It's critical to have working brake lights on your car.

To jest kluczowe mieć pracujące światła hamowania w twoim samochodzie.

What caught her attention was not so much the car itself, as the fact that its brake lights were on.

Co zwrócić na siebie jej uwagę był nie tak bardzo samochód sam, jako fakt, że jego światła hamowania miały miejsce.

Then, in the distance, I saw the red of brake lights.

Wtedy, w dali, dostrzegłem czerwonego świateł hamowania.

"People reported seeing his brake lights going on and off," she said.

"Ludzie odnotowali widzenie, jak jego światła hamowania szły od czasu do czasu" powiedziała.

Suddenly, I saw their brake lights go on, and they turned off the road to the right, toward the coast.

Nagle, zobaczyłem, jak ich światła hamowania poszły dalej, i wyłączyli drogę na prawo, w kierunku wybrzeża.

Then back at the Mercedes, and he saw the brake lights go on.

Wtedy z powrotem u Mercedes, i zobaczył, jak światła hamowania poszły dalej.

She watched the car, ready to spring up and run if the brake lights went on.

Popatrzyła na samochód, gotowy by zerwać się z miejsca i biec gdyby światła hamowania poszły dalej.

Brake lights flashed in the long line ahead of them.

Światła hamowania machnęły w długiej linii przed nich.

Yes he is and that's why his brake lights keep flashing on.

Tak on jest i jest dlaczego jego światła hamowania trzymają blacharkę dachową na.

They are most commonly known by their round brake lights.

Oni są najpowszechniej poznany po ich okrągłych światłach hamowania.

Its brake lights came on, bright red in the darkness.

Jego światła hamowania zaczęły się, jasny czerwony w ciemnościach.

"You know how people get if they can't see your brake lights working."

"Wiesz co jak ludzie rozumieją czy oni nie mogą widzieć, jak twoje światła hamowania pracowały."

The car in front of Frost showed its brake lights and stopped.

Samochód przed Mrozem pokazał swoje światła hamowania i zatrzymał się.

Just when it seemed traffic would open up again, red brake lights forced him to stop hard.

Po prostu kiedy to wydawało się ruch uliczny otworzyłby jeszcze raz, czerwone światła hamowania zmusiły go do zatrzymania się mocno.

He glimpsed the red brake lights of whatever had hit them.

Spostrzegł czerwone światła hamowania z cokolwiek uderzyć ich.

The brake lights burned bright for a moment, then it went dark.

Światła hamowania płonęły jasnym światłem na moment, w takim razie to pociemniało.

We got there just in time to see brake lights disappear under the surface.

Namówiliśmy tam w samą porę by zobaczyć, jak światła hamowania zniknęły pod powierzchnią.

After an hour, we suddenly spotted brake lights and knew a car was moving.

Po godzinie, nagle dostrzegliśmy światła hamowania i wiedzieliśmy, że samochód jedzie.

The brake lights glowed red, but the car seemed to have other ideas.

Światła hamowania świeciły czerwony, ale samochód wydawał się mieć inne pomysły.

Would you like to see indicators and brake lights on horses as well?

Lubiłbyś zobaczyć wskaźniki i światła hamowania na koniach też?

The brake lights flared suddenly red as he reached the end.

Światła hamowania rozszerzone nagle czerwony ponieważ osiągnął koniec.

He was joined by the other two officers after they saw the brake lights of the van come on.

Do niego drugi dołączył dwóch urzędników po tym jak zobaczyli światła hamowania furgonetki no.

It's brake lights flared and they ran across to get it.

To są światła hamowania kloszowany i pobiegli wszerz by dostać to.

The brake lights went off and he fell against a walnut tree.

Światła hamowania wyszły i spadł przeciwko orzechowi włoskiemu.

The driver crossed the bridge and his brake lights came on.

Kierowca przekroczył most i jego światła hamowania zaczęły się.

The town never got big enough to require even a single stop light.

Miasto nigdy nie stało się wystarczająco duże, by wymagać nawet pojedyncze światło stopu.

Recently scientists have even been able to stop light dead in its tracks!

Ostatnio naukowcy nawet byli zdolni do światła stopu zmarły w jego drogach!

The most interesting of these was when we pulled up next to a full city bus at a stop light.

Najbardziej interesujący z te był gdy zatrzymaliśmy się obok pełnego autobusu miasta przy świetle stopu.

This is an island, after all, with no stop lights.

To jest wyspa, przecież, z żadnymi światłami stopu.

The church is on one corner of the intersection, which does not have a stop light.

Kościół jest na jednym zakątku skrzyżowania, które nie ma światła stopu.

There are no permanent stop lights in the town, much less the county.

Nie ma żadnych stałych świateł stopu na terenie miasta, dużo mniej hrabstwo.

