was killed.

Jego obszarpany, brudny breechcloth i peleryna były dobre dość, do czasu gdy został zabity.

He would have felt more comfortable in a leather vest, breechcloth, and moccasins.

Poczułby się bardziej odprężony w kamizelce skórzanej, breechcloth, i mokasyn.

After all, all he was wearing was a breechcloth, himself!

Przecież, wszystko, co nosił było breechcloth, siebie!

Alan returned promptly, although it was evident that he had taken time to change to a fresh breechcloth.

Alan wrócił natychmiast pomimo że to było oczywiste do że zaniósł czas do zmiany świeży breechcloth.

He was dressed in a breechcloth, buskins, and a little hooded cap.

W niego ubrano się breechcloth, koturny, i trochę czapki z kapturem.

Running at speed along one of the branches was a short, well-made man dressed only in a sea green breechcloth.

Biegnięcie bardzo szybko wzdłuż jednej z gałęzi było krótkim, dobrze zbudowanym człowiekiem ubranym tylko w morzu zielony breechcloth.

The loincloth or breechcloth is a basic form of dress, often worn as an only garment.

Loincloth albo breechcloth jest podstawowym kształtem ubrania, często noszony jako jedyna część garderoby.

He had torn part of the breechcloth to make a bandage, but it was inadequate for the task.

Zerwał część z breechcloth robić bandaż, ale to było niedostateczne dla zadania.

He held his breechcloth between his hands, stretched out to make it as long as possible.

Trzymał jego breechcloth między jego rękami, rozciągać się na zewnątrz zdążyć tak długo, jak to możliwe.

"No." She smiled and pulled away her breechcloth.

"Nie." uśmiechnęła się i odciągnęła ją breechcloth.

Japanese men traditionally wore a breechcloth known as a fundoshi.

Japończycy tradycyjnie nosili breechcloth znany jak fundoshi.

He had fashioned a breechcloth from the end of their longer blanket, saying his parts needed the cover more than his feet did.

Wymodelował breechcloth od końca z ich dłuższego koca, mówiąc, że jego części potrzebowały nakrycia więcej niż jego stopy zrobiły.

Dried blood covered his fingers and streaked the front of his breechcloth.

Zaschnięta krew pokryła swoje palce i pokryła smugami front z jego breechcloth.