Science data are returned to earth in real time at 160 bps.

Dane naukowe są zwrócone ziemi w czasie rzeczywistym przy 160 bps.

By 1970 the maximum line speed had been raised to 4800 bps.

Przed 1970 do maksymalnej prędkości linii podniesiono 4800 bps.

Wolfe stood and looked at me with his Bps compressed.

Wolfe postawione i patrzeć na mnie z jego Bps sprężyło.

Bps: How fast data are being moved, expressed in bits per second.

Bps: jak szybkie dane są wzruszeniem się, wyrażony w bit na sekundę.

Bandwidth was somewhere between 300 and 1200 bits per second (bps).

Szerokość pasma była gdzieś pośrodku 300 i 1200 bit na sekundę (bps).

She turned her head and kissed him, a glancing contact of soft bps.

Przewróciła w głowie jej i pocałowała go, rzucający okiem kontakt miękkiego bps.

BPS has long been dormant during the period of 2006-2009.

BPS długo było drzemiące podczas okresu 2006-2009.

Digital bandwidth is measured in bps or bits per second.

Cyfrowa szerokość pasma jest zmierzona w bps albo bit na sekundę.

The size of the spread is usually denominated in basis points (bps).

Wielkość rozprzestrzeniania zazwyczaj jest nazwana na punkty bazowe (bps).

BPS studies follow students who first begin their postsecondary education.

Nauki BPS podążają za studentami, którzy najpierw napoczynają ich postsecondary edukacja.

As of December 2011, the spread again stands at 40+ bps level.

Począwszy od grudnia 2011, rozprzestrzenianie jeszcze raz stoi 40 + poziom bps.

His Bps compressed a little, his idea being that he was smiling.

Jego Bps sprężony trochę, jego pomysł będący tym uśmiechał się.

The cost of the "money" is a set interest rate normally tied to an index plus a bps adjustment.

Koszt z "pieniądze" są ustawioną stopą procentową zwykle powiązany z indeksem a do tego wyregulowaniem bps.

She carried it to her Bps and tasted it curiously.

Niosła to do swojego Bps i czuła smak tego dziwnie.

He lowered the cup, exhibiting pink-stained bps, and turned to the King.

Spuścił filiżankę, wystawiając różowy-plamić/poplamić bps, i skierowany na Króla.

Select the 160 bps downlink data rate for cruise data return.

Wybierać 160 downlink bps szybkość transmisji danych dla rejsu wycieczkowego dane powrót.

He put a finger to his bps and looked dramatically from side to side as if the walls were listening.

Położył palec do swojego bps i popatrzał dramatycznie od strony do strony jakby ściany słuchały.

BPS components were introduced in a series of product announcements between 1964 and 1965.

Składniki BPS zostały wprowadzone w cyklu ogłoszeń produktu między 1964 a 1965.

From this we can get the mass of the BPS particles.

Z tego możemy mieć masę cząstek BPS.

BPS also operates an alternative high school, a vocational center, and an early childhood program.

BPS również posługuje się alternatywnym liceum, zawodowe centrum, i wczesny dziecięcy program.

But despite his thoughts, a little tune rose unbidden to his bps.

Ale pomimo jego myśli, trochę melodii wzrosło nieproszony do jego bps.

A hand covering her mouth, Pamela remained motionless, bps pursed in suspicion.

Ręka przykrywająca jej usta, Pamela pozostała nieruchoma, bps zasznurował w podejrzeniu.

At a transmission rate of 50 bps, this gives 750 seconds to transmit an entire almanac message.

Przy szybkości przesyłania z 50 bps, to daje 750 sekund przekazać całą wiadomość almanachu.

BPS estimated that the census missed 4.6 million people.

BPS oceniło, że spis ludności opuszcza 4.6 milion ludzi.

BPS has fifteen photographic organizations all over the country.

BPS ma piętnaście fotograficznych organizacji na obszarze całego kraju.

For example, the data rate used from Jupiter was about 115,000 bits per second.

Na przykład, szybkość transmisji danych użyta z Jowisz była o 115,000 bit na sekundę.

