betting tax

Bookmakers say they should handle the betting tax rebate as the money comes from their betting shops.

Bukmacherzy mówią, że oni powinni obracać zwrotem podatku od zakładów ponieważ pieniądze dochodzą ze swoich punktów przyjmowania zakładów.

Then they introduced the Betting Tax.

W takim razie przedstawili podatek od zakładów.

It's the poor old punter who pays the betting tax in stoppages from winning bets - but he won't get a penny.

To jest biedny stary gracz, który płaci podatek od zakładów we wstrzymaniach z wygrywania zakładów - ale on nie będzie mieć pensa.

Betting tax is charged at 10p in the pound, so tax on a £2 bet will be 20p.

Podatek od zakładów jest pobrany przy 10 p w funcie, tak podatek od? 2 zakład będzie 20p.

Betting tax doubled to 2%, whilst motor tax increased by between 4% and 5%.

Podatek od zakładów podwoił się do 2% podczas gdy podatek samochodowy wzrósł przez między 4% a 5%.

The levy has yielded between £30m and £40m to racing, while betting tax now nets the government rather more than £300m from racing.

Podatek dał między? 30 m i? 40 m na wyścigi, podczas gdy podatek od zakładów teraz siatki rząd raczej więcej niż? 300 m z wyścigów.

Among the Board's principal aims is to provide the leadership that can negotiate a further reduction in betting tax to help put racing on a firm financial footing.

Wśród głównych celów Komisji ma przewidzieć, że przywództwo, które może negocjować dalsze obniżenie w podatku od zakładów do pomocy położyło wyścigi na solidnej finansowej podstawie.

To protest a new betting tax, the bookmakers at Tattersalls Park refused to bet, thus making it impossible for the track to lay odds, and effectively shutting down business there and off-track.

Protestować przeciwko nowemu podatkowi od zakładów, bukmacherzy przy Tattersalls Park odmówili postawienia, stąd uniemożliwić dla śladu do laickich notowań, i skutecznie zamykanie biznesu tam i daleko-ślad.

In the UK, punters were required to pay a 9% betting tax but, in 1996, Chandler obtained a betting licence in Gibraltar and in 1999 moved his entire business there.

W Zjednoczonym Królestwie, gracze byli zobowiązani płacić 9% podatek od zakładów ale, w 1996, Dostawca Okrętowy uzyskał stawiającą licencję w Gibraltarze i w 1999 przenieść jego całkowity biznes tam.

Victor Chandler has offered free betting from £5, and in 2001 the then Chancellor of the Exchequer Gordon Brown, announced that he was scrapping UK betting tax, a huge victory for punters.

Victor Dostawca Okrętowy zaoferował wolne zakłady z? 5, i w 2001 ówczesny Kanclerz Ministerstwo Skarbu Gordon Brown, ogłosić, że odstępuje od brytyjskiego podatku od zakładów, olbrzymie zwycięstwo dla graczy.

The industry experienced a decline from the early 1960s- when the 1960 Betting and Gaming Act permitted off-course cash betting- although sponsorship, limited television coverage, and the later abolition of on-course betting tax have partially offset this decline.

Przemysł doświadczył upadku z wczesny 1960 s- kiedy 1960 Betting i Gaming Act pozwoliły na daleko-kurs zakłady gotówkowe pomimo że sponsorowanie, ubogie sprawozdanie telewizyjne, i później zniesienie na-kurs podatek od zakładów zmusić częściowo do równoważenia tego upadku.