blinding glare

It would leave them with another two hours of light but without the blinding glare.

To zostawiłoby ich u innego dwie godziny światła ale bez oślepiającego oślepiającego światła.

There was a blinding glare from outside and he had to look away.

Było oślepiające gniewne spoza i musiał odwrócić wzrok.

Then the whole world was hidden by a blinding glare.

W takim razie cały świat został ukryty przez oślepiające gniewne.

She turned her head away from the blinding glare of the lights.

Przewróciła w głowie jej z dala od oślepiającego oślepiającego światła świateł.

One problem with too much sunlight, however, can be the blinding glare.

Jeden problem ze zbyt dużo światła słonecznego, jednakże, może być oślepiającym oślepiającym światłem.

One of the moving mountains in the blinding glare came toward him.

Jedna z ruszających się gór w oślepiającym oślepiającym świetle przyszła wobec niego.

Then he turned to the stranger, now clear of the blinding glare.

W takim razie odwrócił się do nieznajomego, teraz czysty z oślepiającego oślepiającego światła.

The lightning struck in time with it, a blinding glare.

Piorun uderzony na czas z tym, oślepiające oślepiające światło.

I stared into the blinding glare of the revolving light.

Wpatrywałem się do oślepiającego oślepiającego światła obracającego światła.

She turned up the window opacity to cut the blinding glare.

Odwróciła się w górę nieprzezroczystości okna by obniżyć oślepiające oślepiające światło.

Ronnie waved me through the door into the almost blinding glare of her office.

Ronnie machnął mną przez drzwi do prawie oślepiającego oślepiającego światła jej biura.

Slightly dizzy with the effort, he walked out into a blinding glare.

Trochę nieprzytomny z wysiłku, wyszedł do oślepiającego oślepiającego światła.

The whole world below us was a blinding glare.

Cały świat pod nami był oślepiającym oślepiającym światłem.

"You, too, have experienced the blinding glare that the others received!

"Ty również, doznać oślepiającego gniewnego, z którym inni spotkali się!

The shield she was holding caught the light with a brief blinding glare.

Tarcza, która trzymała zalśniła z krótkim oślepiającym oślepiającym światłem.

Scott was left string into the suddenly blinding glare of the light from the bedroom.

Scott interesował się zostawionym sznurkiem nagle powodując utratę wzroku u oślepiającego światła światła z sypialni.

Blinding glare describes effects such as that caused by staring into the Sun.

Powodowanie utratę wzroku u oślepiającego światła opisuje efekty takie jak to spowodowany przez wpatrywanie się do Słońca.

The blinding glare, the deadly heat had no terrors for him now.

Oślepiające oślepiające światło, śmiertelne gorąco nie miało żadnych przerażeń dla niego teraz.

They made out a shadowy form in front of them, by shielding their eyes against the blinding glare.

Wystawili niewyraźny formularz przed nimi, przez ochranianie ich oczu przeciwko powodującemu utratę wzroku oślepiającemu światłu.

A white, blinding glare as torches were shone straight into their eyes.

Białe, oślepiające oślepiające światło jako latarki zaświeciły prosto do ich oczu.

Every light in the ceiling chandelier delivered a blinding glare.

Każdy błysk w żyrandolu sufitowym dostarczył oślepiające oślepiające światło.

She stood perfectly still, frozen in the blinding glare.

Stanęła doskonale wciąż, zamrożony w oślepiającym oślepiającym świetle.

Slowly, shapes began to emerge from the blinding glare, and other sounds floated back to me.

Wolno, kształty zaczęły wychodzić z oślepiającego oślepiającego światła, i inne dźwięki uniosły z powrotem do mnie.

Somehow he made it across the room and found the light switch, shielding his eyes from the blinding glare.

Jakoś zdążył w poprzek pokoju i znalazł włącznik, ochraniając jego oczy przed powodującym utratę wzroku oślepiającym światłem.

Five minutes later there was a blinding glare accompanied by a deafening roar.

Pięć minut później było oślepiające oślepiające światło towarzyszyć przez ogłuszający ryk.