That's bits per second, which are always factors of ten.

Być bit na sekundę, które są zawsze czynnikami z dziesięć.

A standard phone conversation uses on the order of 10,000 bits per second.

Standardowa rozmowa telefoniczna używa na porządku 10,000 bit na sekundę.

This system generally offers data rates of up to 10 bits per second.

Ten system ogólnie daje szybkości transmisji danych z do 10 bit na sekundę.

Sixteen bits per second is not considered to be very fast these days, but was state of the art 30 years ago, he said.

Szesnaście bit na sekundę nie uważa się, że być bardzo szybkim obecniem, ale był najnowocześniejszy 30 lata temu, powiedział.

The data rate was about 1,000 bits per second.

Szybkość transmisji danych była o 1,000 bit na sekundę.

An old 300-baud modem did transmit 300 bits per second.

Stary modem 300-bod nadał 300 bit na sekundę.

As the number of bits per second increases, the time in which to look for any particular bit decreases.

Jako liczba bit na sekundę wzrosty, czas w który szukać jakiegokolwiek szczególnego kawałka spadki.

It had an effective message transmission rate of 55,000 bits per second.

To miało przekonywającą wiadomość szybkość przesyłania 55,000 bit na sekundę.

The theoretical data rate of this format is 1200 bits per second.

Teoretyczna szybkość transmisji danych tego formatu jest 1200 bit na sekundę.

By way of comparison, a simple voice telephone line can carry 56,000 bits per second.

Przez porównanie, prosty głos linia telefoniczna może odprowadzać 56,000 bit na sekundę.

The fastest lines today transmit 1.7 billion bits per second.

Najszybsze linie dziś przenoszą 1.7 miliard bit na sekundę.

It can deliver speeds of up to 400 million bits per second and, eventually, even more.

To może dostarczać prędkości z do 400 milion bit na sekundę i, ostatecznie, nawet więcej.

Data are transferred at speeds up to 57,000 bits per second, which is quick.

Dane zostaną przeniesione przy prędkościach do 57,000 bit na sekundę, który jest szybki.

The result is a transmission speed of just over one trillion bits per second.

Skutek jest prędkością przenoszenia z nieco ponad jeden trylion bit na sekundę.

Just from what I've done tonight, it looks like you can get up to fifty, sixty bits per second.

Właśnie z co zrobiłem dziś wieczorem, to wygląda jak ty móc nawyczyniać pięćdziesiąt, sześćdziesiąt bit na sekundę.

He added: "It will be fun to see what people do with a million bits per second.

Dodał: "to będzie fajne zobaczyć co ludzie robią z milion bit na sekundę.

The 2780 used a dedicated communication line at speeds of 1200, 2000, 2400 or 4800 bits per second.

2780 użyć oddanej linii komunikacyjnej przy prędkościach z 1200, 2000, 2400 albo 4800 bit na sekundę.

Back then, of course, high-speed meant 56,000 bits per second.

Z powrotem wtedy, oczywiście, szybki chciany 56,000 bit na sekundę.

Bandwidth is a set commodity; companies pay for a number of bits per second.

Szerokość pasma jest umieszczonym towarem; spółki płacą szereg bit na sekundę.

It has a range of several hundred feet and can transmit approximately 40,000 bits per second.

To ma szereg kilka stóp sto i móc przenosić około 40,000 bit na sekundę.

The most simple definition is the number of bits per second that are physically delivered.

Najprostsza definicja jest liczbą bit na sekundę, które fizycznie są dostarczone.

Bps: How fast data are being moved, expressed in bits per second.

Bps: jak szybkie dane są wzruszeniem się, wyrażony w bit na sekundę.

At Pluto's distance, a rate of approximately 1,000 bits per second is expected.

Przy odległości Plutonu, stawka z około 1,000 bit na sekundę jest oczekiwany.

Total input stream bandwidth is up to 42 million bits per second.

Całkowita szerokość pasma strumienia wejściowego wzrośnie do 42 milion bit na sekundę.