Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
And for the second time in one minute, I was struck dumb.
I drugi raz w jednej minucie, oniemiałem.
I was struck dumb at this, and it took a moment to find my voice.
Oniemiałem przy tym, i zabrało moment znalezienie mojego głosu.
The men who entered with him were struck dumb at what they saw.
Ludzie, którzy weszli z nim oniemieli przy co zobaczyli.
I remember riding through there long ago, and being struck dumb for two days.
Przypominam sobie jechanie całkowicie tam dawno temu, i oniemieć przez dwa dni.
Then he scanned a few words ahead and was struck dumb.
W takim razie przejrzał kilka słów naprzód i oniemiał.
Even I, when he told me, was struck dumb with amazement.
Nawet ja, gdy powiedział mi, oniemiał ze zdumieniem.
For he was struck dumb by the sight that presented itself to his eyes.
Dla oniemiał przez wzrok, który stawił się u jego oczu.
In a different way, hearing the tale, the Wind had also been struck dumb.
Inaczej, wysłuchując opowieści, Wiatr również oniemiał.
The young man was struck dumb by her talk.
Młodzieniec oniemiał przez swoją rozmowę.
Suddenly the man was struck dumb and forced to step down, to his great embarrassment.
Nagle człowiek oniemiał i zmuszony do ustąpienia, do jego wielkiego zażenowania.
It was as if he had been struck dumb.
To było jakby oniemiał.
They suspect that she may really be able to hear - but has been struck dumb by some sort of shock.
Oni podejrzewają, że ona naprawdę może móc słyszeć - ale oniemiał przez jakiś gatunek ze wstrząsu.
This time everybody was struck dumb for the moment.
Tym razem każdy oniemiał na razie.
He too was bare-headed - and seemed to be struck dumb.
Również był nagi-prowadzić/poprowadzić - i wydawać się oniemieć.
When the subject comes up, the villagers are struck dumb, as if by the gods.
Gdy temat pojawia się, mieszkańcy wsi oniemieją, jakby przez bogów.
The men who watched it were struck dumb by the extent of the damage they had created.
Ludzie, którzy obejrzeli to oniemieli przez rozmiar zniszczeń stworzyli.
He was struck dumb by an angel for failing to have faith.
Oniemiał przez anioła dla nie potrafienia ufać.
Virginia turned the letter over - and was struck dumb with astonishment.
Wirginia odwróciła list - i oniemiał ze zdziwieniem.
In the aftermath of the explosion, it seemed as if the Earth was struck dumb.
W następstwie wybuchu, to wydawało się jakby Ziemia oniemiała.
She could not speak to the woman; she had been struck dumb.
Nie mogła rozmawiać z kobietą; oniemiała.
The queen had never before heard an animal speak, and was struck dumb with surprise.
Królowa miała jeszcze nigdy usłyszeć, jak zwierzę mówiło, i oniemiał ze zdziwieniem.
And yet I stood there, feeling as though I'd been struck dumb.
A jednak stanąłem tam, posiadanie wrażenie, że byłem uderzyło niemy.
His words were so different from what she had expected that Althea was struck dumb.
Jego słowa różniły się tak co oczekiwała ta Althea oniemiała.
People with social anxiety are struck dumb when asked questions by a virtual stranger.
Ludzie ze społecznym niepokojem są uderzonymi durnymi pytaniami kiedy zapytanymi przez wirtualnego nieznajomego.
Even Caroline, an old bush hand, is struck dumb with fright.
Nawet Caroline, stara ręka krzaka, oniemieje z przerażeniem.
