Here, put your bonbons in this bag, and see how long you can keep them.

Tu, umieszczać twoje cukierki w tej torbie, i widzieć jak dawno, że możesz zatrzymywać ich.

Design books are supposed to be visual bonbons, of course.

Książki projektowe powinny być wizualnymi cukierkami, oczywiście.

He set her bonbon on the chair and left with nothing more than a wave.

Postawił swój cukierek na krześle i wyszedł z tylko fala.

"Do you promise to buy her popcorn and bonbons if she wants them?"

"Obiecujesz kupić jej prażoną kukurydzę i cukierki jeśli ona pragnie ich?"

What the bonbon makers then do with it is entirely up to them.

Co producenci cukierka wtedy robią z tym wzrośnie całkowicie do nich.

I'd laugh if somebody asked for some, what are them lemon bonbons.

Śmiałbym się gdyby ktoś zapytał dla jakiś, co są nimi cytrynowe cukierki.

For some, seeing the bonbons may be the first of many dances they attend.

Dla jakiś, widząc, że cukierki mogą być pierwsze z wielu tańców oni są obecni.

In most species, usually it's the males who shell out the bonbons.

W większość gatunków, to zazwyczaj są mężczyźni, którzy bulą cukierki.

She wants to show off her woman's body, yet eat candy hearts and bonbons like a child.

Ona chce popisać się ciałem swojej kobiety, już jeść serca cukierka i cukierki jak dziecko.

It is a perfect bonbon for his company's 35th-anniversary season.

To jest doskonały cukierek dla jego spółki 35. - rocznicowa pora roku.

He might have been standing before it again back two or three years ago, with a little bag of bonbons in his hand for Marie.

Mógł stanąć przed tym jeszcze raz z powrotem dwa albo trzy lata temu, z trochę torby cukierków w jego ręce dla Marie.

A bonbon I thought we might want to carry.

Cukierek pomyślałem, że możemy chcieć nieść.

Eventually, all the women lose and end up gorging on bonbons.

Ostatecznie, wszystkie kobiety przegrywają i kończą obżeraniem się cukierkami.

The Viennese bonbons kept their grip on the second half.

Cukierki wiedeńskie trzymały swój uchwyt na drugiej połowie.

This is a woman who truly could have stayed home and eaten bonbons all her life.

To jest kobieta, która naprawdę mogła zostać dom i zjedzone cukierki całe swoje życie.

The king had taken fire like a petroleum bonbon.

Król zatlić jak cukierek naftowy.

And it stands on its own as a delicious little comic bonbon.

I to stoi swój własny jako pyszny mały komiczny cukierek.

Before us lay a bonbon, ensconced on a half shell.

Przed nami leżał cukierek, ulokowany się wygodnie na muszli połowy.

A last little flourish of bonbons closes out an evening you probably wish would never end.

Ostatni mały ozdobnik cukierków przecenia wieczór, któremu prawdopodobnie życzysz nigdy nie skończyć.

A big box of bonbons completed her contribution, and left but one empty corner.

Duże pudło cukierków uzupełniło swój artykuł, i w lewo ale jeden pusty kąt.

It would burst in his mouth like a bonbon.

To chciało wybuchu w swoim wylocie jak cukierek.

You'll be able to eat bonbons while a rotund little robot does the work.

Będziesz móc jeść cukierki podczas gdy okrągły mały robot zrobi pracę.

Everyone wants to be a bonbon when they're young."

Każdy chce być cukierkiem gdy oni są młodzi. "

The bonbons were gone, along with the box's lid.

Na cukierki weszli, wraz z pokrywą pudła.

"This may clear my throat," thought the senator, and slipped the bonbon into his mouth.

"To może przeczyszczać moje gardło" pomyślał senator, i wsunąć cukierek do jego wylotu.