Did anything ever go wrong when you were on watch?

Nic kiedykolwiek poszło nie tak gdy stałeś na warcie?

And then I came while you were on watch too.

A następnie przyszedłem podczas gdy stałeś na warcie też.

Just make sure you have two men on watch at all times.

Właśnie upewnić się, że masz dwu ludzi na zegarku przez cały czas.

Your people have been on watch for a couple of hours now.

Twoi ludzie stali na warcie przez kilka godzin teraz.

I want one of you on watch at all times.

Chcę jednego z ciebie na zegarku przez cały czas.

The 15-year-old is one of two young women on watch.

15-Rok - stary jedna z dwóch młodych kobiet stoi na warcie.

"You should have called me to take my turn on watch."

"Powinieneś wezwać mnie do podjęcia mojej kolei na zegarku."

Bring back that body and go on watching if you want to.

Przywozić to ciało i kontynuować patrzenie jeśli chcesz aby.

One of them, he decided, should be on watch at all times.

Jeden z nich, zadecydował, powinien stać na warcie przez cały czas.

No fire, cold food, and one of us on watch all night.

Żaden ogień, zimne jedzenie, i jeden z nas na zegarku przez całą noc.

Finally, he told them to go back on watch and let him know if they saw anything.

W końcu, kazał im cofnąć zegarek i dać znać mu gdyby zobaczyli coś.

The men going on watch want to take care of their business because they'll have no chance later.

Obejmujący wartę ludzie chcą opiekować się swoim biznesem ponieważ oni nie będą mieć szans później.

After ten minutes, they had seen only one man on watch.

Po dziesięciu minutach, zobaczyli człowieka jedynego na zegarku.

They worked as a team; why was only one on watch?

Pracowali zespołowo; dlaczego jedyny stał na warcie?

I started getting a hard on watching her as she told me the story.

Zacząłem dostawać twardy na patrzeniu na nią ponieważ opowiedziała mi historię.

There were only one or two on watch at any time.

Był jedyny albo dwa na zegarku w każdym czasie.

That is why I was on watch to see him.

Dlatego miałem na zegarku zobaczyć go.

He went from one place to another, to talk with the men who were on watch.

Poszedł z jednego miejsca do innego, rozmawiać z ludźmi, którzy stali na warcie.

We all kept on watching her, not saying a word.

Wszyscy kontynuowaliśmy patrzenie na nią, nic nie mówiąc.

It was the man who had been on watch outside.

To był człowiek, który stał na warcie na zewnątrz.

The professor had brought them along to stay on watch outside.

Profesor skłonił ich wzdłuż by zostać na zewnątrz wachtowym.

Had it been that cold when we were on watch?

To było tak zimne gdy staliśmy na warcie?

She'd learned already, and just went on watching the people.

Nauczyła się już, i właśnie kontynuował patrzenie na ludzi.

And if you come upon their camp, keep your eyes open for a man on watch.

A jeśli natykasz się na ich obóz, trzymać twoje oczy otwarty dla człowieka na zegarku.

They spent the night outside again in the cold taking turns on watch.

Przenocowali na zewnątrz jeszcze raz w zimnych wymagających kolejach na zegarku.