He had been able to get job in the boatyard.

Mógł zdobyć pracę w warsztacie szkutniczym.

"Do you know how many boatyards there are around here?"

"Czy wiesz jest ile warsztatów szkutniczych wokół tu?"

The boatyard was around the next curve in the road, and he had hard work to do.

Warsztat szkutniczy był około następnej krzywej na drodze, i miał ciężką pracę robić.

"There's always a place for a boatyard, particularly when living on an island."

"Jest zawsze miejsce na warsztat szkutniczy, szczególnie kiedy mieszkając na wyspie."

The second article will look at the fading world of the boatyards.

Drugi artykuł będzie patrzeć na przygasający świat warsztatów szkutniczych.

There was still no light or sound from the shack in the boatyard.

Było wciąż żadne światło albo dźwięk z chałupy w warsztacie szkutniczym.

The boatyard was a quarter of a mile in front.

Warsztat szkutniczy był ćwiercią mili z przodu.

There are boatyards along the shore of the lake, where I was a few days ago.

Są warsztaty szkutnicze wzdłuż brzegu z jeziora gdzie byłem parę dni temu.

His son Steven has been owner and president of the boatyard since 1986.

Jego syn Steven był właścicielem i prezydentem warsztatu szkutniczego od 1986.

He Put the car into gear and drove out of the boatyard.

Włożył samochód w bieg i wyjechał z warsztatu szkutniczego.

The family's three houses across the street from the boatyard were sold to a restaurant in 1987.

Rodziny trzy domy po drugiej stronie ulicy z warsztatu szkutniczego zostały sprzedane do restauracji w 1987.

You can also ask around the boatyard for cheaper local crews.

Również możesz pytać około warsztatu szkutniczego dla tańszych lokalnych załóg.

She switched her gaze from the street to the boatyard.

Zamieniła się swoim spojrzeniem z ulicy do warsztatu szkutniczego.

They asked at the boatyard, but nobody had seen him since the day before when he'd paid for his engine work.

Zapytali przy warsztacie szkutniczym ale nikt nie zobaczył go od tej pory poprzedniego dnia gdy zapłacił za swój silnik praca.

The Museum has a working boatyard for restoration projects and education.

Muzeum ma pracujący warsztat szkutniczy dla projektów zwrotu i edukacji.

"If you go to the boatyards along the Hudson it's the same thing," he said.

"Jeśli idziesz do warsztatów szkutniczych wzdłuż Hudsona to jest to samo" powiedział.

He added that one sold recently, but to an adjoining boatyard.

Dodał, że jeden sprzedaje ostatnio, ale aby przylegający warsztat szkutniczy.

It was good to work in a boatyard again.

Dobrze było pracować w warsztacie szkutniczym jeszcze raz.

When I got back to the boatyard work in the shed was continuing as though there had never been a break.

Gdy wróciłem do warsztatu szkutniczego praca w szopie trwała jakby nigdy nie było przerwy.

The boat was in a slip, Diego said, behind a certain boatyard.

Łódź była w pomyłce, Diego powiedział, za jakimś warsztatem szkutniczym.

Both of you brought that thing into the boatyards.

Oba z ciebie przyniosło tę rzecz do warsztatów szkutniczych.

Immediately you will see a boatyard on the left.

Natychmiast zobaczysz warsztat szkutniczy po lewej.

"She's been seeing him for a long time; she finally told me about it after your fight with Denny at the boatyard."

"Widziała go od dłuższego czasu; w końcu powiedziała mi o tym po twojej kłótni z Denny przy warsztacie szkutniczym."

From 1811 to 1888, boatyards produced more than 3,000 steamboats.

Od 1811 do 1888, warsztaty szkutnicze wyprodukowały więcej niż 3,000 parowców.

"Then it was a German submarine after the island boatyards."

"W takim razie to był niemiecki okręt podwodny po warsztatach szkutniczych wyspiarskich."