He was blushing crimson and found it hard to look at me.

Pąsowiał i z trudnością patrzeć na mnie.

The sun was well down, and the sky blushed crimson in the west.

Słońce znacznie się zmniejszyło, i niebo pąsowiało na zachodzie.

We want to get married, Garrick said and blushed crimson.

Chcemy wziąć ślub, Garrick powiedział i pąsowiał.

Connie blushed crimson and looked down at her ice cream.

Connie pąsowiał i spuścił wzrok przy jej lód.

Linda instantly realized what she had done and now it was her turn to blush crimson.

Linda natychmiast zdała sobie sprawę co zrobiła i teraz to była swoja kolej do szkarłatu rumieńca.

The crowd burst out laughing at the question, and the girl blushed crimson.

Tłum wybuchnął śmiechem przy pytaniu, i dziewczyna pąsowiała.

Lisa's buttocks were blushed crimson and she felt like here bottom was on fire.

Pośladki Lisy były pąsowieć i ona mieć ochotę tu spód płonął.

But he couldn't keep it going, blushing crimson and dropping his eyes quickly.

Ale nie mógł trzymać tego pójście, pąsowienie i opuszczanie jego oczu szybko.

"I knew she intended to," said Tom, blushing crimson under the king's level gaze.

"Wiedziałem, że ma zamiar aby," powiedział Tom, pąsowiejąc pod spojrzeniem króla poziomu.

The bodies of others, in their brief tunics, had blushed crimson.

Innych ciała, w ich skąpych tunikach, pąsowieć.

They got hard and I was blushing crimson.

Dostali mocno i pąsowiałem.

She swung towards him, her back to the window, her face blushing crimson.

Zakołysała wobec go, jej tył do okna, jej pąsowiejąca twarz.

Picking tomatoes after you see them blush crimson is a perfect way to get them at their best.

Wybierające pomidory za tobą widzą, jak pąsowieli doskonała droga ma dobrać się do nich ich najlepiej.

"I don't have a dollar," Cindy said as she blushed crimson.

"Nie mam dolara" Cindy powiedziała ponieważ pąsowiała.

Fabian blushed crimson, and Catherine could have slapped all three women for embarrassing him.

Fabianin pąsowiał, i Catherine mógł trzepnąć wszystkich trzy kobiety dla wprawiania w zakłopotanie go.

Her porcelain features blushed crimson as she picked up her bag.

Jej cechy porcelanowe pąsowiały ponieważ podniosła swoją torbę.

It was a curiously familiar flower, its petals white on the outside and a deep, blushing crimson in the center.

To był dziwnie znajomy kwiat, jego płatki biały na wierzchu i głęboki, czerwony szkarłat pośrodku.

As the three entered she realized she was still holding the brush and blushed crimson.

Jak trzy wejść zdała sobie sprawę, że wciąż trzyma szczotkę i pąsowiała.

She blushed crimson as she watched these fully clothed men and women watching her body.

Pąsowiała ponieważ obserwowała, jak ci kompletnie ubrani ludzie patrzyli na jej ciało.

He blushed crimson, averting his eyes, but his voice remained firm.

Pąsowiał, zapobiegając jego oczom, ale jego głos był niewzruszony.

Alethea, blushing crimson, lowered her eyes and shrank even further into herself.

Alethea, pąsowiejąc, spuścić jej oczy i skurczył się nawet dalej do siebie.

He had even held the receiver out in Folly's direction, but she'd blushed crimson with embarrassment and pushed it away.

Nawet podał słuchawkę w kierunku Głupoty ale pąsowiała z zażenowaniem i odepchnęła to.

The pale face turned to look at him, then blushed crimson as he said, "I can't wear this!

Blada twarz odwróciła się by patrzeć na niego, wtedy pąsowieć ponieważ powiedział, "nie mogę nosić tego!

The bard's wife blushed crimson, and she looked down at the tortoiseshell comb in her hand.

Żona wieszcza pąsowiała, i spuściła wzrok przy szylkretowym grzebieniu w swojej ręce.

I looked up at her face and she was covering her eyes and blushing crimson.

Popatrzyłem w górę na jej twarz i przykrywała swoje oczy i pąsowiała.