She has been working in the bistro almost a year.

Pracowała w bistrze prawie rok.

Now, it seems every bistro in town has the same plan.

Teraz, najwyraźniej każde bistro w mieście ma taki sam plan.

At the same time, it still has the heart of a bistro.

Jednocześnie, to wciąż ma serce bistra.

But then this bistro is a place you would not want to change.

Ale potem to bistro jest miejscem, którego nie chciałbyś zmienić.

I actually love little bistros and the food was great.

Faktycznie kocham małe bistra i jedzenie było świetne.

Through March 1, food in the bistro is half price.

Do 1 marca, jedzenie w bistrze jest za pół ceny.

What results is a personal style that you could call high bistro.

Co wynika osobisty styl, który mogłeś nazwać wysoki jest bistrem.

In true bistro fashion, each day has its own special.

W prawdziwym bistrze moda, każdego dnia ma swój własny specjalny.

Prices here are not what most people think of when they hear bistro.

Ceny tu są nie o co większość ludzi myśli gdy oni słyszą bistro.

Get a table in the bistro, on the harbor side.

Mieć stół w bistrze, na porcie strona.

He had been in the bistro on nights like those.

Był w bistrze podczas nocy tak jak ci.

"I also wanted to do some bistros that not everyone knew."

"Również chciałem wykonać jakieś bistra, które nie każdy znał."

The dining room and bistro are on the second floor.

Pokój stołowy i bistro są na drugi piętrze.

"It is important to have bistros with our quality food."

"Należy mieć bistra z naszym jedzeniem wysokiej jakości."

At the east end will be a bistro doing business from lunch time to late evening.

Przy wschodzie koniec będzie bistrem prowadzącym interesy od czasu lunchu do późnego wieczoru.

He'd committed to a full day and evening of work at the bistro.

Zajął się pełnym dniem i wieczorem pracy przy bistrze.

When his father died unexpectedly at age 56, he took over the bistro.

Gdy jego ojciec umarł niespodziewanie w wieku 56, opanował bistro.

Their first bistro was expected to open in Canada by early spring 2008.

Oczekiwało się, że ich pierwsze bistro otworzy w Kanadzie przez przedwiośnie 2008.

Outside my bistro experience, I'd never had it roasted either.

Poza moim doświadczeniem bistra, nigdy nie miałem tego upieczony też.

Open a bistro, as his father had done long ago, in a land not so terribly different from this one?

Otwierać bistro, ponieważ jego ojciec zrobił dawno temu, w ziemi nie tak szalenie inny niż to?

"Maybe it's because more of them are doing bistro food," he said.

"To może jest ponieważ więcej z nich wykonują bistro jedzenie," powiedział.

The bistro proved to be either closed or out of business.

Dowiedzione bistro nie być żadnym zamknięty albo z biznesu.

But his bistro here is a sort of homecoming for him.

Ale jego bistro tu jest rodzajem powrotu do domu dla niego.

It's welcoming to have a little French bistro on the water.

To wita mieć trochę francuskiego bistra nad wodą.

"Tell you later," she told him, and went back into the bistro.

"Mówić ci później," powiedziała mu, i wrócił do bistra.