Laban, a centre for contemporary dance in London, has a brown roof specifically designed to encourage the nationally rare black redstart.

Laban, centrum dla współczesnego tańca w Londynie, brązowy dach wyraźnie zaprojektował by zachęcać w całym kraju rzadkiego kopciuszek.

Similar birds Black Redstart, Nightingale.

Podobne ptaki kopciuszek, Słowik.

Phoenicurus ochruros (black redstart)

Phoenicurus ochruros (kopciuszek)

Black Redstart (Phoenicurus ochruros)

Kopciuszek (Phoenicurus ochruros)

Many species of finches, robins, redstarts (like the Black Redstart), and the Hoopoe are common in summer.

Wiele gatunków zięb, rudziki, pleszki (jak kopciuszek), i Dudek są wspólne latem.

Among common European birds, only the Black Redstart (Phoenicurus ochrurus) has a similarly coloured tail.

Wśród pospolitych europejskich ptaków, tylko kopciuszek (Phoenicurus ochrurus) ma podobnie kolorowy ogon.

The Black Redstart is 13-14.5 cm in length and 12-20 g in weight, similar to the Common Redstart.

Kopciuszek ma 13-14.5 cm długości i 12-20 g w wadze, podobny do pleszki.

Rarer birds include osprey, Red Kite, Black Redstart, and Great Grey Shrike have been seen.

Rzadsze ptaki obejmują rybołowa, kania ruda, kopciuszek, i srokosz został zobaczony.

Its ancestors were apparently the first redstarts to spread to Europe; they seem to have diverged from the Black Redstart group about 3 mya, during the Piacenzian.

Jego przodkowie byli pozornie pierwszymi pleszkami na rozprzestrzenianie do Europy; oni wydają się odbiegać od kopciuszek grupa około 3 mya, podczas Piacenzian.

The Black Redstart (Phoenicurus ochruros) is a small passerine bird in the redstart genus Phoenicurus.

Kopciuszek (Phoenicurus ochruros) niewielki ptak ptaka z rzędu wróblowatych w rodzaju pleszki jest Phoenicurus.

Some few, such as "The Black Redstart" and "The Common Cuckoo", are signed "THOMPSON DEL ET SC."

Jakiś niewielu, taki jak "kopciuszek" i "kukułka", są podpisane "THOMPSON DEL ET SC."

It is slightly smaller than P. p. phoenicurus and in adult males has white outer webs in the remiges to some extent, forming a pale to whitish wing-patch similar to the one seen in Black Redstart and Daurian Redstart.

To jest nieco mniejsze niż P. p. phoenicurus i w dorosłych osobnikach męskich ma blade zewnętrzne sieci w remiges do pewnego stopnia, zakładając blady do białawej skrzydło-łata podobny aby jeden zobaczony w kopciuszek i Daurian Redstart.

In July he was watching the Black Redstart and for most of the winter, Conder watched the feeding and roosting habits of the local flock of rooks and jackdaws and observed the migration of a variety of species including crows moving northeast to Russia.

W lipcu obserwował kopciuszek i dla większej części z zimy, Conder obserwował żywienie i nocujące zwyczaje lokalnego stada gawronów i kawek i zauważył, jak migracja różnorodności gatunku w tym wrony przenosiła północny wschód do Rosji.