He chopped his hand down to his side and men in the bow sprang to life.

Ściął swoją rękę do swojej strony i ludzie w łuku zaczęli pracować.

The slats all along the ship's bow sprang, pouring water below.

Listwy od samego początku ukłon statku spowodował wypaczenie, lejąc wodę poniżej.

"Send over the forward bow springs, too," she ordered after a further moment of study, "port and starboard."

"Wysyłać ponad przednim łukiem skacze, też," zarządziła po dalszym momencie nauki "port i sterburta."

Bridges Adams patented an improved carriage spring, which he called "bow springs".

Bridges Adams opatentował ulepszony powóz sprężyna, którą wywołał "ukłon powoduje wypaczenie".

Folding bow springs and runners, white to red and un-tempered.

Składając sprężyny łuku i biegaczy, biały do czerwonego i un-tempered.

The traditional freepoint tool uses either bow springs or magnets to anchor itself inside the pipe.

Tradycyjny freepoint narzędzie używa któregokolwiek łuku wiosny albo magnesy zakotwiczyć to wewnątrz rury.

The bow sprang, and the arrow flew, arching over the valley, lost for a moment in the sunlight above the ridgeline.

Ukłon spowodował wypaczenie, i strzała poleciała, wyginając w łuk ponad doliną, zgubiony na moment w słońcu nad linią grzbietu.

With those words the powerful speedboat lurched forward with such force its bow sprang out of the water like an ascending egret.

Z tymi słowami mocna wyścigowa łódź motorowa szarpnęła do przodu z taką siłą jego łuk wyskakiwał z wody jak wznosząca się czapla biała.

Centek Limited of Newton Abbot, Devon for bow spring, non-welded casing centralisers for the oil industry.

Centek ograniczył z Newton Abbot, Devon dla łuku wiosna, zespawane centralizator obudowy dla przemysłu naftowego.

Spears, lances, knives, swords, pikes and bows sprang into the air as the rocks resounded with a fearsome chant that ripped from the throat of each Corpsemaker.

Dzidy, kopie, noże, miecze, piki i łuki skoczyły do powietrza ponieważ kamienie rozbrzmiewały przerażającym monotonnym śpiewem, który wyrwał gardłu każdego Corpsemaker.

Near the village the is a natural spring named Ein al-Qaws ("the Bow Spring") which is owned by an individual of the village, Bashir Tamimi.

Koło wsi naturalna sprężyna jest nazwanym Ein al-Qaws ("Łuk Wiosna") który być posiadać przez osobę wsi, Bashir Tamimi.

Devices fitted with hinged collars and bow springs help keep the casing or liner in the center of the wellbore to help ensure efficient placement of a cement sheath around the casing string.

Urządzenia pasowały do zawieszonych na zawiasach kołnierzyków i ukłon powoduje wypaczenie pomocy trzymać obudowę albo podszewka pośrodku z wellbore pomóc zapewniać wydajne ustawienie pochwy cementowej wokół cięciwy obudowy.

A moment later the diminutive officer ordered both aft bow springs sent over and followed these with the two sets of quarter springs as the optical cleats came in range of their particular bollards on the pool walls.

Moment później urzędnik zdrobnienia rozkazał obydwóm by rufowy ukłon powodował wypaczenie wysłany ponad i pójść te z dwoma zbiorami ćwierci skacze jako optyczne kołki wszedł do szeregu ich szczególne pachołki cumowe na ścianach basenu kąpielowego.

She was swinging steadily now; her stern arcing out as she rounded the knuckle of the jetty, turning neatly against the tension of the bow spring to settle, then stop, alongside the stark skeleton of the ancient crane.

Kołysała stale teraz; jej rufa zakreślająca łuk na zewnątrz ponieważ ominęła knykieć mola, obracając się schludnie wbrew napięciu łuku wiosna uspokoić się, wtedy zatrzymywać się, wzdłuż surowego szkielet starożytnego żurawia.