Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It was written in block capitals and made a very serious allegation.
To zostało napisane drukowanymi literami i złożyło bardzo poważny zarzut.
They were not in the block capitals in which I'd written them.
Byli nie w wielkich, w który napisałem do nich.
The legend was written in the neat block capitals she remembered so well from her school days.
Legenda została napisana w czystych wielkich zapamiętała tak dobrze od swoich dni w szkole.
Like so many agents asked to repeat poems, he spoke it in block capitals.
W ten sposób wielu agentów poprosiło by powtórzyć wiersze, powiedział to drukowanymi literami.
Behind the right hand lower corner of the windshield there was a white card printed in block capitals.
Za prawą ręką nisko bardziej położony róg przedniej szyby była biała karta wydrukowana drukowanymi literami.
NB both application forms should be completed in block capitals.
Nb. oba formularze powinny być wypełnione drukowanymi literami.
You then write your name in block capitals.
Wtedy piszesz swoje imię drukowanymi literami.
Typed sometimes, or written in block capitals to conceal the writer's identity.
Napisany czasami, albo pisany wersalikami ukryć tożsamość pisarza.
Even at that volume, he'd spoken as fast as now, every word standing in block capitals.
Nawet przy tej pojemności, mówił jak szybko jak teraz, każde słowo stojące drukowanymi literami.
It had Boeing markings, and simple instructions marked in big block capitals.
To miało Boeing oznaczenia, i proste instrukcje oznaczały w dużych wielkich.
It was written out in clumsy block capitals.
To zostało sporządzone w niezdarnych wielkich.
Royal Mail specifies that post towns should be written in block capitals.
Poczta brytyjska przewiduje, że miasta poczty powinny być napisane drukowanymi literami.
The message on the lines provided to describe the violation was also neatly printed in small block capitals.
Wiadomość na liniach dostarczyła opisać naruszyć był również schludnie opublikowany w małych wielkich.
Put the signatory's name clearly in block capitals.
Napisz imię sygnatariusza wyraźnie drukowanymi literami.
Kirk gestured sharply toward the displays as if expecting them to show him the answers in block capitals.
Kirk wyrażony gestem ostro na wystawy jakby oczekując, że oni pokażą mu odpowiedzi drukowanymi literami.
There was a note, neatly printed in block capitals:
Była notatka, starannie wydrukować drukowanymi literami:
He finished in huge heavily blocked capitals.
Skończył w olbrzymich stolicach ciężko zablokowanych.
Pity it's not in block capitals or we could check with the A in Sparks.
Szkoda, że to jest nie drukowanymi literami albo my mogliśmy sprawdzić w Iskrach.
Note: the band always wrote their name LAND in block capitals.
Notatka: zespół zawsze pisał do ich imienia Ziemię drukowanymi literami.
Roger copied it out in block capitals.
Roger skopiował to na zewnątrz drukowanymi literami.
Please complete the coupon in block capitals.
Proszę wypełniać bon drukowanymi literami.
It was written in English, which surprised him, all in careful block capitals, painstakingly laid onto the paper.
To było napisane po angielskiemu, który zaskoczył go wszystko w ostrożnych wielkich, skrupulatnie położyć na papier.
There was a large grey folder beside it with Most Secret printed on its cover in block capitals.
Był duży szary folder obok tego z najwięcej Tajemnicy wydrukowanej na jego nakryciu drukowanymi literami.
Most addresses, however, are handwritten in blue or black ink, from flowing cursive to stately block capitals.
Większość adresów, jednakże, jest odręcznie napisane w niebieski albo czernidło, z toczącej się wartko kursywy do okazałych wielkich.
It was written in block capitals and in Serbian, presumably so the prison guards could check the contents.
To zostało napisane drukowanymi literami i w Serbie, przypuszczalnie więc strażnicy więzienni mogli sprawdzić zawartość.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It was written in block capitals and made a very serious allegation.
To zostało napisane drukowanymi literami i złożyło bardzo poważny zarzut.
They were not in the block capitals in which I'd written them.
Byli nie w wielkich, w który napisałem do nich.
The legend was written in the neat block capitals she remembered so well from her school days.
Legenda została napisana w czystych wielkich zapamiętała tak dobrze od swoich dni w szkole.
Like so many agents asked to repeat poems, he spoke it in block capitals.
W ten sposób wielu agentów poprosiło by powtórzyć wiersze, powiedział to drukowanymi literami.
Behind the right hand lower corner of the windshield there was a white card printed in block capitals.
Za prawą ręką nisko bardziej położony róg przedniej szyby była biała karta wydrukowana drukowanymi literami.
NB both application forms should be completed in block capitals.
Nb. oba formularze powinny być wypełnione drukowanymi literami.
You then write your name in block capitals.
Wtedy piszesz swoje imię drukowanymi literami.
Typed sometimes, or written in block capitals to conceal the writer's identity.
Napisany czasami, albo pisany wersalikami ukryć tożsamość pisarza.
Even at that volume, he'd spoken as fast as now, every word standing in block capitals.
Nawet przy tej pojemności, mówił jak szybko jak teraz, każde słowo stojące drukowanymi literami.
It had Boeing markings, and simple instructions marked in big block capitals.
To miało Boeing oznaczenia, i proste instrukcje oznaczały w dużych wielkich.
As always, the free market: Asian governments shouldn't block capital flows or choke the money supply.
Jak zawsze, wolny rynek: azjatyckie rządy nie powinien przepływy wielkiej albo zatykać podaż pieniądza.
