The museum also features a centre for making brass rubbings.

Muzeum również przedstawia centrum dla robienia estampażów.

He began to make a collection of brass rubbings.

Zaczął robić kolekcjonowanie estampażów.

If not, I'll take the children to Oxford for the day and do a brass rubbing.

Jeśli nie, zabiorę dzieci Oksfordowi w ciągu dnia i zrobię estampaż.

At the back of the exhibit is an area set aside for activities such as drawing, brass rubbing, and finger painting.

Z tyłu z dowodu rzeczowego jest obszarem przeznaczonym na działalności takie jak rysunek, estampaż, i malowanie palcami.

Brass rubbing has been a popular hobby in Britain since Victorian days.

Estampaż był popularnym hobby w Wielkiej Brytanii od wiktoriańskich dni.

First I traced the outline of the two safety-deposit keys, doing it like a brass rubbing.

Najpierw odnalazłem zarys dwóch kluczy bezpieczeństwa-depozytowy, robiąc to jak estampaż.

Kids will love to make brass rubbings.

Dzieci będą uwielbiać robić estampaże.

Closely spaced on the walls were dark paintings, bell pulls, and several brass rubbings.

Blisko rozstawić na ścianach były ciemnymi obrazami, dzwonek przyciąga, i kilka estampażów.

Made a lot of leather belts, brass rubbings.

Sprawiony wiele pasków skórkowych, estampaże.

Tudor Guild volunteers staff the brass rubbing center, concession stands, and gift shop.

Tudor Stowarzyszenie ochotnicy personel centrum estampażu, koncesja obowiązuje, i sklep z upominkami.

Near the window was a brass rubbing, in a heavy frame, presumably done by Julie in happier times.

Blisko okno było estampażem, w grubej ramie, przypuszczalnie zrobiony przez Julie w lepszych czasach.

Many brasses remain in the interior (where one of London's brass rubbing centres is now located).

Wiele mosiądzów pozostaje w wnętrzu (gdzie jeden z mosiężnych ośrodków Londynu pocierania znajduje się teraz).

The faintest trace of a smile etched his features like the first lines of a brass rubbing.

Najsłabszy ślad uśmiechu wytrawił swoje cechy jak incipity estampażu.

Are you speaking of brass rubbings?

Mówisz o estampażach?

In addition, sellers will be displaying wares, from jewelry to stained glass, brass rubbings and costumes.

W dodatku, sprzedawcy będą wykładać artykuły, z biżuterii do szkła witrażowego, estampażów i strojów.

As a schoolboy, one of his favourite pastimes was to cycle to country churches and make brass rubbings.

Jako uczeń, jeden z jego ulubionych sposobów spędzania wolnego czasu był do cyklu do kościołów wiejskich i robić estampaże.

A replica which can be used for brass rubbings is displayed in the north-west corner of the nave.

Replika, która może być używana dla estampażów jest wyłożona w północno-zachodnim narożniku nawy głównej.

And then Pirn thought of the brass rubbings.

A następnie Cewka Wątkowa pomyślała o estampażach.

The public display has a wealth of information on these subjects including replicas and brass rubbings of tombs.

Publiczny pokaz ma obfitość informacji o tych tematach w tym repliki i estampaże grobowców.

Art - oil paintings, prints, watercolours, drawings, engravings, brass rubbings and sculpture.

Sztuka - malarstwa olejne, druki, akwarele, rysunki, grafiki, estampaże i rzeźbiarstwo.

His collection of some 1500 brass rubbings is now in London's Victoria and Albert Museum.

Jego kolekcjonowanie z jakiś 1500 estampażów jest teraz w London's Victoria i Albert Museum.

Or brass rubbing".

Albo estampaż ".

The old dining-room is now a brass rubbing centre and the drawing-room is used for meetings and lectures.

Stary pokój stołowy jest skoro mosiądz ocierający o centrum i salon jest używany dla spotkań i wykładów.

A brass rubbing centre is situated in the old dining-room of the Manor House, to the left of the main entrance.

Estampaż centrum jest usytuowane w starym pokoju stołowym rezydencji ziemskiej, z lewej z wejścia głównego.

A small hand-lettered notice pinned to the door read: 'All brass rubbing suspended until further notice.'

Ciche ręka-wykształcony ogłoszenie przypięte do drzwi przeczytało: 'cały estampaż zawiesił do odwołania.'