The town only has two stop lights the second one installed in 1999.

Miasteczko tylko ma dwa światła stopu drugi zainstalowany w 1999.

We turned right under the highway and pulled up at stop lights on the other side.

Skręciliśmy w prawo pod drogą publiczną i zatrzymaliśmy się przy świetle na tamtym brzegu.

So I'm at a stop light and look over at the guy next to me.

Więc jestem przy świetle stopu i oglądać u faceta obok mnie.

"Turn right at the next stop light," Alice said, after a few miles.

"Skręcać w prawo przy następnym świetle stopu," Alice powiedziała, po kilku milach.

Are there a significant amount of stop lights to control speed limits?

Jest znacząca ilość świateł stopu do ograniczeń prędkości kontrolujących?

When the car is not moving, for example, at a stop light, the engine shuts off.

Gdy samochód nie jedzie, na przykład, przy świetle stopu, silnik wyłącza.

"We don't even have a stop light for miles around," she said.

"Nawet nie mamy światła stopu kilometrami wokół" powiedziała.

At every stop light I examine our little swimmers for signs of life.

Przy każdym świetle stopu badam naszych drobnych pływaków dla oznak życia.

And some of us, also just to clarify, never stopped lighting the lights.

I jakiś z nas, również tylko by wyjaśnić, nigdy przestać oświetlać oświetlenia.

We do not stop lighting until the angels are all dead or gone back to their home."

Nie przestajemy zapalać do czasu gdy anioły nie są wszystkim zmarły albo wrócony do ich domu. "

There were advantages to being the only traffic on the road and not having to worry about stop lights.

Nie było zalet do bycia jedynym ruchem ulicznym w drodze i nie musieć martwić się o światła stopu.

The switch for the stop light was located in the barber shop.

Włącznik dla światła stopu znajdował się we fryzjerze męskim sklep.

The other crosses form intersections, two of which have stop lights.

Inne krzyże zakładają skrzyżowania, z których dwa mają światła stopu.

A stop light was glowing red beneath an elevated structure.

Światło stopu świeciło czerwony pod podniosłą strukturą.

When you pull up to a stop light in this car, the gas engine shuts off.

Gdy zatrzymujesz się do światła stopu w tym samochodzie, silnik gazowy wyłącza.

A big clock chimed as the car paused before a stop light.

Duży zegar wybił godzinę ponieważ samochód zatrzymał się przed światłem stopu.

Another example: What happens when you are driving along a street and you drive up to a red stop light?

Inny przykład: co zdarza się gdy jeździsz ulicą i tobą podjeżdżać do czerwonego światła stopu?

We were five miles past the last stop light and there wasn't enough time to turn around and go back to it.

Byliśmy pięcioma milami po ostatnim świetle stopu i nie było dość czasu odwrócić się i wrócić do tego.

So he stood at the stop light a while longer, making himself hate all women until he was good and angry.

Więc stanął przy świetle stopu podczas gdy dłuższy, sprawiając, że siebie nienawidzi wszystkich kobiet do czasu gdy był dobry i zły.

The computer gave a louder whirr, then switched off with a flicker of the stop lamp.

Komputer dał głośniejszy warkot, wtedy wyłączyć się z migotaniem światła stopu.

These are called "stop lamps" in some countries and "brake lights" in others.

Te są nazywane "światłami stopu" w jakichś krajach i "światła hamowania" w innych.

Rear position lamps may be combined with the vehicle's stop lamps, or separate from them.

Tylne lampy pozycji mogą być połączone ze światłami stopu pojazdu, albo oddzielny od nich.

Revised front clip and center stop lamp (1994)

Zrewidowany frontowy zacisk i centrum światło stopu (1994)

The 1995 Ford Explorer was the first production vehicle to use a neon center high-mount stop lamp.

1995 Ford Explorer był pierwszym pojazdem produkcyjnym użyć neonowego centrum wysoki-góra światło stopu.

Outside Northern America, the range of acceptable intensity for a stop lamp is 60 to 185 candela.

Poza Północną Ameryką, szereg dopuszczalna intensywność dla światła stopu jest 60 aby 185 kandela.

These vehicles do not meet minimum height specifications for headlamps, tail lamps, stop lamps, and turn signals.

Te pojazdy nie spotykają minimalnej wysokości specyfikacje reflektorów, lampy ogona, światła stopu, i kierunkowskazy.

Once the novelty effect wore off as most vehicles on the road came to be equipped with the central third stop lamp, the crash-avoidance benefit declined.

Jak tylko zabawny efekt przestał działać jako większość pojazdów w drodze przyszedł zostać wyposażonym w centralne trzecie światło stopu, wypadek-unikanie korzyść obniżyła się.

All models got a center high-mounted stop lamp affixed to a gooseneck bracket on the tailgate.