It was written out in clumsy block capitals.
To zostało sporządzone w niezdarnych wielkich.
Royal Mail specifies that post towns should be written in block capitals.
Poczta brytyjska przewiduje, że miasta poczty powinny być napisane drukowanymi literami.
The message on the lines provided to describe the violation was also neatly printed in small block capitals.
Wiadomość na liniach dostarczyła opisać naruszyć był również schludnie opublikowany w małych wielkich.
Put the signatory's name clearly in block capitals.
Napisz imię sygnatariusza wyraźnie drukowanymi literami.
The cover of the first US pressings showed the band's name written in block capital letters.
Nakrycie pierwszych USA wytłaczania pokazały imię zespołu napisane w listach wielkiej.
Kirk gestured sharply toward the displays as if expecting them to show him the answers in block capitals.
Kirk wyrażony gestem ostro na wystawy jakby oczekując, że oni pokażą mu odpowiedzi drukowanymi literami.
There was a note, neatly printed in block capitals:
Była notatka, starannie wydrukować drukowanymi literami:
He finished in huge heavily blocked capitals.
Skończył w olbrzymich stolicach ciężko zablokowanych.
Pity it's not in block capitals or we could check with the A in Sparks.
Szkoda, że to jest nie drukowanymi literami albo my mogliśmy sprawdzić w Iskrach.
Note: the band always wrote their name LAND in block capitals.
Notatka: zespół zawsze pisał do ich imienia Ziemię drukowanymi literami.
Roger copied it out in block capitals.
Roger skopiował to na zewnątrz drukowanymi literami.
His crime-scene notes, displayed in the courtroom, were written in neat block capital letters.
Jego kryminalny-scena notatki, okazany w sali sądowej, zostały napisane w starannie prowadzonych listach wielkiej.
Please complete the coupon in block capitals.
Proszę wypełniać bon drukowanymi literami.
It was written in English, which surprised him, all in careful block capitals, painstakingly laid onto the paper.
To było napisane po angielskiemu, który zaskoczył go wszystko w ostrożnych wielkich, skrupulatnie położyć na papier.
On it in black block letters is the number 17.
Na tym na czarno wielkie jest liczbą 17.
The block letters were black and the background was red.
Wielkie były czarne i tło było czerwone.
It was impossible to know because they were not block letters.
Nie można było wiedzieć ponieważ nie byli wielkimi.
Everything was being done in simple block letters, with no graphics.
Wszystko było zostaniem skończonym w prostych wielkich, z żadną grafiką.
"Security" was printed in block letters on the open door.
"Bezpieczeństwo" zostało wydrukowane drukowanymi literami na polityce otwartych drzwi.
On the back, in neat block letters, someone had written.
Na tył, w czystych wielkich, ktoś napisał.
All of his notes were printed in block letters as a child might do.
Wszyscy z jego notatek zostali wydrukowani drukowanymi literami jako dziecko móc robić.
And Adrienne's name was on it in big, block letters.
I imię Adrienne było na tym w duży, wielkie.
The number 6 was painted in a huge block letter next to the ladder.
Liczba 6 był malowany w olbrzymiej wielkiej obok drabiny.
My first name was printed in block letters on the front of the envelope.
Moje imię zostało wydrukowane drukowanymi literami na prawej stronie z koperty.
A name is always stamped on the bottom of the bag in small block letters.
Imię zawsze jest wbite do dna torby w małych wielkich.
The block letters on the front with the outline was just a lot cleaner.
Wielkie na prawej stronie z zarysem był właśnie dużo sprzątacz.
Her maiden name was printed in block letters across the top.
Jej nazwisko panieńskie zostało wydrukowane drukowanymi literami przez szczyt.
"Public Library": large, block letters above the front door; part of the original design.
"Biblioteka publiczna": duży, wielkie nad drzwiami głównymi; część oryginalnego projektu.
"This is real life," it read in large handwritten block letters.
"To jest prawdziwe życie" to przeczytało na dużą skalę odręcznie napisane wielkie.
But it was the white T-shirt with the red block letters that appeared to please him most.
Ale to był biały T-shirt z czerwonymi wielkimi, które pojawiły się aby proszę go najbardziej.
This he copied onto the face of the envelope in block letters.
To przegrał na twarz koperty drukowanymi literami.
He put on the map reading light, and with his bad hand, printed a short message in block letters.
Położył czytanie mapy światło, i z jego bolącą ręką, wydrukować krótką wiadomość drukowanymi literami.
Some have the name of the new collection inscribed in bold black block letters.
Jakiś mieć nazwę nowej kolekcji wpisanej tłustym drukiem czarne wielkie.
First, it was printed in block letters rather than handwritten.
Najpierw, to zostało wydrukowane drukowanymi literami raczej niż odręcznie napisany.
It was printed in block letters on a piece of the green paper, two or three sentences.
To zostało wydrukowane drukowanymi literami na kawałku projektu rządowego, dwa albo trzy zdania.
Her painstaking block letters were not Caroline's own but those of a child.
Jej skrupulatne wielkie były nie Caroline posiadać ale ci z dziecka.
The hollow but enclosed block letters are 72 inches deep.
Puste ale osłonięte wielkie są 72 calami głęboko.
Stamped across the bottom, in the same block letters, was the word "Muslim."
Ostemplowany przez spód, w takich samych wielkich, był słowem "muzułmanin."
In neat block letters, the letter spoke directly to the young people who would be reading it.
W czystych wielkich, list mówił bezpośrednio do młodych ludzi, którzy czytaliby to.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.