But his work is popular and sometimes we branch out.

Ale jego praca cieszy się popularnością i czasami my gałąź na zewnątrz.

For I take it that our work will branch out pretty soon.

Dla zakładam , że nasza wola robocza gałąź na zewnątrz całkiem niedługo.

Then he said, "Would someone be so kind as to get those branches out of my way?"

A więc powiedział "ktoś byłby tak miły co do wyjmować te gałęzie z mojej drogi?"

"I think people are just now starting to branch out."

"Myślę, że ludzie w tym momencie ruszają do gałęzi na zewnątrz."

"I felt I'd get experience and be able to branch out."

"Czułem, że dostałem doświadczenie i być zdolnym do gałęzi na zewnątrz."

He said it just gives - they have to branch out.

Powiedział, że to właśnie daje - oni mają do gałęzi na zewnątrz.

Most people are afraid to branch out in a different direction.

Większość ludzi obawia się do gałęzi na zewnątrz w innym kierunku.

"Throughout the years I felt a need to branch out into different musical areas."

"Przez lata wybadałem potrzebę do gałęzi do innych muzycznych obszarów."

But it would be nice if we could make an attempt to branch out.

Ale to byłoby miłe gdybyśmy mogli spróbować do gałęzi na zewnątrz.

Then, as before, she branched out and worked with others.

Wtedy, jak przedtem, rozszerzyła działalność i pracowała z innymi.

Some graduates have decided to branch out of the city.

Jacyś absolwenci zadecydowali do gałęzi poza miastem.

And Google is also working to branch out to other media.

I Google również pracuje do gałęzi na zewnątrz do innych mediów.

By the end of 1986, however, Consolidated had began to branch out.

Przed końcem 1986, jednakże, utrwalić mieć zaczął do gałęzi na zewnątrz.

He has also branched out into performance art and radio.

Również rozszerzył ofertę o sztukę performance i radio.

One of us does and the rest branch out, agreeing to share.

Jeden z nas robi i gałąź reszty na zewnątrz, zgodzić się na partycypację.

We're trying to do some new things and branch out a little bit."

Próbujemy wysprzątać jakieś nowe rzeczy i gałąź maleńko. "

"Who just happens to be looking to branch out to this station."

"Kto właśnie zdarza się patrzeć do gałęzi na zewnątrz do tej stacji."

We had the state well covered and were branching out into others.

Mieliśmy stan dobrze przykryty i rozszerzyły ofertę o innych.

If it goes back in far enough or branches out, you'll have a place to hide.

Jeśli to wraca w daleko dość albo gałęzie na zewnątrz, będziesz mieć schronienie.

This opened up the door for artists to branch out international.

To otworzyło drzwi dla artystów do gałęzi na zewnątrz międzynarodowy.

Its a great way to explore and find new stuff, to branch out, you know?

Jego świetny sposób by badać i znaleźć nowe coś, do gałęzi na zewnątrz, wiesz co?

The show later branched out to focus more on their five children.

Widowisko później rozszerzyło działalność skupić więcej na ich piątce dzieci.

"It's really offered for students who want to branch out and try a different style of learning."

"Naprawdę zaproponowało za studentów, którzy chcą do gałęzi na zewnątrz i wystawiają na próbę inny styl uczenia się."

"The benefits are just enormous as to what can branch out from this."

"Korzyści są po prostu ogromne co do co móc gałąź na zewnątrz z tego."

The former assistant branches out from the head coach that they used to work for.

Gałęzie dawnego asystenta na zewnątrz od głównego trenera, którego wykorzystali do pracowania dla.