The burnished brass of the beer engines shone like old gold and the bar top glowed with a deep patina.

Wypolerowany mosiądz piwnych silników zaświeconych jak kolor starego złota i bar szczyt świecił z głęboką patyną.

The classic bank of Victorian beer engines showing the suction pumps operated by handpulls.

Klasyczny rząd wiktoriańskich piwnych silników pokazujących, że pompy ssące działały przez handpulls.

Neville held a shining glass beneath the spout of the beer engine and drew off a pint of the very best.

Neville utrzymał przeświecającą szklankę pod dziobkiem z piwnego silnika i utoczył duże piwo z bardzo najlepiej.

Neville pushed a polished glass beneath the spout of the beer engine and drew upon the enamel pump handle.

Neville nacisnął szklankę wyczyszczoną do połysku pod dziobkiem z piwnego silnika i narysował na emaliowanej pompie załatwiać.

Beer engines and brewing (Pat.

Piwne silniki i browarnictwo (Pat.

A beer engine, also known as a handpump, is used to siphon the beer from the cellar.

Piwny silnik, również znany jak handpump, jest użyty by wyprowadzić piwo z piwnicy.

Meagher looked around at the dark interior, the coal-oil lamps and the beer engines, scattered sawdust on the floor.

Meagher rozejrzano się przy ciemnym wnętrzu, lampach węglowy-naftowy i piwnych silnikach, rozproszone trociny na podłodze.

Before the beer engine, beer was generally poured into jugs in the cellar or tap room and carried into the serving area.

Przed piwnym silnikiem, piwo ogólnie zostało wsypane do dzbanów w piwnicy albo zakładać podsłuch telefoniczny w pokoju i niesiony do porcja obszar.

Beer Engine Red - a red ale (discontinued)

Piwny Silnik czerwony - czerwone ale (zaprzestany)

The Beer Engine opposite the station was one of the pubs that pioneered the link between railways and country inns.

Piwny Silnik naprzeciw stacji był jednym z pubów, które utorowały drogę związkowi pomiędzy kolejami a wiejskimi gospodami.

The brewpub recently installed a beer engine, which allows the beer to be pulled from the cask, rather than pushed by carbon dioxide gas.

Bar warzący własne piwo ostatnio zainstalował piwny silnik, który pozwala piwu zostać wyciągniętym z beczki a nie popchnął przez dwutlenek węgla gaz.

In BEER Engine games, all characters have statistics that represent their physical and mental aptitudes.

W piwnym Silniku gry, wszystkie charaktery mają statystykę, która przedstawia ich fizyczne i umysłowe uzdolnienia.

A sparkler (also called a sparklet) is a device that can be optionally attached to the nozzle of a beer engine.

Zimny ogień (również zadzwonić sparklet) urządzenie, które może być fakultatywnie jest przymocowane do wylotu piwnego silnika.

The most familiar method of serving real ale is the beer engine, a simple suction pump operated by a tall handpump on the bar.

Najbardziej znajoma metoda obsługiwania piwa z beczki jest piwnym silnikiem, prosta pompa ssąca działała przez wysoki handpump na barze.

KAMB is played using the dice rolling mechanism called the Beer Engine.

KAMB jest zagranym używaniem kostka tocząca mechanizm wywołała piwny Silnik.

The BEER Engine!

Piwny Silnik!

Until Joseph Bramah patented the beer engine in 1785, beer was served directly from the barrel and carried to the customer.

Do Josepha Bramah opatentował piwny silnik w 1785, piwo zostało podane wprost z beczki i niosło do klienta.

Most pubs use hand pumps ("beer engines") to draw the beer, whereas stillages are commonly employed at beer festivals.

Większość pubów używa pompek ręcznych ("piwne silniki") ciągnąć piwo, podczas gdy wywary gorzelnicze powszechnie są zastosowane na piwnych festiwalach.

The beer engine, a device for manually pumping beer from a container in a pub's basement or cellar, was invented by Joseph Bramah in 1797.

Piwny silnik, urządzenie dla ręcznie pompując piwo z pojemnika w piwnicy pubu albo piwnicę, został wynaleziony przez Joseph Bramah w 1797.

Other RPGs using the BEER Engine!

Inny RPGs używający piwnego Silnika!

The "Beer Engine" at Newton St Cyres railway station had pioneered the use of rail travel to bring drinkers to its bar.

"Piwny Silnik" przy Newton St Cyres stacja kolejowa zapoczątkowała wykorzystanie podróży kolejowej przynieść pijących jego barowi.

Newton St Cyres is home to two public houses: the Crown and Sceptre and the Beer Engine.

Newton St Cyres jest domem do dwóch pubów: Korona i Berło i piwny Silnik.

Professor Slocombe's dawn perambulation of the borough boundaries, for example, or Neville the part-time barman's daily check of the Swan's beer engines.

Profesor przechadzka Slocombe świtu granic dzielnicy, na przykład, albo Neville codzienna kontrola barmana pracującego w niepełnym wymiarze godzin piwnych silników Łabędzi.

Pooley squinted disgustedly towards Croughton the pot-bellied potman, who was now up to his elbows in froth behind the beer engines.

Pooley zmrużył oczy ze wstrętem w kierunku Croughton brzuchaty potman, kto wzrósł teraz do jego łokci w pianie za piwnymi silnikami.

Inside, though, it was pure Heart of England, from the glass riding boots in the inglenook fireplace, to the busts of William Shakespeare on the beer engines.

Wewnątrz, jednak, to było czyste Serce Anglii, ze szklanych butów do konnej jazdy w kominku niszy kominkowej, aby psuje z William Shakespeare na piwnych silnikach.