Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The old man was trying with both hands to keep the line just inside of breaking strength.
Starzec próbował oburącz trzymać linię właśnie do środka z wytrzymałości na rozerwanie.
In that record category, line with a breaking strength of up to 130 pounds may be used.
W tej kategorii płytowej, linia z wytrzymałością na rozerwanie z do 130 funtów móc być używanym.
It had a breaking strength of 85-96 mm and expanded up to 20 percent.
To miało wytrzymałość na rozerwanie 85-96 mm i rozwinięty w górę aby 20 procent.
The true stress on the material at the time of rupture is known as the breaking strength.
Prawdziwy nacisk na materiał w czasie przepukliny jest znany jako wytrzymałość na rozerwanie.
It has a minimum cable breaking strength of approximately 7,000 pounds.
To ma minimalną wytrzymałość na rozerwanie kablową z około 7,000 funtów.
The cable has a breaking strength of 172,230 lb.
Kabel ma wytrzymałość na rozerwanie z 172,230 funt.
The three upper cables have a combined breaking strength of 4,200 tons.
Trzy górne kable mają łączną wytrzymałość na rozerwanie 4,200 ton.
Therefore the ultimate strength and breaking strength are the same.
Dlatego wytrzymałość i wytrzymałość na rozerwanie są takie same.
With a breaking strength of more than 2,000 kilos.
Z wytrzymałością na rozerwanie z więcej niż 2,000 kilo.
On a microscopic scale, materials had been created in the laboratory with far greater breaking strength.
Na mikroskopijnej skali, materiały zostały stworzone w laboratorium z daleko bardziej wielka wytrzymałość na rozerwanie.
"It's got a breaking strength of four thousand pounds."
"Zdobyło wytrzymałość na rozerwanie cztery tysiąc funtów."
Each cable is 3526 ft (1075 m) long with a breaking strength of 616,700 lbs.
Każdy kabel jest 3526 ft (1075 m) długo z wytrzymałością na rozerwanie 616,700 funtów.
About like heavy fishing line, breaking strength around fifteen hundred pounds."
Około jak ciężka żyłka, wytrzymałość na rozerwanie około piętnastu funtów sto. "
Then you perceive easier stretching and lower breaking strength.
W takim razie zauważasz łatwiejsze rozciąganie i spuszczasz wytrzymałość na rozerwanie.
Do you know the breaking strength of a twisted sleeve of a good shirt?
Znasz wytrzymałość na rozerwanie poskręcanego rękawa dobrej koszuli?
The breaking strength is very susceptible to defects.
Wytrzymałość na rozerwanie jest bardzo wrażliwa na wada.
Morey says each clamp has a breaking strength of 500 pounds.
Morey mówi, że każdy zacisk ma wytrzymałość na rozerwanie 500 funtów.
Nay, it is not strained; I can judge of the breaking strength of a bow.
Ba, to nie jest napięte; mogę osądzać z wytrzymałości na rozerwanie łuku.
Breaking strength - The stress coordinate on the stress-strain curve at the point of rupture.
Wytrzymałość na rozerwanie - współrzędna stresu na stres-obciążenie krzywa w miejscu z przepukliny.
(The breaking strength of the actual tippet used is tested by the organization.)
(Wytrzymałość na rozerwanie rzeczywistej etoli użyła jest sprawdzony przez organizację.)
Their actual breaking strength will commonly well exceed their pound-test rating.
Ich rzeczywista wytrzymałość na rozerwanie chcieć powszechnie dobrze przekraczać ich wskaźnik funt-test.
For example, a single 0.66mm diameter line (about the thinnest used) can have a breaking strength of 56 kg.
Na przykład, jeden 0.66 linia mm średnicy (około najwęższy używany) móc mieć wytrzymałość na rozerwanie z 56 kg.
This gives a safety factor of almost 3 to 1 if the breaking strength of this line is 270 lb.
To daje współczynnik bezpieczeństwa z prawie 3 aby 1 jeśli wytrzymałość na rozerwanie tej linii jest 270 funt.
In combination with rod flex and fishing technique, this allows larger fish to be caught than the straight breaking strength of the line would suggest.
W połączeniu z przewodem wędki i metodą rybacką, to pozwala większej rybie zostać złapanym niż prosta wytrzymałość na rozerwanie linii zasugerować.
The line was over 20 km of high tensile steel piano wire with a breaking strength varying between 134 and 225 kg.
Linia miała ukończone 20 lat km wysokiego rozciągliwego drutu stalowego fortepianowego z wahającą się pomiędzy 134 i 225 wytrzymałością na rozerwanie kg.