bill of exchange

B did not, as he should have done, sign and return the bill of exchange.

B zrobił nie ponieważ powinien zrobić, podpisać i zwracać weksel.

Such an order was referred to as a bill of exchange.

Taki porządek zwany wekslem.

But his bill of exchange came all the same.

Ale jego weksel przyszedł tak czy inaczej.

This would include the endorser on a bill of exchange.

To obejmowałoby indosanta na wekslu.

Any deficiency would reduce the amount to be paid on the bill of exchange.

Jakikolwiek niedostatek zredukowałby ilość wpłacony na weksel.

In friendly ports, bills of exchange would have been used.

W przyjaznych portach, weksle byłyby używane.

"You could bring in goods, or offer bills of exchange."

"Mogłeś przynieść dobytek, albo oferować weksle."

You may also negotiate cash advances from your bank, using the bill of exchange as security.

Również możesz negocjować zaliczki gotówką ze swojego pojemnika, używając weksla jako bezpieczeństwa.

The government established a complete monopoly on foreign bills of exchange.

Rząd ustanowił pełny monopol na zagranicznych wekslach.

A bill of exchange is essentially an order made by one person to another to pay money to a third person.

Weksel jest zasadniczo porządkiem zrobionym przez jedną osobę do innego płacić pieniądze trzeciej osobie.

The company operated by weekly 60 million marks' bills of exchange.

Spółka posługiwać się przez tygodnik 60 śladów po milionie 'weksle.

In international trade, however, the bill of exchange still operates in this way.

W handlu międzynarodowym, jednakże, weksel wciąż obsługuje w taki oto sposób.

I still have questions but only with regard to the bill of exchange, Amendment No 18.

Wciąż mam pytania ale tylko w związku z wekslem, Amendment No 18.

The bill of exchange is written out initially by the seller who becomes the drawer.

Weksel jest sporządzony początkowo przez sprzedawcę, który zostaje rysownikiem.

George was forging bills of exchange to pay off his wholesalers.

George kuł weksle odprawić jego hurtowników.

Bills of exchange were used extensively, often circulating as currency.

Weksle były używane wiele, często krążąc jako waluta.

Bills of exchange may be drawn in any currency.

Weksle mogą być narysowane w jakiejkolwiek walucie.

The discount rate is the level at which the central bank buys bills of exchange from banks.

Stopa dyskontowa jest poziomem, przy którym bank centralny kupuje weksle od banków.

Section 15 - Proviso as to paper used for bills of exchange etc.

Artykuł 15 - Zastrzeżenie co do papieru użytego dla weksli itd.

The sequence of events to create a bill of exchange is illustrated in Figure 9.3.

Ciąg wydarzeń stworzyć weksel jest zilustrowany w Figure 9.3.

An individual may take his promissory notes or bills of exchange to the bank for discount.

Osoba może brać jego weksle własne albo weksle bankowi za rabat.

Credit provided by bills of exchange thus lubricates and assists trade development.

Kredyt dostarczony przez weksle w ten sposób smaruje i wspomaga rozwój handlowy.

The second consisted in guaranteeing payment on bills of exchange from third parties.

Drugi polegać na gwarantowaniu zapłaty na wekslach z osób trzecich.

Once the customer accepts this bill of exchange, they are legally liable for payment.

Jak tylko klient akceptuje ten weksel, oni ponoszą odpowiedzialność prawnie za zapłatę.

As the credit system broke down, bills of exchange were rejected and almost all heavy gold was sent to Britain.

Ponieważ system kredytu załamał się, weksle zostały odrzucone i prawie całe ciężkie złoto zostało wysłane do Wielkiej Brytanii.