Wszyscy modele mieli centrum wysoki-umieścić/umieszczać światło stopu złożone na nawiasie pięty klapa tylna.

The neon center high-mount stop lamp is replaced with a more conventional LED lamp.

Neonowe centrum wysoki-góra światło stopu jest wymienione na bardziej konwencjonalną lampę LED.

Stop lamps (brake lights)

Światła stopu (światła hamowania)

All Firebirds received center, high-mounted stop lamps to comply with Federal legislation; these were placed on top of the back hatch window.

Cały Firebirds otrzymał centrum, wysoki-urządzić/urządzać światła stopu zastosować się do ustawodawstwa federalnego; te zostały umieszczone na tylnym oknie włazu.

Early studies involving taxicabs and other fleet vehicles found that a third, high-level stop lamp reduced rear-end collisions by about 50%.

Wczesne nauki wymagające, że taksówki i inne pojazdy floty stwierdziły, że trzecie, na wysokim szczeblu światło stopu redukuje stuknąć od tyłu zderzenia przez o 50%.

Automakers began using them in the extra taillight called a chimsel, for center high-mounted stop lamp, but as reliability increased, the diodes moved on.

Automakers zaczął wykorzystywać ich w dodatkowym świetle tylnym zadzwonić chimsel, dla ośrodka wysoki-urządzić/urządzać światło stopu, ale ponieważ solidność wzrosła, diody wyruszyły.

Neon lamp tubes were introduced into widespread production for the centre high-mount stop lamp on the 1995 Ford Explorer.

Rury neonu zostały wprowadzone do rozpowszechnionej produkcji dla środkowej wysoki-góra światło stopu na 1995 Ford Explorer.

Minor changes were made in 1986, including a center high mount stop lamp, and the deletion of the FILA edition.

Drobne zmiany zostały zrobione w 1986, w tym centrum wysoka góra światło stopu, i skasowanie edycji FILA.

Front turn signals were within the bumper guard "bombs," while rear signals shared the stop lamps' housing on the rear fender edges.

Front kierunkowskazy były w rekordowym strażniku "bomby," podczas gdy tylne sygnały podzieliły światła stopu 'mieszkaniowy na tylnych ostrzach błotnika.

Other changes for 1993 included a trunklid spoiler, with integrated center high mount stop lamp, and "Italian" or directional Slicer wheels.

Inne zmiany dla 1993 obejmowały trunklid spoiler, z integracyjnym ośrodkiem wysoka góra światło stopu, i "włoski" albo kierunkowa Krajalnica koła.

A driver's side airbag and center high mount stop lamp were made standard, as well as CFC-free refrigerant in models equipped with air-conditioning.

Poduszka powietrzna kierowcy boczna i centrum wysoka góra światło stopu były zrobionym standardem, jak również CFC-free środek obniżający temperaturę ciała w modelach wyposażył w klimatyzację.

Jeep Cherokee returned for its 11th season with side door guard beams and a center high-mounted stop lamp - both of which were now federally required on truck-based vehicles.

Jeep Cherokee zwrócone przez jego 11. porę roku ze strażnikiem drzwi bocznym wysyła i ośrodek wysoki-urządzić/urządzać światło stopu - który obydwa byli teraz na szczeblu federalnym wymagany w samochód ciężarowy pojazdach.

All center, high-mounted stop lamps were relocated to a new position between the spoiler and the rear deck lid, and the large Firebird hood emblem disappeared forever.

Całe centrum, wysoki-konny światła stopu zostały przeniesione do nowej pozycji między spoilerem a tylną pokrywą pokładu, i duży Firebird godło kaptura zniknęło wiecznie.

In combined-function installations, the lamps produce brighter red light for the stop lamp function, and dimmer red light for the rear position lamp function.

W łączny-funkcja instalacje, lampy produkują jaśniejsze czerwone światło dla funkcji światła stopu, i ciemniejsze czerwone światło dla tylnej funkcji pozycji lampy.

Centre High Mount Stop Lamp (CHMSL)

Centrum Wysoka Góra światło stopu (CHMSL)

Auto and lamp manufacturers in Germany experimented with dual high-mount supplemental stop lamps in the early 1980s, but this effort, too, failed to gain wide popular or regulatory support.

Samochód i producenci lampy w Niemczech próbowany z liczbą podwójną wysoki-góra uzupełnić światła stopu w wczesny 1980 s, ale ten wysiłek, również, nie potrafić zyskać szeroko ogólne albo nadzorujące poparcie.

It defines "The end-outline marker lamps ,front position (side) lamps,rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers".

To określa "ostatni-zarys lampy markera, pozycja frontu (strona) lampy, tylna pozycja (strona) lampy i światła stopu dla pojazdów mechanicznych i ich naczep".