Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The prison industries also include a bookbindery and print shop.
Przemysły więzienne również obejmują introligatornię i drukarnię.
The company began as a bookbindery founded by Benjamin Bradley in 1834.
Spółka zaczęła jako introligatornia założona przez Benjamin Bradley w 1834.
The company was founded in 1858 as a bookbindery, expanding to also make boxes in 1910.
Spółka została założona w 1858 jako introligatornia, rozwijając aby również robić pudła w 1910.
The firm started as a bookbindery.
Firma zaczęła jako introligatornia.
When Nicos reached the fourth grade in the local primary school, he left to take a job in a bookbindery.
Gdy Nicos osiągnął czwarty stopień z miejscowej szkoły podstawowej, wyszedł podjąć pracę w introligatorni.
They have a bookbindery.
Oni mają introligatornię.
Art bookbindery, Canada.
Introligatornia sztuki, Kanada.
Daniel built an adjacent home and bookbindery named Longfield Studio on the property at 1202 Hope Street.
Daniel zbudował przyległy dom i introligatornia nazwała Longfield Studio na własności przy 1202 Hope Street.
Four years ago, a woman walked into Joseph Landau's bookbindery with a stack of printed-out e-mails that she and her fiance had written to each other.
Cztery lata temu, kobieta weszła do Joseph Landau's introligatornia ze stogiem z drukować/wydrukować-precz e-maile, które ona i jej narzeczony napisali do siebie.
Freeport, Illinois: Journal Steam Publishing House and Bookbindery, 1875.
Freeport, Illinois: Czasopismo wydawnictwo parowe i introligatornia, 1875.
Pennsylvania: Mechling Bookbindery, 1991.
Pensylwania: Mechling introligatornia, 1991.
The previous tenant and building owner, Thomas Franklin, operated a bookbindery for 30 years at the address, Mr. Hinchey said.
Poprzedni dzierżawca i właściciel budynku, Thomas Franklin, posługiwać się introligatornią przez 30 lat przy adresie, Mr. Hinchey powiedział.
Such bookbindery had a Biblical ring to it, particularly with all those oases and goats of many colours, and recalled the building of Solomon's temple.
Taka introligatornia miała Biblijny pierścień do tego, szczególnie z wszystkimi tymi oazami i kozami wielu kolorów, i przypomniany sobie budynek świątyni Salomona.
Les Soeurs Vatard (1879), dedicated to Zola, deals with the lives of women in a bookbindery.
Les Soeurs Vatard (1879), poświęcony Zola, umowy z życiami kobiet w introligatorni.
Faraday grew up in London behind his father's blacksmith shop and in 1805, at 14, was apprenticed to a bookbindery where he read every book he bound.
Faraday urósł w Londynie za kowalem jego ojca sklep i w 1805, przy 14, został oddany na naukę zawodu do introligatorni gdzie czytał każdą książkę związał.
The only reason this one still stood was that it was concealed under the falsework of an industrial building--a bookbindery, in fact, which actually turned out a few books.
Jedyny powód, w którym ten wciąż stanął był że to zostało ukryte poniżej deskowaniowy z przemysłowy building--a introligatornia, tak naprawdę, który faktycznie napisać kilka książek.
Chronicles: A Vivid Collection of Fayette County, Pennsylvania Histories, Mechling Bookbindery.
Kroniki: Żywe Kolekcjonowanie Fayette Hrabstwo, Pensylwania Historie, Mechling introligatornia.
One would swear that every 'Bakery,' 'Grocery,' and 'Bookbindery,' and other kind of store, took its shutters down for the first time, and started in business yesterday.
Jeden przysiągłby, że każdy 'Piekarnia,' 'Sklep Spożywczy,' i 'introligatornia,' i inny rodzaj sklepu, zdjął jego okiennice po raz pierwszy, i zaczęte kupieckie wczoraj.
Since then, there have emerged several prominent library binding companies (including Dague Bookbindery, Ocker & Trapp, or Wert Bookbinders).
Od tej pory, tam pojawić się kilka wiodących spółek oprawy bibliotecznych (w tym Dague Bookbindery, Ocker & Trapp, albo Wert Bookbinders).
An Historical Gazetteer of Butler County, Pennsylvania, Chicora: Mechling Bookbindery, 2006, ISBN 978-0-9760563-9-3.
Historyczny Indeks nazw geograficznych Butlera Hrabstwo, Pensylwania, Chicora: Mechling introligatornia, 2006, ISBN 978-0-9760563-9-3.
CIRCA 1930, Mr. Croft went into semi-retirement in Mexico City, Mexico, founding a small bookbindery managed with the assistance of his second Spouse, Jane.
Około 1930, Mr. Croft wszedł do częściowej emerytury w Meksyku, Meksyku, zakładanie małej introligatorni zarządzanej z pomocą jego drugiego Małżonka, Jane.
A bookbindery whose clients have included Henry Kissinger and Mikhail Gorbachev has been forced by a rent increase to move from the Upper East Side of Manhattan to Gravesend, Brooklyn.
Introligatornia czyi klienci obejmowali Henry Kissinger i Mikhail Gorbachev został zmuszony przez podwyżkę czynszu do przejścia od Górnego wschodnia część Manhattanu Manhattan do Gravesend, Brooklyn.
Suckers for fine stationery, leather boxes and that exquisite, specialised Florentine papier à cuve (paper that is hand-decorated with marbled designs), we get our fix at this wonderful bookbindery.
Przyssawki dla świetnych materiałów piśmiennych, pudeł skórzanych i tego piękny, specjalizować się florencki papier? cuve (papier, który jest ręka-ozdobić/ozdabiać marmurkowymi projektami), nasza zagwozdka przy tej cudownej introligatorni nas spotyka.
Today, the following industries play an important role: Construction, transport, wood construction, metal construction, machines, furniture, a large bookbindery, printing, a large dispatching center of a leading national retailers chain, mechanical workplace, cheese dairy and a floor covering company.
Dziś, następujące przemysły odgrywają ważną rolę: Budowa, transport, drewniana konstrukcja, konstrukcja metalowa, maszyny, meble, duża introligatornia, drukowanie, duży wysyłający ośrodek prowadzenia państwowi detaliści łańcuch, mechaniczne miejsce pracy, serownia i podłoga dotycząca spółki.
In a hand bookbindery this area would house the dozens or hundreds of brass hand tools that are used to impress gold patterns and figures onto leather one at a time, as well as the finishing stoves needed to heat these tools.
W introligatorni ręki ten obszar zapisał dom tuziny albo sto mosiężnych narzędzi ręki, które są użyły by robić wrażenie na wzorach złotych i liczbach na pojedynczo skórzane jak również kończące kuchenki potrzebowały ogrzać te narzędzia.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.