beatify

She died on 14 June 1391 and was later beatified.

Umarła 14 czerwca 1391 i później był beatyfikowany.

The pope is expected to beatify two of the children.

Oczekuje się, że papież beatyfikuje dwoje z dzieci.

The eleven would be beatified by the Church in 2000.

Jedenaście byłby beatyfikowany przez Kościół w 2000.

No other American President has ever been so quickly beatified.

Żaden inny amerykański Prezydent kiedykolwiek nie był tak szybko beatyfikowany.

He is one of the Catholic martyrs, beatified in 1929.

On jest jednym z katolickich męczenników, beatyfikowany w 1929.

It was the greatest numbers of persons ever beatified in the Church's 2000-year history.

To były najznaczniejsze liczby osób kiedykolwiek beatyfikowany za 2000-rok Kościoła historia.

He became the first Melanesian to be beatified in 1995.

Został pierwszym Melanezyjczyk być beatyfikowanym w 1995.

Two more church boards must approve it before he can be beatified.

Dwa więcej zarządów kościelnych musi akceptować to zanim on będzie mógł być beatyfikowany.

In late 2003, she was beatified, the third step toward possible sainthood.

W późno 2003, była beatyfikowana, trzeci krok w kierunku możliwej świętości.

In 1879, she was declared venerable and beatified on May 24, 1908.

W 1879, została uznana czcigodna i beatyfikowała 24 maja 1908.

John has been beatified, the last formal step toward sainthood.

John był beatyfikowany, ostatni formalny krok w kierunku świętości.

He then beatified the temple, made it a church.

Wtedy beatyfikował świątynię, zrobić temu kościół.

That same pope beatified him on 20 May 1990.

Ten taki sam papież beatyfikował go 20 maja 1990.

Mother Marianne is to be beatified, the last major step before sainthood.

Matka Marianne ma być beatyfikowanym, ostatni poważny krok przed świętością.

For instance, Charlemagne was beatified by a court bishop soon after his death.

Na przykład, Karol Wielki był beatyfikowany przez biskupa sądowego wkrótce po jego śmierci.

Seventeen Catholic martyrs from this period were beatified in 1992.

Siedemnastu katolickich męczenników od tego okresu było beatyfikowanych w 1992.

But "New York has not been permanently beatified," she added.

Ale "Nowy Jork nie był na stałe beatyfikowany," dodała.

A person who is beatified is given the title "Blessed".

Osoba, która jest beatyfikowana dostanie tytuł "Błogosławieni".

Two other American-born women have been beatified, the last step before sainthood.

Dwie inne kobiety z Amerykanin/Amerykanka były beatyfikowane, ostatni krok przed świętością.

His devotees hope that he will also be beatified that year.

Jego miłośnicy mają nadzieję, że on również będzie beatyfikowany tamtego roku.

In recognition of this, he was formally beatified in 1793.

W uznaniu tego, formalnie był beatyfikowany w 1793.

He was noted for his piety and was beatified in 1995.

Słynął ze swojej pobożności i był beatyfikowany w 1995.

"If they beatify him, don't ask us to applaud," he said.

"Jeśli oni beatyfikują go, nie prosić nas by oklaskiwać," powiedział.

Mozart began the long line of Romantic artists who had the courage to beatify personal grief.

Mozart zaczął długi rząd romantycznych artystów, którzy mieli odwagę beatyfikować osobisty żal.

He was beatified by the Catholic Church in 1899.

Był beatyfikowany przez Kościół Katolicki w 1899.