breechblock

The breechblock is shaped like a section of a circle.

Zamek ma kształt części koła.

Turning the crank further opened the breechblock and extracted the spent case.

Kręcenie korbą dalej otworzyło zamek i wydobyło wydany przypadek.

The breechblock is the main part of the mechanism.

Zamek jest rolą główną mechanizmu.

The operating handle is then used to swing the carrier and breechblock open.

Obsługiwanie załatwiać wtedy jest użyty by machnąć przewoźnikiem i zamkiem otwarty.

The split rings contract to their original size, and the breechblock can then be opened.

Rozdarcie dzwoni po umowę do ich pierwotnej wielkości, i zamek wtedy może być otwarty.

A few guns use a similar design, but with the breechblock sliding horizontally.

Kilka broni wykorzystuje podobny projekt, ale z zamkiem pośliznąć się poziomo.

It had a vertical sliding breechblock and a box type trail.

To miało pionowy pośliznąć się zamek i pudło szlak w typie.

There were whispered comments and the sound of a cannon's breechblock, followed by another boom.

Były wyszeptane komentarze i dźwięk zamka armaty, nastąpić przez inny huk.

As you can see, after the breach and the breechblock have been threaded, channels are cut in each of them.

Ponieważ możesz widzieć, po tym jak naruszenie i zamek zostały założone, kanały są cięciem w każdym z nich.

Figure 4-18 shows the operation of the sliding-wedge breechblock.

Liczba 4-18 pokazuje pracę zamka spaść/spadać-klinowaty.

The breechblock must open and close quickly while making a high-pressure gas-tight seal.

Zamek musi otwierać się i musi zamykać szybko podczas gdy robiąc nadciśnieniową gazoszczelną pieczęć.

The beveled edge of the breechblock forces the round into its seated position in the chamber.

Fazowana krawędź zamka zmusza rundę do swojej posadzonej pozycji w sali.

It had an interrupted thread type, drop breechblock mechanism.

To miało przerwaną nić typ, mechanizm kropli zamka.

As the powder case cleared the top of the breechblock, the block would rise to seal the chamber.

Ponieważ przypadek proszku oczyścił szczyt zamka, blok wzrósłby zaplombować salę.

The firing pin was housed within the breechblock.

Iglica została zapewniona mieszkanie w zamku.

It can readily be differentiated from the Model 38 75-mm gun by its interrupted thread breechblock.

To chętnie może być odróżnione od Modela 38 75 - broń mm przez jego przerwaną nić zamek.

The underside of the breechblock is slotted to travel over the ejector.

Spód zamka jest pasować podróżować ponad ejektorem.

The breech operating mechanism is primarily designed to actuate the breechblock.

Poród pośladkowy uruchamiający mechanizm jest zaprojektowany by wprawić w ruch zamek głównie.

There were 5 variants, each differing in size and caliber, but all using a breechblock designed by Mason.

Były 5 wariantów, każde różnienie się w wielkości i kaliber ale wszyscy używający zamka zaprojektowali przez masona.

A second layer cylinder called the jacket extends rearward past the chamber to house the breechblock.

Drugi cylinder warstwy nazwany marynarkę poszerza do tyłu za salą do domu zamek.

The A-12.7 machine gun is a gas-operated weapon with a vertically moving wedge breechblock.

A-12.7 karabin maszynowy jest bronią o napędzie gazowym z pionowo przestawiając zamek klinowaty.

When the shell was loaded, the rear of the cartridge case tripped a catch closing the breechblock.

Gdy muszla została załadowana, tylny z łuski naboju podstawić nogę haczykowi zamykającemu zamek.

(a) In view A, the breechblock is open, and the cannon is ready to receive the ammunition.

() w zasięgu wzroku, zamek jest otwarty, i armata jest gotowa by otrzymać amunicję.