He turned his head several ways, as if trying out a pair of bifocals.

Przekręcił swój główny kilka sposób, jakby wypróbowując parę okularów dwuogniskowych.

I mean, he's the only one on the site who wears bifocals.

Oznaczam, on jest jedynym na miejscu, które nosi okulary dwuogniskowe.

They say near vision is the first to go, then before we know it we'll be wearing bifocals.

Oni mówią, że bliska wizja jest pierwsza do pójścia, w takim razie wcześniej znamy to będziemy nosić okulary dwuogniskowe.

Which means one of them could have been wearing bifocals."

Który oznacza, że jeden z nich mógł nosić okulary dwuogniskowe. "

He peered at me over the tops of his bifocals.

Spojrzał na mnie ponad szczytami swoich okularów dwuogniskowych.

He opened the case and peered at it through the lower half of his bifocals.

Otworzył przypadek i spojrzał na to w ciągu niższej połowy jego okularów dwuogniskowych.

The bifocals flickered in my direction and moved on, but not quickly enough.

Okulary dwuogniskowe drgnęły w moim kierunku i wyruszyły, ale nie szybko dość.

His eyes were wide behind the bifocals, all out of shape and moist.

Jego oczy były szerokie za okularami dwuogniskowymi, wszystko z kształtu i wilgotny.

If you wear bifocals, look through the bottom reading portion.

Jeśli nosisz okulary dwuogniskowe, przeglądać dolną część czytania.

The Director adjusted his bifocals and looked at the copies before he began reading.

Dyrektor regulował swoje okulary dwuogniskowe i patrzał na kopie zanim zaczął czytać.

I'm 44 years old and wear bifocals, and I can read every word.

Mam 44 lata i nosić okulary dwuogniskowe, i mogę odczytywać każde słowo.

My eyes flicker between screens close and far, making me wonder whether I'll need bifocals.

Moje oczy migoczą między ekranami blisko i daleko, sprawiając, że zastanawiam się czy będę potrzebować okularów dwuogniskowych.

There was no mistaking the thoughtful brown eyes behind the man's bifocals.

Było nie opacznie rozumienie zamyślonych brązowych oczu za okularami dwuogniskowymi człowieka.

He slipped on his bifocals and entered the name at a computer terminal.

Włożył swoje okulary dwuogniskowe i wprowadził imię przy terminalu komputera.

He was slightly bald, had a thin face and wore bifocals.

Był trochę łysy, mieć chudą twarz i nosił okulary dwuogniskowe.

Learn about the setbacks to consider when switching to bifocals.

Uczyć się o komplikacjach rozważyć zmieniając na okulary dwuogniskowe.

This allows the patient to achieve a similar effect as wearing bifocals.

To pozwala pacjentowi osiągnąć podobny efekt jako noszenie okularów dwuogniskowych.

The artist has deep-set eyes behind his bifocals, and a long, strong face.

Artysta ma głęboko osadzone oko za swoimi okularami dwuogniskowymi, i długa, silna twarz.

He looks up, his eyes narrowed behind the bifocals.

On patrzy w górę, jego oczy zwęziły za okularami dwuogniskowymi.

On his face, two pairs of glasses are held together with what looks like gum to make bifocals.

Na jego twarzy, dwa okulary odbywają się razem z co patrzy jak guma by robić okulary dwuogniskowe.

America's space agency keeps looking at the heavens through bizarre bifocals.

Agencja kosmiczna Ameryki kontynuuje patrzenie na nieba przez dziwaczne okulary dwuogniskowe.

The lights of the colorful machines reflected off their bifocals.

Światła kolorowych maszyn odbiły ze swoich okularów dwuogniskowych.

Many people suddenly find themselves using bifocals or frequently slipping reading glasses on and off.

Wielu ludzi nagle znajduje, jak siebie używali okularów dwuogniskowych albo często wsuwając okulary do czytania od czasu do czasu.

"The whole idea of bifocals said old man," he said.

"Cały pomysł okularów dwuogniskowych powiedział starca" powiedział.

Bud grinned and added, "What this job needs are bifocals!"

Bud uśmiechnął się i dodał "co ta praca potrzeby są okularami dwuogniskowymi!"